Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Birbeck's Notes on a Journay in Ame-
rica etc. habe ich zwar jederzeit der Wahrheit
gemäß bestätigt gefunden; aber in seinen Lettres
From Illinois werden schon jedem unbefangenen
Landwirthe die aufgestellten Berechnungen (S. 69
bis 73) nicht begründet genug erscheinen, ge-
schweige einem solchen, welcher an Ort und Stelle
in ökonomischer Hinsicht untersuchte und prüfte,
und weder von dem in den ersteren Jahren
der Cultur besonders nothwendig werdenden In-
dianischen Korn (Mais) noch von Weizen, auch
nicht einen einzigen Acre in den weiten Wiesen-
ländern fand; da doch viele Hunderte derselben
in den Berechnungen aufgeführt sind. Auch ist
mir keine einzige, für die Oekonomie so nothwen-
dige, und in diesem Clima für die Gesundheit so
höchst heisame Obst- Anlage zu Gesichte gekom-
men, da doch der Pfirsichbaum schon im dritten
Jahre fruchttragend wird, und also schnell und
leicht angezogen werden kann.

Es war nicht möglich, von hier aus direct
über den kleinen Wabasch nach Kaskaskia zu ge
langen. Daher sah ich mich genöthigt, wiederum
südlich gegen den Zusammenfluß des großen und
kleinen Wabasch meine Wanderungen fortzusetzen,
wohin ein sehr schöner fahrbarer Weg auf Car-
mi führt. Diese Stadt liegt am kleinen Wabasch

Birbeck’s Notes on a Journay in Ame-
rica etc. habe ich zwar jederzeit der Wahrheit
gemaͤß beſtaͤtigt gefunden; aber in ſeinen Lettres
From Illinois werden ſchon jedem unbefangenen
Landwirthe die aufgeſtellten Berechnungen (S. 69
bis 73) nicht begruͤndet genug erſcheinen, ge-
ſchweige einem ſolchen, welcher an Ort und Stelle
in oͤkonomiſcher Hinſicht unterſuchte und pruͤfte,
und weder von dem in den erſteren Jahren
der Cultur beſonders nothwendig werdenden In-
dianiſchen Korn (Mais) noch von Weizen, auch
nicht einen einzigen Acre in den weiten Wieſen-
laͤndern fand; da doch viele Hunderte derſelben
in den Berechnungen aufgefuͤhrt ſind. Auch iſt
mir keine einzige, fuͤr die Oekonomie ſo nothwen-
dige, und in dieſem Clima fuͤr die Geſundheit ſo
hoͤchſt heiſame Obſt- Anlage zu Geſichte gekom-
men, da doch der Pfirſichbaum ſchon im dritten
Jahre fruchttragend wird, und alſo ſchnell und
leicht angezogen werden kann.

Es war nicht moͤglich, von hier aus direct
uͤber den kleinen Wabaſch nach Kaskaskia zu ge
langen. Daher ſah ich mich genoͤthigt, wiederum
ſuͤdlich gegen den Zuſammenfluß des großen und
kleinen Wabaſch meine Wanderungen fortzuſetzen,
wohin ein ſehr ſchoͤner fahrbarer Weg auf Car-
mi fuͤhrt. Dieſe Stadt liegt am kleinen Wabaſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="diaryEntry" n="2">
          <pb facs="#f0069" n="55"/>
          <p><hi rendition="#aq">Birbeck&#x2019;s Notes on a Journay in Ame-<lb/>
rica etc.</hi> habe ich zwar jederzeit der Wahrheit<lb/>
gema&#x0364;ß be&#x017F;ta&#x0364;tigt gefunden; aber in &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Lettres<lb/>
From Illinois</hi> werden &#x017F;chon jedem unbefangenen<lb/>
Landwirthe die aufge&#x017F;tellten Berechnungen (S. 69<lb/>
bis 73) nicht begru&#x0364;ndet genug er&#x017F;cheinen, ge-<lb/>
&#x017F;chweige einem &#x017F;olchen, welcher an Ort und Stelle<lb/>
in o&#x0364;konomi&#x017F;cher Hin&#x017F;icht unter&#x017F;uchte und pru&#x0364;fte,<lb/>
und weder von dem in den er&#x017F;teren Jahren<lb/>
der Cultur be&#x017F;onders nothwendig werdenden In-<lb/>
diani&#x017F;chen Korn (Mais) noch von Weizen, auch<lb/>
nicht einen einzigen Acre in den weiten Wie&#x017F;en-<lb/>
la&#x0364;ndern fand; da doch viele Hunderte der&#x017F;elben<lb/>
in den Berechnungen aufgefu&#x0364;hrt &#x017F;ind. Auch i&#x017F;t<lb/>
mir keine einzige, fu&#x0364;r die Oekonomie &#x017F;o nothwen-<lb/>
dige, und in die&#x017F;em Clima fu&#x0364;r die Ge&#x017F;undheit &#x017F;o<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;t hei&#x017F;ame Ob&#x017F;t- Anlage zu Ge&#x017F;ichte gekom-<lb/>
men, da doch der Pfir&#x017F;ichbaum &#x017F;chon im dritten<lb/>
Jahre fruchttragend wird, und al&#x017F;o &#x017F;chnell und<lb/>
leicht angezogen werden kann.</p><lb/>
          <p>Es war nicht mo&#x0364;glich, von hier aus direct<lb/>
u&#x0364;ber den kleinen Waba&#x017F;ch nach Kaskaskia zu ge<lb/>
langen. Daher &#x017F;ah ich mich geno&#x0364;thigt, wiederum<lb/>
&#x017F;u&#x0364;dlich gegen den Zu&#x017F;ammenfluß des großen und<lb/>
kleinen Waba&#x017F;ch meine Wanderungen fortzu&#x017F;etzen,<lb/>
wohin ein &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ner fahrbarer Weg auf <hi rendition="#g">Car-<lb/>
mi</hi> fu&#x0364;hrt. Die&#x017F;e Stadt liegt am kleinen Waba&#x017F;ch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[55/0069] Birbeck’s Notes on a Journay in Ame- rica etc. habe ich zwar jederzeit der Wahrheit gemaͤß beſtaͤtigt gefunden; aber in ſeinen Lettres From Illinois werden ſchon jedem unbefangenen Landwirthe die aufgeſtellten Berechnungen (S. 69 bis 73) nicht begruͤndet genug erſcheinen, ge- ſchweige einem ſolchen, welcher an Ort und Stelle in oͤkonomiſcher Hinſicht unterſuchte und pruͤfte, und weder von dem in den erſteren Jahren der Cultur beſonders nothwendig werdenden In- dianiſchen Korn (Mais) noch von Weizen, auch nicht einen einzigen Acre in den weiten Wieſen- laͤndern fand; da doch viele Hunderte derſelben in den Berechnungen aufgefuͤhrt ſind. Auch iſt mir keine einzige, fuͤr die Oekonomie ſo nothwen- dige, und in dieſem Clima fuͤr die Geſundheit ſo hoͤchſt heiſame Obſt- Anlage zu Geſichte gekom- men, da doch der Pfirſichbaum ſchon im dritten Jahre fruchttragend wird, und alſo ſchnell und leicht angezogen werden kann. Es war nicht moͤglich, von hier aus direct uͤber den kleinen Wabaſch nach Kaskaskia zu ge langen. Daher ſah ich mich genoͤthigt, wiederum ſuͤdlich gegen den Zuſammenfluß des großen und kleinen Wabaſch meine Wanderungen fortzuſetzen, wohin ein ſehr ſchoͤner fahrbarer Weg auf Car- mi fuͤhrt. Dieſe Stadt liegt am kleinen Wabaſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/69
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/69>, abgerufen am 18.05.2024.