Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite

geschehen war, was sie (er) nur für billig gehalten
hatte, waren alle doch überzeugt, daß gerade dies
und nichts anders, und dleß gerade nur so, dem
Geiste der Brüderschaft gemäß geschehen mußte." *)
Er mochte bei dieser Gelegenheit zum erstenmale
die Anwandlung folgender Ueberlegung haben:
Was hilft es doch, wenn nur Einer für eine große
Corporation denkt und arbeitet! Sind Mitarbeiter
da, so müssen ihre Kräfte nicht schlummern; wo
nicht, so ist auch die beste Arbeit des Einzelnen ver-
gebens. Sie ist das Schwerdt des Skanderbek,
das außer ihm keiner zu handhaben versteht, und
Skanderbek kann sterben; dann muß sein
Schwerdt mit ihm begraben werden! -- So lei-
tete er, der immer über dem Ganzen sich selbst
vergaß, es ein, daß das Schwerdt ohne ihn auch
gebraucht werden könnte, und erweckte in den
Köpfen aller Mitglieder der Corporation Theil-
nehmer am Werk des Ganzen, das sie, als das
ihre, achten und lieben lernen sollten. -- Noch blie-
ben ihm Kränze genug zu verdienen, die seine
eigene Erfindungskraft und Thätigkeit erringen,
und die er sich vom Genius des Ganzen, ohne
seinen Nachtheil verdienen konnte. **)


*) Diese hier accommodirte Stelle, steht im ange-
führten Werke S. 302. wo man überhaupt von S.
301 -- 306. mit Nutzen nachlesen kann.
**) Dennoch war das, was er an dem revidirten
Grundvertrage und den Gesetzen that, wohl das Meiste
und Vorzüglichste.

geſchehen war, was ſie (er) nur fuͤr billig gehalten
hatte, waren alle doch uͤberzeugt, daß gerade dies
und nichts anders, und dleß gerade nur ſo, dem
Geiſte der Bruͤderſchaft gemaͤß geſchehen mußte.“ *)
Er mochte bei dieſer Gelegenheit zum erſtenmale
die Anwandlung folgender Ueberlegung haben:
Was hilft es doch, wenn nur Einer fuͤr eine große
Corporation denkt und arbeitet! Sind Mitarbeiter
da, ſo muͤſſen ihre Kraͤfte nicht ſchlummern; wo
nicht, ſo iſt auch die beſte Arbeit des Einzelnen ver-
gebens. Sie iſt das Schwerdt des Skanderbek,
das außer ihm keiner zu handhaben verſteht, und
Skanderbek kann ſterben; dann muß ſein
Schwerdt mit ihm begraben werden! — So lei-
tete er, der immer uͤber dem Ganzen ſich ſelbſt
vergaß, es ein, daß das Schwerdt ohne ihn auch
gebraucht werden koͤnnte, und erweckte in den
Koͤpfen aller Mitglieder der Corporation Theil-
nehmer am Werk des Ganzen, das ſie, als das
ihre, achten und lieben lernen ſollten. — Noch blie-
ben ihm Kraͤnze genug zu verdienen, die ſeine
eigene Erfindungskraft und Thaͤtigkeit erringen,
und die er ſich vom Genius des Ganzen, ohne
ſeinen Nachtheil verdienen konnte. **)


*) Dieſe hier accommodirte Stelle, ſteht im ange-
fuͤhrten Werke S. 302. wo man uͤberhaupt von S.
301 — 306. mit Nutzen nachleſen kann.
**) Dennoch war das, was er an dem revidirten
Grundvertrage und den Geſetzen that, wohl das Meiſte
und Vorzuͤglichſte.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0317" n="295"/>
ge&#x017F;chehen war, was &#x017F;ie (er) nur fu&#x0364;r billig gehalten<lb/>
hatte, waren alle doch u&#x0364;berzeugt, daß gerade dies<lb/>
und nichts anders, und dleß gerade nur &#x017F;o, dem<lb/>
Gei&#x017F;te der Bru&#x0364;der&#x017F;chaft gema&#x0364;ß ge&#x017F;chehen mußte.&#x201C; <note place="foot" n="*)">Die&#x017F;e hier accommodirte Stelle, &#x017F;teht im ange-<lb/>
fu&#x0364;hrten Werke S. 302. wo man u&#x0364;berhaupt von S.<lb/>
301 &#x2014; 306. mit Nutzen nachle&#x017F;en kann.</note><lb/>
Er mochte bei die&#x017F;er Gelegenheit zum er&#x017F;tenmale<lb/>
die Anwandlung folgender Ueberlegung haben:<lb/>
Was hilft es doch, wenn nur Einer fu&#x0364;r eine große<lb/>
Corporation denkt und arbeitet! Sind Mitarbeiter<lb/>
da, &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ihre Kra&#x0364;fte nicht &#x017F;chlummern; wo<lb/>
nicht, &#x017F;o i&#x017F;t auch die be&#x017F;te Arbeit des Einzelnen ver-<lb/>
gebens. Sie i&#x017F;t das Schwerdt des <hi rendition="#g">Skanderbek</hi>,<lb/>
das außer ihm keiner zu handhaben ver&#x017F;teht, und<lb/><hi rendition="#g">Skanderbek</hi> kann &#x017F;terben; dann muß &#x017F;ein<lb/>
Schwerdt mit ihm begraben werden! &#x2014; So lei-<lb/>
tete er, der immer u&#x0364;ber dem Ganzen &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
vergaß, es ein, daß das Schwerdt ohne ihn auch<lb/>
gebraucht werden ko&#x0364;nnte, und erweckte in den<lb/>
Ko&#x0364;pfen aller Mitglieder der Corporation Theil-<lb/>
nehmer am Werk des Ganzen, das &#x017F;ie, als das<lb/>
ihre, achten und lieben lernen &#x017F;ollten. &#x2014; Noch blie-<lb/>
ben ihm Kra&#x0364;nze genug zu verdienen, die &#x017F;eine<lb/>
eigene Erfindungskraft und Tha&#x0364;tigkeit erringen,<lb/>
und die er &#x017F;ich vom Genius des Ganzen, ohne<lb/>
&#x017F;einen Nachtheil verdienen konnte. <note place="foot" n="**)">Dennoch war das, was <hi rendition="#g">er</hi> an dem revidirten<lb/>
Grundvertrage und den Ge&#x017F;etzen that, wohl das Mei&#x017F;te<lb/>
und Vorzu&#x0364;glich&#x017F;te.</note></p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0317] geſchehen war, was ſie (er) nur fuͤr billig gehalten hatte, waren alle doch uͤberzeugt, daß gerade dies und nichts anders, und dleß gerade nur ſo, dem Geiſte der Bruͤderſchaft gemaͤß geſchehen mußte.“ *) Er mochte bei dieſer Gelegenheit zum erſtenmale die Anwandlung folgender Ueberlegung haben: Was hilft es doch, wenn nur Einer fuͤr eine große Corporation denkt und arbeitet! Sind Mitarbeiter da, ſo muͤſſen ihre Kraͤfte nicht ſchlummern; wo nicht, ſo iſt auch die beſte Arbeit des Einzelnen ver- gebens. Sie iſt das Schwerdt des Skanderbek, das außer ihm keiner zu handhaben verſteht, und Skanderbek kann ſterben; dann muß ſein Schwerdt mit ihm begraben werden! — So lei- tete er, der immer uͤber dem Ganzen ſich ſelbſt vergaß, es ein, daß das Schwerdt ohne ihn auch gebraucht werden koͤnnte, und erweckte in den Koͤpfen aller Mitglieder der Corporation Theil- nehmer am Werk des Ganzen, das ſie, als das ihre, achten und lieben lernen ſollten. — Noch blie- ben ihm Kraͤnze genug zu verdienen, die ſeine eigene Erfindungskraft und Thaͤtigkeit erringen, und die er ſich vom Genius des Ganzen, ohne ſeinen Nachtheil verdienen konnte. **) *) Dieſe hier accommodirte Stelle, ſteht im ange- fuͤhrten Werke S. 302. wo man uͤberhaupt von S. 301 — 306. mit Nutzen nachleſen kann. **) Dennoch war das, was er an dem revidirten Grundvertrage und den Geſetzen that, wohl das Meiſte und Vorzuͤglichſte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/317
Zitationshilfe: [Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 2. Berlin, 1803, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien02_1803/317>, abgerufen am 16.05.2024.