Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.

"Ein langes Haar dem Haupt steht schön,
Darvon ein Zopf herunter kühn,
Darein der Damen Herz Favor
Geflochten al' modo Monsor.

"Die Bärt sollen gestutzet sein,
All Härlein hinab bis aufs ein,
Den Knebel über sich gestürzt:
Sic a la modo: und fein beherzt.

"Der Hals soll ledig stehn und dann
Der Kragen hernieder liegen than,
In Fälten klein, eng wohl zusammen,
Oui Moussier sprechen die Damen.

"Die Wämmser sollen sein zerschnitten
Auf beeden Aermeln und damitten
Die Lappen sollen hangen munter
Auf a la modo subtil besonder.

"Die Hosen sollen unterm Knie,
Nicht oben wie die Schweizerküh,
Getragen und genestelt sein,
Auf al' modo mussirisch fein.

"Die Degen muß man führen strack
Beim Herz und nicht beim Hosensack,
Wohl oben her zu ragen für
So heißt's a la modo Mussier.

"Gestiefelt soll man gehen her,
Oben geschnabelt weit umher,
Das dienet dann dem Mussier wohl,
Auf a la modo es sein soll.

"Die Sporn, die müssen klinglen grell,
Darneben ausgeputzet hell,
Der Klang und Glanz geben ein Zier,
Das ist a la modo Mussier.

"Daß dann wir nun so gehen her
Im Reitrock bloß, ohn Mäntel mehr,
Das gfällt uns eben so all vier,
Als auf la modo Monsier."

13*

3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.

„Ein langes Haar dem Haupt ſteht ſchön,
Darvon ein Zopf herunter kühn,
Darein der Damen Herz Favor
Geflochten al’ modo Monsor.

„Die Bärt ſollen geſtutzet ſein,
All Härlein hinab bis aufs ein,
Den Knebel über ſich geſtürzt:
Sic a la modo: und fein beherzt.

„Der Hals ſoll ledig ſtehn und dann
Der Kragen hernieder liegen than,
In Fälten klein, eng wohl zuſammen,
Oui Moussier ſprechen die Damen.

„Die Wämmſer ſollen ſein zerſchnitten
Auf beeden Aermeln und damitten
Die Lappen ſollen hangen munter
Auf a la modo ſubtil beſonder.

„Die Hoſen ſollen unterm Knie,
Nicht oben wie die Schweizerküh,
Getragen und geneſtelt ſein,
Auf al’ modo muſſiriſch fein.

„Die Degen muß man führen ſtrack
Beim Herz und nicht beim Hoſenſack,
Wohl oben her zu ragen für
So heißt’s a la modo Muſſier.

„Geſtiefelt ſoll man gehen her,
Oben geſchnabelt weit umher,
Das dienet dann dem Muſſier wohl,
Auf a la modo es ſein ſoll.

„Die Sporn, die müſſen klinglen grell,
Darneben ausgeputzet hell,
Der Klang und Glanz geben ein Zier,
Das iſt a la modo Muſſier.

„Daß dann wir nun ſo gehen her
Im Reitrock bloß, ohn Mäntel mehr,
Das gfällt uns eben ſo all vier,
Als auf la modo Monsier.“

13*

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0207" n="195"/>
          <fw place="top" type="header">3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs.</fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Ein langes Haar dem Haupt &#x017F;teht &#x017F;chön,</l><lb/>
            <l>Darvon ein Zopf herunter kühn,</l><lb/>
            <l>Darein der Damen Herz Favor</l><lb/>
            <l>Geflochten <hi rendition="#aq">al&#x2019; modo Monsor.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Die Bärt &#x017F;ollen ge&#x017F;tutzet &#x017F;ein,</l><lb/>
            <l>All Härlein hinab bis aufs ein,</l><lb/>
            <l>Den Knebel über &#x017F;ich ge&#x017F;türzt:</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Sic a la modo:</hi> und fein beherzt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Der Hals &#x017F;oll ledig &#x017F;tehn und dann</l><lb/>
            <l>Der Kragen hernieder liegen than,</l><lb/>
            <l>In Fälten klein, eng wohl zu&#x017F;ammen,</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Oui Moussier</hi> &#x017F;prechen die Damen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Die Wämm&#x017F;er &#x017F;ollen &#x017F;ein zer&#x017F;chnitten</l><lb/>
            <l>Auf beeden Aermeln und damitten</l><lb/>
            <l>Die Lappen &#x017F;ollen hangen munter</l><lb/>
            <l>Auf <hi rendition="#aq">a la modo</hi> &#x017F;ubtil be&#x017F;onder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Die Ho&#x017F;en &#x017F;ollen unterm Knie,</l><lb/>
            <l>Nicht oben wie die Schweizerküh,</l><lb/>
            <l>Getragen und gene&#x017F;telt &#x017F;ein,</l><lb/>
            <l>Auf <hi rendition="#aq">al&#x2019; modo</hi> mu&#x017F;&#x017F;iri&#x017F;ch fein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Die Degen muß man führen &#x017F;track</l><lb/>
            <l>Beim Herz und nicht beim Ho&#x017F;en&#x017F;ack,</l><lb/>
            <l>Wohl oben her zu ragen für</l><lb/>
            <l>So heißt&#x2019;s <hi rendition="#aq">a la modo</hi> Mu&#x017F;&#x017F;ier.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Ge&#x017F;tiefelt &#x017F;oll man gehen her,</l><lb/>
            <l>Oben ge&#x017F;chnabelt weit umher,</l><lb/>
            <l>Das dienet dann dem Mu&#x017F;&#x017F;ier wohl,</l><lb/>
            <l>Auf <hi rendition="#aq">a la modo</hi> es &#x017F;ein &#x017F;oll.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Die Sporn, die mü&#x017F;&#x017F;en klinglen grell,</l><lb/>
            <l>Darneben ausgeputzet hell,</l><lb/>
            <l>Der Klang und Glanz geben ein Zier,</l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t <hi rendition="#aq">a la modo</hi> Mu&#x017F;&#x017F;ier.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;Daß dann wir nun &#x017F;o gehen her</l><lb/>
            <l>Im Reitrock bloß, ohn Mäntel mehr,</l><lb/>
            <l>Das gfällt uns eben &#x017F;o all vier,</l><lb/>
            <l>Als auf <hi rendition="#aq">la modo Monsier.</hi>&#x201C;</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">13*</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0207] 3. Der Naturalismus u. d. Stutzerthum des dreißigjähr. Kriegs. „Ein langes Haar dem Haupt ſteht ſchön, Darvon ein Zopf herunter kühn, Darein der Damen Herz Favor Geflochten al’ modo Monsor. „Die Bärt ſollen geſtutzet ſein, All Härlein hinab bis aufs ein, Den Knebel über ſich geſtürzt: Sic a la modo: und fein beherzt. „Der Hals ſoll ledig ſtehn und dann Der Kragen hernieder liegen than, In Fälten klein, eng wohl zuſammen, Oui Moussier ſprechen die Damen. „Die Wämmſer ſollen ſein zerſchnitten Auf beeden Aermeln und damitten Die Lappen ſollen hangen munter Auf a la modo ſubtil beſonder. „Die Hoſen ſollen unterm Knie, Nicht oben wie die Schweizerküh, Getragen und geneſtelt ſein, Auf al’ modo muſſiriſch fein. „Die Degen muß man führen ſtrack Beim Herz und nicht beim Hoſenſack, Wohl oben her zu ragen für So heißt’s a la modo Muſſier. „Geſtiefelt ſoll man gehen her, Oben geſchnabelt weit umher, Das dienet dann dem Muſſier wohl, Auf a la modo es ſein ſoll. „Die Sporn, die müſſen klinglen grell, Darneben ausgeputzet hell, Der Klang und Glanz geben ein Zier, Das iſt a la modo Muſſier. „Daß dann wir nun ſo gehen her Im Reitrock bloß, ohn Mäntel mehr, Das gfällt uns eben ſo all vier, Als auf la modo Monsier.“ 13*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858/207
Zitationshilfe:	Falke, Jakob von: Die deutsche Trachten- und Modenwelt. Ein Beitrag zur deutschen Culturgeschichte. Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/falke_trachten02_1858/207>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.