Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Estor, Johann Georg: Der Teutschen rechtsgelahrheit. Bd. 2. Marburg, 1758.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

LXVIIII haubtstück

stellet; alsdann träget er zu Hamburg den namen
eines mäcklers, oder sensalens, Beier am a. o. s. 258
fg., Surland grund-säze des Europäischen see-
rechtes s. 36 § 181. Beide werden nach den obli-
genheiten eines gewalthabers beurteilet. Der
mäckler wird in die rolle eingeschriben und erhält ei-
ne järliche besoldung. Alle händel muß er in ein
buch eintragen. An den händeln selbsten darf er
einigen anteil nicht nemen. Die von ihm ausge-
fülleten policen hat er zu unterschreiben. An disen
haben sie wegen vorschusses der prämie das ein-
behaltungs-recht, Surland s. 37.

§ 4813

correspon-
dent, spedi-
tor, freund,

Hält sich der bevollmächtigte zu kauf-händeln
an einem andern orte auf, so füret er den namen
eines correspondentens, oder freundes. Daher
flüsset in den kaufmanns-brifen die redens-art:
eure libe, eure libden etc., wird er nur zur verschickung
der waaren gebrauchet, alsdann ist es ein spedi-
tor, Beier s. 401 fg. Die freunde sind zweierlei
gattungen. Entweder ist solcher nur ein bevoll-
mächtigter derer, welche das gut an ihn schicken,
oder sein eigener herr, der das eigentum der waa-
ren empfänget. Dise lezte bedeutung gehöret hir-
her nicht.

§ 4814

dollmetscher,

Die dollmetscher sind auch mittels-personen.
Sie legen die reden (schriften) der menschen in ei-
ner andern sprache, als worin sie zuerst gefüret
war, dar. One prüfung und den eid wird er nicht
zugelassen. Die benennung der parteien erwecket
seiner arbeit völligen glauben, der preis ist inen
fürgeschriben, den sie nicht überschreiten dürfen,
Surland s. 38.

§ 4815

LXVIIII haubtſtuͤck

ſtellet; alsdann traͤget er zu Hamburg den namen
eines maͤcklers, oder ſenſalens, Beier am a. o. ſ. 258
fg., Surland grund-ſaͤze des Europaͤiſchen ſee-
rechtes ſ. 36 § 181. Beide werden nach den obli-
genheiten eines gewalthabers beurteilet. Der
maͤckler wird in die rolle eingeſchriben und erhaͤlt ei-
ne jaͤrliche beſoldung. Alle haͤndel muß er in ein
buch eintragen. An den haͤndeln ſelbſten darf er
einigen anteil nicht nemen. Die von ihm ausge-
fuͤlleten policen hat er zu unterſchreiben. An diſen
haben ſie wegen vorſchuſſes der praͤmie das ein-
behaltungs-recht, Surland ſ. 37.

§ 4813

correſpon-
dent, ſpedi-
tor, freund,

Haͤlt ſich der bevollmaͤchtigte zu kauf-haͤndeln
an einem andern orte auf, ſo fuͤret er den namen
eines correſpondentens, oder freundes. Daher
fluͤſſet in den kaufmanns-brifen die redens-art:
eure libe, eure libden ꝛc., wird er nur zur verſchickung
der waaren gebrauchet, alsdann iſt es ein ſpedi-
tor, Beier ſ. 401 fg. Die freunde ſind zweierlei
gattungen. Entweder iſt ſolcher nur ein bevoll-
maͤchtigter derer, welche das gut an ihn ſchicken,
oder ſein eigener herr, der das eigentum der waa-
ren empfaͤnget. Diſe lezte bedeutung gehoͤret hir-
her nicht.

§ 4814

dollmetſcher,

Die dollmetſcher ſind auch mittels-perſonen.
Sie legen die reden (ſchriften) der menſchen in ei-
ner andern ſprache, als worin ſie zuerſt gefuͤret
war, dar. One pruͤfung und den eid wird er nicht
zugelaſſen. Die benennung der parteien erwecket
ſeiner arbeit voͤlligen glauben, der preis iſt inen
fuͤrgeſchriben, den ſie nicht uͤberſchreiten duͤrfen,
Surland ſ. 38.

§ 4815

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0826" n="778"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LXVIIII</hi> haubt&#x017F;tu&#x0364;ck</hi></fw><lb/>
&#x017F;tellet; alsdann tra&#x0364;get er zu Hamburg den namen<lb/>
eines ma&#x0364;cklers, oder &#x017F;en&#x017F;alens, <hi rendition="#fr">Beier</hi> am a. o. &#x017F;. 258<lb/>
fg., <hi rendition="#fr">Surland</hi> grund-&#x017F;a&#x0364;ze des Europa&#x0364;i&#x017F;chen &#x017F;ee-<lb/>
rechtes &#x017F;. 36 § 181. Beide werden nach den obli-<lb/>
genheiten eines gewalthabers beurteilet. Der<lb/>
ma&#x0364;ckler wird in die rolle einge&#x017F;chriben und erha&#x0364;lt ei-<lb/>
ne ja&#x0364;rliche be&#x017F;oldung. Alle ha&#x0364;ndel muß er in ein<lb/>
buch eintragen. An den ha&#x0364;ndeln &#x017F;elb&#x017F;ten darf er<lb/>
einigen anteil nicht nemen. Die von ihm ausge-<lb/>
fu&#x0364;lleten policen hat er zu unter&#x017F;chreiben. An di&#x017F;en<lb/>
haben &#x017F;ie wegen vor&#x017F;chu&#x017F;&#x017F;es der pra&#x0364;mie das ein-<lb/>
behaltungs-recht, <hi rendition="#fr">Surland</hi> &#x017F;. 37.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§ 4813</head><lb/>
            <note place="left">corre&#x017F;pon-<lb/>
dent, &#x017F;pedi-<lb/>
tor, freund,</note>
            <p>Ha&#x0364;lt &#x017F;ich der bevollma&#x0364;chtigte zu kauf-ha&#x0364;ndeln<lb/>
an einem andern orte auf, &#x017F;o fu&#x0364;ret er den namen<lb/>
eines corre&#x017F;pondentens, oder freundes. Daher<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et in den kaufmanns-brifen die redens-art:<lb/>
eure libe, eure libden &#xA75B;c., wird er nur zur ver&#x017F;chickung<lb/>
der waaren gebrauchet, alsdann i&#x017F;t es ein &#x017F;pedi-<lb/>
tor, <hi rendition="#fr">Beier</hi> &#x017F;. 401 fg. Die freunde &#x017F;ind zweierlei<lb/>
gattungen. Entweder i&#x017F;t &#x017F;olcher nur ein bevoll-<lb/>
ma&#x0364;chtigter derer, welche das gut an ihn &#x017F;chicken,<lb/>
oder &#x017F;ein eigener herr, der das eigentum der waa-<lb/>
ren empfa&#x0364;nget. Di&#x017F;e lezte bedeutung geho&#x0364;ret hir-<lb/>
her nicht.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>§ 4814</head><lb/>
            <note place="left">dollmet&#x017F;cher,</note>
            <p>Die dollmet&#x017F;cher &#x017F;ind auch mittels-per&#x017F;onen.<lb/>
Sie legen die reden (&#x017F;chriften) der men&#x017F;chen in ei-<lb/>
ner andern &#x017F;prache, als worin &#x017F;ie zuer&#x017F;t gefu&#x0364;ret<lb/>
war, dar. One pru&#x0364;fung und den eid wird er nicht<lb/>
zugela&#x017F;&#x017F;en. Die benennung der parteien erwecket<lb/>
&#x017F;einer arbeit vo&#x0364;lligen glauben, der preis i&#x017F;t inen<lb/>
fu&#x0364;rge&#x017F;chriben, den &#x017F;ie nicht u&#x0364;ber&#x017F;chreiten du&#x0364;rfen,<lb/><hi rendition="#fr">Surland</hi> &#x017F;. 38.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">§ 4815</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[778/0826] LXVIIII haubtſtuͤck ſtellet; alsdann traͤget er zu Hamburg den namen eines maͤcklers, oder ſenſalens, Beier am a. o. ſ. 258 fg., Surland grund-ſaͤze des Europaͤiſchen ſee- rechtes ſ. 36 § 181. Beide werden nach den obli- genheiten eines gewalthabers beurteilet. Der maͤckler wird in die rolle eingeſchriben und erhaͤlt ei- ne jaͤrliche beſoldung. Alle haͤndel muß er in ein buch eintragen. An den haͤndeln ſelbſten darf er einigen anteil nicht nemen. Die von ihm ausge- fuͤlleten policen hat er zu unterſchreiben. An diſen haben ſie wegen vorſchuſſes der praͤmie das ein- behaltungs-recht, Surland ſ. 37. § 4813 Haͤlt ſich der bevollmaͤchtigte zu kauf-haͤndeln an einem andern orte auf, ſo fuͤret er den namen eines correſpondentens, oder freundes. Daher fluͤſſet in den kaufmanns-brifen die redens-art: eure libe, eure libden ꝛc., wird er nur zur verſchickung der waaren gebrauchet, alsdann iſt es ein ſpedi- tor, Beier ſ. 401 fg. Die freunde ſind zweierlei gattungen. Entweder iſt ſolcher nur ein bevoll- maͤchtigter derer, welche das gut an ihn ſchicken, oder ſein eigener herr, der das eigentum der waa- ren empfaͤnget. Diſe lezte bedeutung gehoͤret hir- her nicht. § 4814 Die dollmetſcher ſind auch mittels-perſonen. Sie legen die reden (ſchriften) der menſchen in ei- ner andern ſprache, als worin ſie zuerſt gefuͤret war, dar. One pruͤfung und den eid wird er nicht zugelaſſen. Die benennung der parteien erwecket ſeiner arbeit voͤlligen glauben, der preis iſt inen fuͤrgeſchriben, den ſie nicht uͤberſchreiten duͤrfen, Surland ſ. 38. § 4815

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit02_1758
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit02_1758/826
Zitationshilfe:	Estor, Johann Georg: Der Teutschen rechtsgelahrheit. Bd. 2. Marburg, 1758, S. 778. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/estor_rechtsgelehrsamkeit02_1758/826>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.