Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.

Seiden Strümpf von Naples her,
Arlasch Knieband steif und schwer,
Und zu sagen ohne Ruhm
Rosen wie die Sonnenblum;
In den Corduanschen Schuhen
Sanft des Hasen Füße ruhen,
Welche so getheilet stehen,
Daß sie in zwo Hörner gehen:
Ja wie lange Adlersklauen,
Da den Kindern möcht für grauen,
Und mit Stieflen aufgezogen
Kommen, welche ungelogen
Sein so weit gleich wie ein Spann,
Da man Milch in tragen kann,
Deren Stulpen niederwippen
Wie der alten Weiber Lippen.
Kleine Mäntel von Tabienen,
So von aus und innen schienen,
Wo sie nicht in Mänteln hangen,
So von glänzend'n Arlasch prangen."

Hören wir nun auch, wie der schöne Herr in diesem Aufzug sich
auf der Straße gebärdet:

"Wann endlich nichtes mehr ihm dünkt, das möge feilen
An der Vollkommenheit, thut er nicht lange weilen,
Spricht: Oeffne mir die Thür (nach großer Herren Weise),
Damit so geht er fort, fein langsam und fein leise,
Da geht Monsieur dann hin mit eng und weiten Schritten
Und mißt die Gassen ab fein richtig in der Mitten,
Ohn Reputation kein Tritt muß thun bestehen,
Zwei Tritt auf einen Schlag kann nur der Junker gehen,
Das Haupt steht hoch empor, als wollt er Fliegen fangen,
Nachsinnet schwere Sach, die er nicht kann erlangen,
Gleich den Philosophis, die da nach hohen Dingen,
So ihn verborgen noch, ihr hohe Sinnen zwingen,
Der Arm, der hält den Tact und bummelt hin und her,
Als wär' er los am Leib und nicht zu halten mehr.
So läßt die Dame denn das Mädchen auf ihn passen.
Da tritt er leiser her als sonst in andere Gassen,
Bis ihn das Mädchen sieht, das eilet bald hinein,
Spricht: Jungfruw, kamet her, da geyt Jost Knacke hen.

3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.

Seiden Strümpf von Naples her,
Arlaſch Knieband ſteif und ſchwer,
Und zu ſagen ohne Ruhm
Roſen wie die Sonnenblum;
In den Corduanſchen Schuhen
Sanft des Haſen Füße ruhen,
Welche ſo getheilet ſtehen,
Daß ſie in zwo Hörner gehen:
Ja wie lange Adlersklauen,
Da den Kindern möcht für grauen,
Und mit Stieflen aufgezogen
Kommen, welche ungelogen
Sein ſo weit gleich wie ein Spann,
Da man Milch in tragen kann,
Deren Stulpen niederwippen
Wie der alten Weiber Lippen.
Kleine Mäntel von Tabienen,
So von aus und innen ſchienen,
Wo ſie nicht in Mänteln hangen,
So von glänzend’n Arlaſch prangen.“

Hören wir nun auch, wie der ſchöne Herr in dieſem Aufzug ſich
auf der Straße gebärdet:

„Wann endlich nichtes mehr ihm dünkt, das möge feilen
An der Vollkommenheit, thut er nicht lange weilen,
Spricht: Oeffne mir die Thür (nach großer Herren Weiſe),
Damit ſo geht er fort, fein langſam und fein leiſe,
Da geht Monsieur dann hin mit eng und weiten Schritten
Und mißt die Gaſſen ab fein richtig in der Mitten,
Ohn Reputation kein Tritt muß thun beſtehen,
Zwei Tritt auf einen Schlag kann nur der Junker gehen,
Das Haupt ſteht hoch empor, als wollt er Fliegen fangen,
Nachſinnet ſchwere Sach, die er nicht kann erlangen,
Gleich den Philoſophis, die da nach hohen Dingen,
So ihn verborgen noch, ihr hohe Sinnen zwingen,
Der Arm, der hält den Tact und bummelt hin und her,
Als wär’ er los am Leib und nicht zu halten mehr.
So läßt die Dame denn das Mädchen auf ihn paſſen.
Da tritt er leiſer her als ſonſt in andere Gaſſen,
Bis ihn das Mädchen ſieht, das eilet bald hinein,
Spricht: Jungfruw, kamet her, da geyt Joſt Knacke hen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0209" n="197"/>
            <fw place="top" type="header">3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.</fw><lb/>
            <l>Seiden Strümpf von Naples her,</l><lb/>
            <l>Arla&#x017F;ch Knieband &#x017F;teif und &#x017F;chwer,</l><lb/>
            <l>Und zu &#x017F;agen ohne Ruhm</l><lb/>
            <l>Ro&#x017F;en wie die Sonnenblum;</l><lb/>
            <l>In den Corduan&#x017F;chen Schuhen</l><lb/>
            <l>Sanft des Ha&#x017F;en Füße ruhen,</l><lb/>
            <l>Welche &#x017F;o getheilet &#x017F;tehen,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie in zwo Hörner gehen:</l><lb/>
            <l>Ja wie lange Adlersklauen,</l><lb/>
            <l>Da den Kindern möcht für grauen,</l><lb/>
            <l>Und mit Stieflen aufgezogen</l><lb/>
            <l>Kommen, welche ungelogen</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;o weit gleich wie ein Spann,</l><lb/>
            <l>Da man Milch in tragen kann,</l><lb/>
            <l>Deren Stulpen niederwippen</l><lb/>
            <l>Wie der alten Weiber Lippen.</l><lb/>
            <l>Kleine Mäntel von Tabienen,</l><lb/>
            <l>So von aus und innen &#x017F;chienen,</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;ie nicht in Mänteln hangen,</l><lb/>
            <l>So von glänzend&#x2019;n Arla&#x017F;ch prangen.&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <p>Hören wir nun auch, wie der &#x017F;chöne Herr in die&#x017F;em Aufzug &#x017F;ich<lb/>
auf der Straße gebärdet:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Wann endlich nichtes mehr ihm dünkt, das möge feilen</l><lb/>
            <l>An der Vollkommenheit, thut er nicht lange weilen,</l><lb/>
            <l>Spricht: Oeffne mir die Thür (nach großer Herren Wei&#x017F;e),</l><lb/>
            <l>Damit &#x017F;o geht er fort, fein lang&#x017F;am und fein lei&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Da geht <hi rendition="#aq">Monsieur</hi> dann hin mit eng und weiten Schritten</l><lb/>
            <l>Und mißt die Ga&#x017F;&#x017F;en ab fein richtig in der Mitten,</l><lb/>
            <l>Ohn Reputation kein Tritt muß thun be&#x017F;tehen,</l><lb/>
            <l>Zwei Tritt auf einen Schlag kann nur der Junker gehen,</l><lb/>
            <l>Das Haupt &#x017F;teht hoch empor, als wollt er Fliegen fangen,</l><lb/>
            <l>Nach&#x017F;innet &#x017F;chwere Sach, die er nicht kann erlangen,</l><lb/>
            <l>Gleich den Philo&#x017F;ophis, die da nach hohen Dingen,</l><lb/>
            <l>So ihn verborgen noch, ihr hohe Sinnen zwingen,</l><lb/>
            <l>Der Arm, der hält den Tact und bummelt hin und her,</l><lb/>
            <l>Als wär&#x2019; er los am Leib und nicht zu halten mehr.</l><lb/>
            <l>So läßt die Dame denn das Mädchen auf ihn pa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Da tritt er lei&#x017F;er her als &#x017F;on&#x017F;t in andere Ga&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Bis ihn das Mädchen &#x017F;ieht, das eilet bald hinein,</l><lb/>
            <l>Spricht: Jungfruw, kamet her, da geyt Jo&#x017F;t Knacke hen.</l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0209] 3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs. Seiden Strümpf von Naples her, Arlaſch Knieband ſteif und ſchwer, Und zu ſagen ohne Ruhm Roſen wie die Sonnenblum; In den Corduanſchen Schuhen Sanft des Haſen Füße ruhen, Welche ſo getheilet ſtehen, Daß ſie in zwo Hörner gehen: Ja wie lange Adlersklauen, Da den Kindern möcht für grauen, Und mit Stieflen aufgezogen Kommen, welche ungelogen Sein ſo weit gleich wie ein Spann, Da man Milch in tragen kann, Deren Stulpen niederwippen Wie der alten Weiber Lippen. Kleine Mäntel von Tabienen, So von aus und innen ſchienen, Wo ſie nicht in Mänteln hangen, So von glänzend’n Arlaſch prangen.“ Hören wir nun auch, wie der ſchöne Herr in dieſem Aufzug ſich auf der Straße gebärdet: „Wann endlich nichtes mehr ihm dünkt, das möge feilen An der Vollkommenheit, thut er nicht lange weilen, Spricht: Oeffne mir die Thür (nach großer Herren Weiſe), Damit ſo geht er fort, fein langſam und fein leiſe, Da geht Monsieur dann hin mit eng und weiten Schritten Und mißt die Gaſſen ab fein richtig in der Mitten, Ohn Reputation kein Tritt muß thun beſtehen, Zwei Tritt auf einen Schlag kann nur der Junker gehen, Das Haupt ſteht hoch empor, als wollt er Fliegen fangen, Nachſinnet ſchwere Sach, die er nicht kann erlangen, Gleich den Philoſophis, die da nach hohen Dingen, So ihn verborgen noch, ihr hohe Sinnen zwingen, Der Arm, der hält den Tact und bummelt hin und her, Als wär’ er los am Leib und nicht zu halten mehr. So läßt die Dame denn das Mädchen auf ihn paſſen. Da tritt er leiſer her als ſonſt in andere Gaſſen, Bis ihn das Mädchen ſieht, das eilet bald hinein, Spricht: Jungfruw, kamet her, da geyt Joſt Knacke hen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858/209
Zitationshilfe:	Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858/209>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.