Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 1. Berlin, 1802

Bild:
<< vorherige Seite

oder Kupfer zu verachten, welches wir übrigen
unserer dürftigen, doch mühsam erworbenen Habe
entzogen haben. Er weiß, wozu jedes zu brau-
chen ist, und wird, großherzig, jedes an seinem
Orte zum Schmucke oder zum Nutzen des Hei-
ligthumes anwenden. Der Letztere wird hastig
nach dem Golde greifen, und, von dem Glanze
desselben bezaubert, unser Silber und Kupfer für
elende Kothklumpen erklären, und sie wegwerfen.
Jener wird uns belehren, ohne uns unsere
Unwissenheit oder unsern Irrthum vorzuwerfen,
oder uns mehr als einen theilnehmenden Freund
in sich ahnden zu lassen. Dieser wird mit der
Forderung, seine Ueberlegenheit anzuerkennen,
anfangen, mit Vorwürfen der Unwissenheit und
des Irrthumes fortfahren, und mit verachtender
Zurechtweisung endigen. Wir werden diesen
fliehen: entrüstet über seine abgewiesenen Forde-
rungen, wird er sich zurückziehen, und über un-
sere Verderbtheit klagen. Um jenen werden wir
uns sammeln, unser Herz jeder seiner Einwir-
kungen öffnen, ihn lieben, und ihm die Beloh-
nung seiner Selbstverläugnung in der unaus-
löschlichen Erkenntlichkeit einer schönen Seele dar-
bringen.

So lange also noch mehrere so ächt kluge
Maurer unter uns und unsern Nachkommen leben,
so lange wir und die Erben unserer Arbeiten
ihnen mit Achtung begegnen, und mit edlem
Vertrauen ihnen die Leitung unserer Angelegen-
heiten übertragen, so lange wir und die uns fol-

oder Kupfer zu verachten, welches wir uͤbrigen
unſerer duͤrftigen, doch muͤhſam erworbenen Habe
entzogen haben. Er weiß, wozu jedes zu brau-
chen iſt, und wird, großherzig, jedes an ſeinem
Orte zum Schmucke oder zum Nutzen des Hei-
ligthumes anwenden. Der Letztere wird haſtig
nach dem Golde greifen, und, von dem Glanze
deſſelben bezaubert, unſer Silber und Kupfer fuͤr
elende Kothklumpen erklaͤren, und ſie wegwerfen.
Jener wird uns belehren, ohne uns unſere
Unwiſſenheit oder unſern Irrthum vorzuwerfen,
oder uns mehr als einen theilnehmenden Freund
in ſich ahnden zu laſſen. Dieſer wird mit der
Forderung, ſeine Ueberlegenheit anzuerkennen,
anfangen, mit Vorwuͤrfen der Unwiſſenheit und
des Irrthumes fortfahren, und mit verachtender
Zurechtweiſung endigen. Wir werden dieſen
fliehen: entruͤſtet uͤber ſeine abgewieſenen Forde-
rungen, wird er ſich zuruͤckziehen, und uͤber un-
ſere Verderbtheit klagen. Um jenen werden wir
uns ſammeln, unſer Herz jeder ſeiner Einwir-
kungen oͤffnen, ihn lieben, und ihm die Beloh-
nung ſeiner Selbſtverlaͤugnung in der unaus-
loͤſchlichen Erkenntlichkeit einer ſchoͤnen Seele dar-
bringen.

So lange alſo noch mehrere ſo aͤcht kluge
Maurer unter uns und unſern Nachkommen leben,
ſo lange wir und die Erben unſerer Arbeiten
ihnen mit Achtung begegnen, und mit edlem
Vertrauen ihnen die Leitung unſerer Angelegen-
heiten uͤbertragen, ſo lange wir und die uns fol-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="213"/>
oder Kupfer zu verachten, welches wir u&#x0364;brigen<lb/>
un&#x017F;erer du&#x0364;rftigen, doch mu&#x0364;h&#x017F;am erworbenen Habe<lb/>
entzogen haben. Er weiß, wozu jedes zu brau-<lb/>
chen i&#x017F;t, und wird, großherzig, jedes an &#x017F;einem<lb/>
Orte zum Schmucke oder zum Nutzen des Hei-<lb/>
ligthumes anwenden. <hi rendition="#g">Der Letztere</hi> wird ha&#x017F;tig<lb/>
nach dem Golde greifen, und, von dem Glanze<lb/>
de&#x017F;&#x017F;elben bezaubert, un&#x017F;er Silber und Kupfer fu&#x0364;r<lb/>
elende Kothklumpen erkla&#x0364;ren, und &#x017F;ie wegwerfen.<lb/><hi rendition="#g">Jener</hi> wird uns belehren, ohne uns un&#x017F;ere<lb/>
Unwi&#x017F;&#x017F;enheit oder un&#x017F;ern Irrthum vorzuwerfen,<lb/>
oder uns mehr als einen theilnehmenden Freund<lb/>
in &#x017F;ich ahnden zu la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#g">Die&#x017F;er</hi> wird mit der<lb/>
Forderung, &#x017F;eine Ueberlegenheit anzuerkennen,<lb/>
anfangen, mit Vorwu&#x0364;rfen der Unwi&#x017F;&#x017F;enheit und<lb/>
des Irrthumes fortfahren, und mit verachtender<lb/>
Zurechtwei&#x017F;ung endigen. Wir werden <hi rendition="#g">die&#x017F;en</hi><lb/>
fliehen: entru&#x0364;&#x017F;tet u&#x0364;ber &#x017F;eine abgewie&#x017F;enen Forde-<lb/>
rungen, wird <hi rendition="#g">er</hi> &#x017F;ich zuru&#x0364;ckziehen, und u&#x0364;ber un-<lb/>
&#x017F;ere Verderbtheit klagen. Um <hi rendition="#g">jenen</hi> werden wir<lb/>
uns &#x017F;ammeln, un&#x017F;er <hi rendition="#g">Herz</hi> jeder &#x017F;einer Einwir-<lb/>
kungen o&#x0364;ffnen, ihn lieben, und ihm die Beloh-<lb/>
nung &#x017F;einer Selb&#x017F;tverla&#x0364;ugnung in der unaus-<lb/>
lo&#x0364;&#x017F;chlichen Erkenntlichkeit einer &#x017F;cho&#x0364;nen Seele dar-<lb/>
bringen.</p><lb/>
          <p>So lange al&#x017F;o noch mehrere &#x017F;o a&#x0364;cht kluge<lb/>
Maurer unter uns und un&#x017F;ern Nachkommen leben,<lb/>
&#x017F;o lange wir und die Erben un&#x017F;erer Arbeiten<lb/>
ihnen mit Achtung begegnen, und mit edlem<lb/>
Vertrauen ihnen die Leitung un&#x017F;erer Angelegen-<lb/>
heiten u&#x0364;bertragen, &#x017F;o lange wir und die uns fol-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0231] oder Kupfer zu verachten, welches wir uͤbrigen unſerer duͤrftigen, doch muͤhſam erworbenen Habe entzogen haben. Er weiß, wozu jedes zu brau- chen iſt, und wird, großherzig, jedes an ſeinem Orte zum Schmucke oder zum Nutzen des Hei- ligthumes anwenden. Der Letztere wird haſtig nach dem Golde greifen, und, von dem Glanze deſſelben bezaubert, unſer Silber und Kupfer fuͤr elende Kothklumpen erklaͤren, und ſie wegwerfen. Jener wird uns belehren, ohne uns unſere Unwiſſenheit oder unſern Irrthum vorzuwerfen, oder uns mehr als einen theilnehmenden Freund in ſich ahnden zu laſſen. Dieſer wird mit der Forderung, ſeine Ueberlegenheit anzuerkennen, anfangen, mit Vorwuͤrfen der Unwiſſenheit und des Irrthumes fortfahren, und mit verachtender Zurechtweiſung endigen. Wir werden dieſen fliehen: entruͤſtet uͤber ſeine abgewieſenen Forde- rungen, wird er ſich zuruͤckziehen, und uͤber un- ſere Verderbtheit klagen. Um jenen werden wir uns ſammeln, unſer Herz jeder ſeiner Einwir- kungen oͤffnen, ihn lieben, und ihm die Beloh- nung ſeiner Selbſtverlaͤugnung in der unaus- loͤſchlichen Erkenntlichkeit einer ſchoͤnen Seele dar- bringen. So lange alſo noch mehrere ſo aͤcht kluge Maurer unter uns und unſern Nachkommen leben, ſo lange wir und die Erben unſerer Arbeiten ihnen mit Achtung begegnen, und mit edlem Vertrauen ihnen die Leitung unſerer Angelegen- heiten uͤbertragen, ſo lange wir und die uns fol-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802/231
Zitationshilfe: [Fessler, Ignaz Aurelius]: Eleusinien des neunzehnten Jahrhunderts. Bd. 1. Berlin, 1802, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fessler_eleusinien01_1802/231>, abgerufen am 01.05.2024.