Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wann die jungen Weiberchen lüstern werden,
und ich der verwegerenden Licenz halber mich
künfftiger Gevatterschafft solte verlustig ma-
chen würde ich mich Lebenslang darüber betrü-
ben: Reiset in GOttes Nahmen, meine älti-
ste Tochter soll euch beyden Gesellschafft leisten,
vergesset auch das Rück-kehren nicht, und stellet
euch nach ausgesetzter Zeit wieder allhier ein.
Hauptmann Kronau bedanckte sich auffs ge-
horsamste vor hohe u. gnädige Erlaubniß, und
seine Gemahlin sprach: Gnädiger Herr Vater,
wir werden, so uns GOTT der HErr Gesund-
heit verleihet, die Zeit der Widerkehr gantz ei-
gentlich in acht nehmen. Hiermit stund der Ge-
neral auf, sich zu Eckarthen kehrend, und sagte:
Nun Hochgeliebtester Herr Bruder, diese wird
nun vielleicht unsere Letzte Zusammenkunfft ge-
wesen seyn, und weil derselbe meinem Zimmer
die Ehre gethan, sein Contrafait einzusetzen, so
kan ich in Betrachtung aller Gunst-erzeigender
Conversation nicht umhin, dich mit diesem
Kuß (indem fiel er ihn umb den Halß und küß-
te ihn) zu letzen, und zum immer-währenden An-
dencken dir dieses mein Portrait (welches von
grossen Werth war) anzuvertrauen, vergönnet
uns der Himmel einander nicht mehr in dieser
Welt mit Leiblichen Augen zu sehen, so unter-
lasse doch nicht, mich zuweilen mit deren Ge-

müths-

K k k

Wann die jungen Weiberchen luͤſtern werden,
und ich der verwegerenden Licenz halber mich
kuͤnfftiger Gevatterſchafft ſolte verluſtig ma-
chen wuͤrde ich mich Lebenslang daruͤber betruͤ-
ben: Reiſet in GOttes Nahmen, meine aͤlti-
ſte Tochter ſoll euch beyden Geſellſchafft leiſten,
vergeſſet auch das Ruͤck-kehren nicht, und ſtellet
euch nach ausgeſetzter Zeit wieder allhier ein.
Hauptmann Kronau bedanckte ſich auffs ge-
horſamſte vor hohe u. gnaͤdige Erlaubniß, und
ſeine Gemahlin ſprach: Gnaͤdiger Herr Vater,
wir werden, ſo uns GOTT der HErr Geſund-
heit verleihet, die Zeit der Widerkehr gantz ei-
gentlich in acht nehmen. Hiermit ſtund der Ge-
neral auf, ſich zu Eckarthen kehrend, und ſagte:
Nun Hochgeliebteſter Herr Bruder, dieſe wird
nun vielleicht unſere Letzte Zuſammenkunfft ge-
weſen ſeyn, und weil derſelbe meinem Zimmer
die Ehre gethan, ſein Contrafait einzuſetzen, ſo
kan ich in Betrachtung aller Gunſt-erzeigender
Converſation nicht umhin, dich mit dieſem
Kuß (indem fiel er ihn umb den Halß und kuͤß-
te ihn) zu letzen, und zum immer-waͤhrenden An-
dencken dir dieſes mein Portrait (welches von
groſſen Werth war) anzuvertrauen, vergoͤnnet
uns der Himmel einander nicht mehr in dieſer
Welt mit Leiblichen Augen zu ſehen, ſo unter-
laſſe doch nicht, mich zuweilen mit deren Ge-

muͤths-

K k k

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0897" n="881"/>
Wann die jungen Weiberchen lu&#x0364;&#x017F;tern werden,<lb/>
und ich der verwegerenden <hi rendition="#aq">Licenz</hi> halber mich<lb/>
ku&#x0364;nfftiger Gevatter&#x017F;chafft &#x017F;olte verlu&#x017F;tig ma-<lb/>
chen wu&#x0364;rde ich mich Lebenslang daru&#x0364;ber betru&#x0364;-<lb/>
ben: Rei&#x017F;et in GOttes Nahmen, meine a&#x0364;lti-<lb/>
&#x017F;te Tochter &#x017F;oll euch beyden Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft lei&#x017F;ten,<lb/>
verge&#x017F;&#x017F;et auch das Ru&#x0364;ck-kehren nicht, und &#x017F;tellet<lb/>
euch nach ausge&#x017F;etzter Zeit wieder allhier ein.<lb/>
Hauptmann <hi rendition="#aq">Kronau</hi> bedanckte &#x017F;ich auffs ge-<lb/>
hor&#x017F;am&#x017F;te vor hohe u. gna&#x0364;dige Erlaubniß, und<lb/>
&#x017F;eine Gemahlin &#x017F;prach: Gna&#x0364;diger Herr Vater,<lb/>
wir werden, &#x017F;o uns GOTT der HErr Ge&#x017F;und-<lb/>
heit verleihet, die Zeit der Widerkehr gantz ei-<lb/>
gentlich in acht nehmen. Hiermit &#x017F;tund der <hi rendition="#aq">Ge-<lb/>
neral</hi> auf, &#x017F;ich zu Eckarthen kehrend, und &#x017F;agte:<lb/>
Nun Hochgeliebte&#x017F;ter Herr Bruder, die&#x017F;e wird<lb/>
nun vielleicht un&#x017F;ere Letzte Zu&#x017F;ammenkunfft ge-<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn, und weil der&#x017F;elbe meinem Zimmer<lb/>
die Ehre gethan, &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Contrafait</hi> einzu&#x017F;etzen, &#x017F;o<lb/>
kan ich in Betrachtung aller Gun&#x017F;t-erzeigender<lb/><hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> nicht umhin, dich mit die&#x017F;em<lb/>
Kuß (indem fiel er ihn umb den Halß und ku&#x0364;ß-<lb/>
te ihn) zu letzen, und zum immer-wa&#x0364;hrenden An-<lb/>
dencken dir die&#x017F;es mein <hi rendition="#aq">Portrait</hi> (welches von<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Werth war) anzuvertrauen, vergo&#x0364;nnet<lb/>
uns der Himmel einander nicht mehr in die&#x017F;er<lb/>
Welt mit Leiblichen Augen zu &#x017F;ehen, &#x017F;o unter-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;e doch nicht, mich zuweilen mit deren Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k k</fw><fw place="bottom" type="catch">mu&#x0364;ths-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[881/0897] Wann die jungen Weiberchen luͤſtern werden, und ich der verwegerenden Licenz halber mich kuͤnfftiger Gevatterſchafft ſolte verluſtig ma- chen wuͤrde ich mich Lebenslang daruͤber betruͤ- ben: Reiſet in GOttes Nahmen, meine aͤlti- ſte Tochter ſoll euch beyden Geſellſchafft leiſten, vergeſſet auch das Ruͤck-kehren nicht, und ſtellet euch nach ausgeſetzter Zeit wieder allhier ein. Hauptmann Kronau bedanckte ſich auffs ge- horſamſte vor hohe u. gnaͤdige Erlaubniß, und ſeine Gemahlin ſprach: Gnaͤdiger Herr Vater, wir werden, ſo uns GOTT der HErr Geſund- heit verleihet, die Zeit der Widerkehr gantz ei- gentlich in acht nehmen. Hiermit ſtund der Ge- neral auf, ſich zu Eckarthen kehrend, und ſagte: Nun Hochgeliebteſter Herr Bruder, dieſe wird nun vielleicht unſere Letzte Zuſammenkunfft ge- weſen ſeyn, und weil derſelbe meinem Zimmer die Ehre gethan, ſein Contrafait einzuſetzen, ſo kan ich in Betrachtung aller Gunſt-erzeigender Converſation nicht umhin, dich mit dieſem Kuß (indem fiel er ihn umb den Halß und kuͤß- te ihn) zu letzen, und zum immer-waͤhrenden An- dencken dir dieſes mein Portrait (welches von groſſen Werth war) anzuvertrauen, vergoͤnnet uns der Himmel einander nicht mehr in dieſer Welt mit Leiblichen Augen zu ſehen, ſo unter- laſſe doch nicht, mich zuweilen mit deren Ge- muͤths- K k k

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/897
Zitationshilfe:	Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 881. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/897>, abgerufen am 10.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.