Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Feld nicht um Haares Breite.
Welch' hitziger Stoß jetzt; doch schnell und gewandt
Parirt ihn die Katze. Hernieder zum Sand
Splittert's vom lindenen Schilde;
Und eingeleget die Lanze mit Macht,
Auf die Maus wirft die Katze sich. -- Beben
Faßt Nella. Wehe! -- Es stampfet und kracht --
Die Maus aus dem Sattel zu heben,
Trifft furchtbar der Stoß, -- sie wankt auch, sie sinkt,
Und schmetternder Hornstoß, Volksjubel erklingt:
"Die Maus, die Maus ist besieget!"
Zu Nellas Füßen der Sieger jetzt kniet,
Den duftigen Lohn zu empfangen,
Und als er der Holden ins Auge sieht,
Da glühen die farblosen Wangen,
Sie neigt sich hernieder, mit zitternder Hand
Das Kränzlein sie um die Stirne ihm wand,
Und starrt, und starrt in sein Auge.
Da drückt er die Hand ihr, ganz gegen den Brauch,
Und flüstert ihr leise entgegen:
"Besiegte die Katze die Gegnerin auch,
Hat zu Füßen sie doch ihr gelegen!
Und streckt' sie zum Sand auch das Mäuslein zur Stund',
Ist selber sie doch viel todeswund
Von ihm in das Herze getroffen!" --
Auf der Wartburg flackern die Kerzen im Saal,
Da tönen die Pauken und Geigen,
Da schreitet man nach dem festlichen Mahl
Mit Jubel und Lachen zum Reigen.
Der Katzenritter, wer hat ihn geseh'n?
Er nahm seinen Lohn nur, um schweigend zu geh'n?

Das Feld nicht um Haares Breite.
Welch' hitziger Stoß jetzt; doch ſchnell und gewandt
Parirt ihn die Katze. Hernieder zum Sand
Splittert's vom lindenen Schilde;
Und eingeleget die Lanze mit Macht,
Auf die Maus wirft die Katze ſich. — Beben
Faßt Nella. Wehe! — Es ſtampfet und kracht —
Die Maus aus dem Sattel zu heben,
Trifft furchtbar der Stoß, — ſie wankt auch, ſie ſinkt,
Und ſchmetternder Hornſtoß, Volksjubel erklingt:
„Die Maus, die Maus iſt beſieget!“
Zu Nellas Füßen der Sieger jetzt kniet,
Den duftigen Lohn zu empfangen,
Und als er der Holden ins Auge ſieht,
Da glühen die farbloſen Wangen,
Sie neigt ſich hernieder, mit zitternder Hand
Das Kränzlein ſie um die Stirne ihm wand,
Und ſtarrt, und ſtarrt in ſein Auge.
Da drückt er die Hand ihr, ganz gegen den Brauch,
Und flüſtert ihr leiſe entgegen:
„Beſiegte die Katze die Gegnerin auch,
Hat zu Füßen ſie doch ihr gelegen!
Und ſtreckt' ſie zum Sand auch das Mäuslein zur Stund',
Iſt ſelber ſie doch viel todeswund
Von ihm in das Herze getroffen!“ —
Auf der Wartburg flackern die Kerzen im Saal,
Da tönen die Pauken und Geigen,
Da ſchreitet man nach dem feſtlichen Mahl
Mit Jubel und Lachen zum Reigen.
Der Katzenritter, wer hat ihn geſeh'n?
Er nahm ſeinen Lohn nur, um ſchweigend zu geh'n?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0147" n="133"/>
          <lg n="6">
            <l>Das Feld nicht um Haares Breite.</l><lb/>
            <l>Welch' hitziger Stoß jetzt; doch &#x017F;chnell und gewandt</l><lb/>
            <l>Parirt ihn die Katze. Hernieder zum Sand</l><lb/>
            <l>Splittert's vom lindenen Schilde;</l><lb/>
            <l>Und eingeleget die Lanze mit Macht,</l><lb/>
            <l>Auf die Maus wirft die Katze &#x017F;ich. &#x2014; Beben</l><lb/>
            <l>Faßt Nella. Wehe! &#x2014; Es &#x017F;tampfet und kracht &#x2014;</l><lb/>
            <l>Die Maus aus dem Sattel zu heben,</l><lb/>
            <l>Trifft furchtbar der Stoß, &#x2014; &#x017F;ie wankt auch, &#x017F;ie &#x017F;inkt,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chmetternder Horn&#x017F;toß, Volksjubel erklingt:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Die Maus, die Maus i&#x017F;t be&#x017F;ieget!&#x201C;</l><lb/>
            <l>Zu Nellas Füßen der Sieger jetzt kniet,</l><lb/>
            <l>Den duftigen Lohn zu empfangen,</l><lb/>
            <l>Und als er der Holden ins Auge &#x017F;ieht,</l><lb/>
            <l>Da glühen die farblo&#x017F;en Wangen,</l><lb/>
            <l>Sie neigt &#x017F;ich hernieder, mit zitternder Hand</l><lb/>
            <l>Das Kränzlein &#x017F;ie um die Stirne ihm wand,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;tarrt, und &#x017F;tarrt in &#x017F;ein Auge.</l><lb/>
            <l>Da drückt er die Hand ihr, ganz gegen den Brauch,</l><lb/>
            <l>Und flü&#x017F;tert ihr lei&#x017F;e entgegen:</l><lb/>
            <l>&#x201E;Be&#x017F;iegte die Katze die Gegnerin auch,</l><lb/>
            <l>Hat zu Füßen &#x017F;ie doch ihr gelegen!</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;treckt' &#x017F;ie zum Sand auch das Mäuslein zur Stund',</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t &#x017F;elber &#x017F;ie doch viel todeswund</l><lb/>
            <l>Von ihm in das Herze getroffen!&#x201C; &#x2014;</l><lb/>
            <l>Auf der Wartburg flackern die Kerzen im Saal,</l><lb/>
            <l>Da tönen die Pauken und Geigen,</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;chreitet man nach dem fe&#x017F;tlichen Mahl</l><lb/>
            <l>Mit Jubel und Lachen zum Reigen.</l><lb/>
            <l>Der Katzenritter, wer hat ihn ge&#x017F;eh'n?</l><lb/>
            <l>Er nahm &#x017F;einen Lohn nur, um &#x017F;chweigend zu geh'n?</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0147] Das Feld nicht um Haares Breite. Welch' hitziger Stoß jetzt; doch ſchnell und gewandt Parirt ihn die Katze. Hernieder zum Sand Splittert's vom lindenen Schilde; Und eingeleget die Lanze mit Macht, Auf die Maus wirft die Katze ſich. — Beben Faßt Nella. Wehe! — Es ſtampfet und kracht — Die Maus aus dem Sattel zu heben, Trifft furchtbar der Stoß, — ſie wankt auch, ſie ſinkt, Und ſchmetternder Hornſtoß, Volksjubel erklingt: „Die Maus, die Maus iſt beſieget!“ Zu Nellas Füßen der Sieger jetzt kniet, Den duftigen Lohn zu empfangen, Und als er der Holden ins Auge ſieht, Da glühen die farbloſen Wangen, Sie neigt ſich hernieder, mit zitternder Hand Das Kränzlein ſie um die Stirne ihm wand, Und ſtarrt, und ſtarrt in ſein Auge. Da drückt er die Hand ihr, ganz gegen den Brauch, Und flüſtert ihr leiſe entgegen: „Beſiegte die Katze die Gegnerin auch, Hat zu Füßen ſie doch ihr gelegen! Und ſtreckt' ſie zum Sand auch das Mäuslein zur Stund', Iſt ſelber ſie doch viel todeswund Von ihm in das Herze getroffen!“ — Auf der Wartburg flackern die Kerzen im Saal, Da tönen die Pauken und Geigen, Da ſchreitet man nach dem feſtlichen Mahl Mit Jubel und Lachen zum Reigen. Der Katzenritter, wer hat ihn geſeh'n? Er nahm ſeinen Lohn nur, um ſchweigend zu geh'n?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/147
Zitationshilfe:	Eschstruth, Nataly von: Katz' und Maus. Berlin, 1886, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eschstruth_katz_1886/147>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.