Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Florigunda die Sittsame, beschloß folgender
massen:

Muß ich gleich einer Ruth verlohrne
Aehren lesen/
So wird ein Körnchen doch noch
angenehme seyn;
GOtt der da ist/ wird seyn/ und auch
zuvor gewesen/
Der schreibe unsre Drey ins Buch
des Lebens ein.

Hiernach wandte sich Ehrenfried zu seiner
Tochter, sagende: Mein liebstes Kind Sylvia,
dieweil die hoch-geneigte Compagnie, unser
Klee-Blat mit so viel herrlichen Wüntschen
beehret hat, so sage doch auch so gut als es dir
einfällt ein paar Reimchen her: Wie mein
Herr Vater befiehlt, antwortete Sylvia, so ge-
horsame ich; nur daß mich niemand ausla-
che, wann ich es nicht so künstlich als schon ge-
schehen, hervorbringe; worauff sie also redete:

Des Eckarths Redligkeit will ich in Ja-
spis graben/
Und Mülards Treue wird in Alaba-
ster steh'n/
Des Vaters Liebe soll die Schrifft in
Marmor haben/
Und dieser Dreyen Ruhm wird zu
den'n Sternen gehn.

Mü-

Florigunda die Sittſame, beſchloß folgender
maſſen:

Muß ich gleich einer Ruth verlohrne
Aehren leſen/
So wird ein Koͤrnchen doch noch
angenehme ſeyn;
GOtt der da iſt/ wird ſeyn/ und auch
zuvor geweſen/
Der ſchreibe unſre Drey ins Buch
des Lebens ein.

Hiernach wandte ſich Ehrenfried zu ſeiner
Tochter, ſagende: Mein liebſtes Kind Sylvia,
dieweil die hoch-geneigte Compagnie, unſer
Klee-Blat mit ſo viel herrlichen Wuͤntſchen
beehret hat, ſo ſage doch auch ſo gut als es dir
einfaͤllt ein paar Reimchen her: Wie mein
Herr Vater befiehlt, antwortete Sylvia, ſo ge-
horſame ich; nur daß mich niemand ausla-
che, wann ich es nicht ſo kuͤnſtlich als ſchon ge-
ſchehen, hervorbringe; worauff ſie alſo redete:

Des Eckarths Redligkeit will ich in Ja-
ſpis graben/
Und Muͤlards Treue wird in Alaba-
ſter ſteh’n/
Des Vaters Liebe ſoll die Schrifft in
Marmor haben/
Und dieſer Dreyen Ruhm wird zu
den’n Sternen gehn.

Muͤ-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0096" n="80"/>
        <p><hi rendition="#aq">Florigunda</hi> die Sitt&#x017F;ame, be&#x017F;chloß folgender<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Muß ich gleich einer Ruth verlohrne</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Aehren le&#x017F;en/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">So wird ein Ko&#x0364;rnchen doch noch</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">angenehme &#x017F;eyn;</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">GOtt der da i&#x017F;t/ wird &#x017F;eyn/ und auch</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">zuvor gewe&#x017F;en/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der &#x017F;chreibe un&#x017F;re Drey ins Buch</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">des Lebens ein.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Hiernach wandte &#x017F;ich Ehrenfried zu &#x017F;einer<lb/>
Tochter, &#x017F;agende: Mein lieb&#x017F;tes Kind <hi rendition="#aq">Sylvia,</hi><lb/>
dieweil die hoch-geneigte <hi rendition="#aq">Compagnie,</hi> un&#x017F;er<lb/>
Klee-Blat mit &#x017F;o viel herrlichen Wu&#x0364;nt&#x017F;chen<lb/>
beehret hat, &#x017F;o &#x017F;age doch auch &#x017F;o gut als es dir<lb/>
einfa&#x0364;llt ein paar Reimchen her: Wie mein<lb/>
Herr Vater befiehlt, antwortete <hi rendition="#aq">Sylvia,</hi> &#x017F;o ge-<lb/>
hor&#x017F;ame ich; nur daß mich niemand ausla-<lb/>
che, wann ich es nicht &#x017F;o ku&#x0364;n&#x017F;tlich als &#x017F;chon ge-<lb/>
&#x017F;chehen, hervorbringe; worauff &#x017F;ie al&#x017F;o redete:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Des Eckarths Redligkeit will ich in Ja-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">&#x017F;pis graben/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Und Mu&#x0364;lards Treue wird in Alaba-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">&#x017F;ter &#x017F;teh&#x2019;n/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Des Vaters Liebe &#x017F;oll die Schrifft in</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Marmor haben/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Und die&#x017F;er Dreyen Ruhm wird zu</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">den&#x2019;n Sternen gehn.</hi> </hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Mu&#x0364;-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0096] Florigunda die Sittſame, beſchloß folgender maſſen: Muß ich gleich einer Ruth verlohrne Aehren leſen/ So wird ein Koͤrnchen doch noch angenehme ſeyn; GOtt der da iſt/ wird ſeyn/ und auch zuvor geweſen/ Der ſchreibe unſre Drey ins Buch des Lebens ein. Hiernach wandte ſich Ehrenfried zu ſeiner Tochter, ſagende: Mein liebſtes Kind Sylvia, dieweil die hoch-geneigte Compagnie, unſer Klee-Blat mit ſo viel herrlichen Wuͤntſchen beehret hat, ſo ſage doch auch ſo gut als es dir einfaͤllt ein paar Reimchen her: Wie mein Herr Vater befiehlt, antwortete Sylvia, ſo ge- horſame ich; nur daß mich niemand ausla- che, wann ich es nicht ſo kuͤnſtlich als ſchon ge- ſchehen, hervorbringe; worauff ſie alſo redete: Des Eckarths Redligkeit will ich in Ja- ſpis graben/ Und Muͤlards Treue wird in Alaba- ſter ſteh’n/ Des Vaters Liebe ſoll die Schrifft in Marmor haben/ Und dieſer Dreyen Ruhm wird zu den’n Sternen gehn. Muͤ-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/96
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/96>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.