Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724.

Bild:
<< vorherige Seite

des stili insonderheit.
palmen und rosen, feinden selbst iaget sie ein
Panisches erschüttern ein. Was chur-fürst
Joh. Georg einer von Fr. W. durchläuchtig-
sten ahnen, zu seinem ihn um recht und hülffe
anflehenden unterthanen sagte: Wennn du hey-
de und Türcke wärest solte dir geholffen wer-
den, geschweige da du mein unterthan bist:
Das erfüllete er in seinen verrichtungen. Fa-
bricius
der edle Römer, offenbahret dem tap-
fern Pyrrho großmütig, wie er eine giftige
natter in seinem busen hege, indem ihn sein leib-
artzt umbringen wolte, und dieser konte nicht
anders, als in diese worte ausbrechen: Jch
wolte ehe glauben, daß die sonne von ihrem
lauffe, als der tugend-liebende Fabricius von
seiner gerechtigkeit abzubringen sey. Ein ge-
rechter Fr. W. verachtet nicht minder das an-
erbieten eines verrätherischen Frantzosen, wel-
cher durch die abschlachtung seines feld-herrn
des berühmten Turenne, ihm eine fette Heca-
tombe
zu opfern gedencket, sondern bestraffet
auch solches durch überliefferung dieses böse-
wichts zur gehörigen rache, und er verdienet
mehr lobes-erhebungen als der Römische bür-
germeister. Denn iener will nicht, daß mäch-
tige läder ihres königes und unzehliche solda-
ten ihres oberhauptes, verrätherischer weise be-
raubet werden, sondern er vielmehr über einen
lebendigen Pyrrhum triumphiren könne, und
Fr. W. verlanget auch nicht durch den hinter-
listigen todt eines generals, auf welchen bey

wei-
T 3

des ſtili inſonderheit.
palmen und roſen, feinden ſelbſt iaget ſie ein
Paniſches erſchuͤttern ein. Was chur-fuͤrſt
Joh. Georg einer von Fr. W. durchlaͤuchtig-
ſten ahnen, zu ſeinem ihn um recht und huͤlffe
anflehenden unterthanen ſagte: Wenñ du hey-
de und Tuͤrcke waͤreſt ſolte dir geholffen wer-
den, geſchweige da du mein unterthan biſt:
Das erfuͤllete er in ſeinen verrichtungen. Fa-
bricius
der edle Roͤmer, offenbahret dem tap-
fern Pyrrho großmuͤtig, wie er eine giftige
natter in ſeinem buſen hege, indem ihn ſein leib-
artzt umbringen wolte, und dieſer konte nicht
anders, als in dieſe worte ausbrechen: Jch
wolte ehe glauben, daß die ſonne von ihrem
lauffe, als der tugend-liebende Fabricius von
ſeiner gerechtigkeit abzubringen ſey. Ein ge-
rechter Fr. W. verachtet nicht minder das an-
erbieten eines verraͤtheriſchen Frantzoſen, wel-
cher durch die abſchlachtung ſeines feld-herrn
des beruͤhmten Turenne, ihm eine fette Heca-
tombe
zu opfern gedencket, ſondern beſtraffet
auch ſolches durch uͤberliefferung dieſes boͤſe-
wichts zur gehoͤrigen rache, und er verdienet
mehr lobes-erhebungen als der Roͤmiſche buͤr-
germeiſter. Denn iener will nicht, daß maͤch-
tige laͤder ihres koͤniges und unzehliche ſolda-
ten ihres oberhauptes, verraͤtheriſcher weiſe be-
raubet werden, ſondern er vielmehr uͤber einen
lebendigen Pyrrhum triumphiren koͤnne, und
Fr. W. verlanget auch nicht durch den hinter-
liſtigen todt eines generals, auf welchen bey

wei-
T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0311" n="293"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des &#x017F;tili                                     in&#x017F;onderheit.</hi></fw><lb/>
palmen und ro&#x017F;en,                             feinden &#x017F;elb&#x017F;t iaget &#x017F;ie ein<lb/><hi rendition="#fr">Pani&#x017F;ches</hi> er&#x017F;chu&#x0364;ttern                             ein. Was chur-fu&#x0364;r&#x017F;t<lb/><hi rendition="#fr">Joh. Georg</hi> einer von <hi rendition="#fr">Fr.                                 W.</hi> durchla&#x0364;uchtig-<lb/>
&#x017F;ten ahnen, zu                             &#x017F;einem ihn um recht und hu&#x0364;lffe<lb/>
anflehenden                             unterthanen &#x017F;agte: Wenn&#x0303; du hey-<lb/>
de und                             Tu&#x0364;rcke wa&#x0364;re&#x017F;t &#x017F;olte dir geholffen                             wer-<lb/>
den, ge&#x017F;chweige da du mein unterthan bi&#x017F;t:<lb/>
Das erfu&#x0364;llete er in &#x017F;einen verrichtungen. <hi rendition="#fr">Fa-<lb/>
bricius</hi> der edle Ro&#x0364;mer,                             offenbahret dem tap-<lb/>
fern <hi rendition="#fr">Pyrrho</hi> großmu&#x0364;tig, wie er eine giftige<lb/>
natter in &#x017F;einem                             bu&#x017F;en hege, indem ihn &#x017F;ein leib-<lb/>
artzt umbringen                             wolte, und die&#x017F;er konte nicht<lb/>
anders, als in die&#x017F;e                             worte ausbrechen: Jch<lb/>
wolte ehe glauben, daß die &#x017F;onne von                             ihrem<lb/>
lauffe, als der tugend-liebende <hi rendition="#fr">Fabricius</hi> von<lb/>
&#x017F;einer gerechtigkeit abzubringen                             &#x017F;ey. Ein ge-<lb/>
rechter <hi rendition="#fr">Fr. W.</hi> verachtet nicht minder das an-<lb/>
erbieten eines                             verra&#x0364;theri&#x017F;chen Frantzo&#x017F;en, wel-<lb/>
cher durch                             die ab&#x017F;chlachtung &#x017F;eines feld-herrn<lb/>
des                             beru&#x0364;hmten <hi rendition="#fr">Turenne,</hi> ihm eine fette <hi rendition="#fr">Heca-<lb/>
tombe</hi> zu opfern gedencket,                             &#x017F;ondern be&#x017F;traffet<lb/>
auch &#x017F;olches durch                             u&#x0364;berliefferung die&#x017F;es bo&#x0364;&#x017F;e-<lb/>
wichts                             zur geho&#x0364;rigen rache, und er verdienet<lb/>
mehr lobes-erhebungen                             als der Ro&#x0364;mi&#x017F;che bu&#x0364;r-<lb/>
germei&#x017F;ter.                             Denn iener will nicht, daß ma&#x0364;ch-<lb/>
tige la&#x0364;der ihres                             ko&#x0364;niges und unzehliche &#x017F;olda-<lb/>
ten ihres oberhauptes,                             verra&#x0364;theri&#x017F;cher wei&#x017F;e be-<lb/>
raubet werden,                             &#x017F;ondern er vielmehr u&#x0364;ber einen<lb/>
lebendigen <hi rendition="#fr">Pyrrhum</hi> triumphiren ko&#x0364;nne, und<lb/><hi rendition="#fr">Fr. W.</hi> verlanget auch nicht durch den                             hinter-<lb/>
li&#x017F;tigen todt eines generals, auf welchen bey<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><fw place="bottom" type="catch">wei-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0311] des ſtili inſonderheit. palmen und roſen, feinden ſelbſt iaget ſie ein Paniſches erſchuͤttern ein. Was chur-fuͤrſt Joh. Georg einer von Fr. W. durchlaͤuchtig- ſten ahnen, zu ſeinem ihn um recht und huͤlffe anflehenden unterthanen ſagte: Wenñ du hey- de und Tuͤrcke waͤreſt ſolte dir geholffen wer- den, geſchweige da du mein unterthan biſt: Das erfuͤllete er in ſeinen verrichtungen. Fa- bricius der edle Roͤmer, offenbahret dem tap- fern Pyrrho großmuͤtig, wie er eine giftige natter in ſeinem buſen hege, indem ihn ſein leib- artzt umbringen wolte, und dieſer konte nicht anders, als in dieſe worte ausbrechen: Jch wolte ehe glauben, daß die ſonne von ihrem lauffe, als der tugend-liebende Fabricius von ſeiner gerechtigkeit abzubringen ſey. Ein ge- rechter Fr. W. verachtet nicht minder das an- erbieten eines verraͤtheriſchen Frantzoſen, wel- cher durch die abſchlachtung ſeines feld-herrn des beruͤhmten Turenne, ihm eine fette Heca- tombe zu opfern gedencket, ſondern beſtraffet auch ſolches durch uͤberliefferung dieſes boͤſe- wichts zur gehoͤrigen rache, und er verdienet mehr lobes-erhebungen als der Roͤmiſche buͤr- germeiſter. Denn iener will nicht, daß maͤch- tige laͤder ihres koͤniges und unzehliche ſolda- ten ihres oberhauptes, verraͤtheriſcher weiſe be- raubet werden, ſondern er vielmehr uͤber einen lebendigen Pyrrhum triumphiren koͤnne, und Fr. W. verlanget auch nicht durch den hinter- liſtigen todt eines generals, auf welchen bey wei- T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/311
Zitationshilfe: Fabricius, Johann Andreas: Philosophische Oratorie. Leipzig, 1724, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fabricius_oratorie_1724/311>, abgerufen am 19.05.2024.