laut schryen und lachten. Eckarth sprach: O liebe Jungfern und Frauen lachet nicht so sehr über diese meine Nase, meine Brüder de- ren just ein Mandel sind, haben viel grössere Nasen als meine ist, dann diese ist unter allen denen andern die kürtzte und wohl-proportio- nirte. Wer verlangt nun daß ich ihme wahr- sagen soll? Monsr. Mülard sagte: Ranne- fort wird wohl der Erstere in der Reyhe seyn. Wohlan dann sprach Mülard, ehe und bevor ich euch meine Hände zeige, so saget mir aus dem Gesicht, wie alt ich bin, und dann wie ihr heisset. Euer Alter, antwortete der verstellte Eckarth, wird über 56. Jahr nicht seyn, und ich werde insgemein Martin Huffeisen ge- nannt; Hiermit, wiese er ihm die rechte Hand, darauff erzehlete ihm Eckarth etliche Stück- lein, die er zu seiner Zeit auf Universitäten be- gangen hatte: Als er weiter reden wolte, sprach Mülard: Genung vor dieses mahl, aber habt ihr auch von euren Artzeneyen et- was mit bracht? Ach liebe Herren, Frauen und Jungfern wer ihr seyd, versetzte Eckarth. Jch wolte euch gerne allen rathen, allein mein Capselchen hat mein Diener, den sie statt mei- ner unter dem Thore mit sammt meinen Pfer- de in Arrest behalten, darumb ich hieher kam, umb bey den Herrn Commendanten umb
Ein-
laut ſchryen und lachten. Eckarth ſprach: O liebe Jungfern und Frauen lachet nicht ſo ſehr uͤber dieſe meine Naſe, meine Bruͤder de- ren juſt ein Mandel ſind, haben viel groͤſſere Naſen als meine iſt, dann dieſe iſt unter allen denen andern die kuͤrtzte und wohl-proportio- nirte. Wer verlangt nun daß ich ihme wahr- ſagen ſoll? Monſr. Muͤlard ſagte: Ranne- fort wird wohl der Erſtere in der Reyhe ſeyn. Wohlan dann ſprach Muͤlard, ehe und bevor ich euch meine Haͤnde zeige, ſo ſaget mir aus dem Geſicht, wie alt ich bin, und dann wie ihr heiſſet. Euer Alter, antwortete der verſtellte Eckarth, wird uͤber 56. Jahr nicht ſeyn, und ich werde insgemein Martin Huffeiſen ge- nannt; Hiermit, wieſe er ihm die rechte Hand, darauff erzehlete ihm Eckarth etliche Stuͤck- lein, die er zu ſeiner Zeit auf Univerſitaͤten be- gangen hatte: Als er weiter reden wolte, ſprach Muͤlard: Genung vor dieſes mahl, aber habt ihr auch von euren Artzeneyen et- was mit bracht? Ach liebe Herren, Frauen und Jungfern wer ihr ſeyd, verſetzte Eckarth. Jch wolte euch gerne allen rathen, allein mein Capſelchen hat mein Diener, den ſie ſtatt mei- ner unter dem Thore mit ſammt meinen Pfer- de in Arreſt behalten, darumb ich hieher kam, umb bey den Herrn Commendanten umb
Ein-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0086"n="70"/>
laut ſchryen und lachten. Eckarth ſprach:<lb/>
O liebe Jungfern und Frauen lachet nicht ſo<lb/>ſehr uͤber dieſe meine Naſe, meine Bruͤder de-<lb/>
ren juſt ein Mandel ſind, haben viel groͤſſere<lb/>
Naſen als meine iſt, dann dieſe iſt unter allen<lb/>
denen andern die kuͤrtzte und wohl-<hirendition="#aq">proportio-<lb/>
ni</hi>rte. Wer verlangt nun daß ich ihme wahr-<lb/>ſagen ſoll? <hirendition="#aq">Monſr.</hi> Muͤlard ſagte: Ranne-<lb/>
fort wird wohl der Erſtere in der Reyhe ſeyn.<lb/>
Wohlan dann ſprach Muͤlard, ehe und bevor<lb/>
ich euch meine Haͤnde zeige, ſo ſaget mir aus<lb/>
dem Geſicht, wie alt ich bin, und dann wie ihr<lb/>
heiſſet. Euer Alter, antwortete der verſtellte<lb/>
Eckarth, wird uͤber 56. Jahr nicht ſeyn, und<lb/>
ich werde insgemein Martin Huffeiſen ge-<lb/>
nannt; Hiermit, wieſe er ihm die rechte Hand,<lb/>
darauff erzehlete ihm Eckarth etliche Stuͤck-<lb/>
lein, die er zu ſeiner Zeit auf <hirendition="#aq">Univerſi</hi>taͤten be-<lb/>
gangen hatte: Als er weiter reden wolte,<lb/>ſprach Muͤlard: Genung vor dieſes mahl,<lb/>
aber habt ihr auch von euren Artzeneyen et-<lb/>
was mit bracht? Ach liebe Herren, Frauen<lb/>
und Jungfern wer ihr ſeyd, verſetzte Eckarth.<lb/>
Jch wolte euch gerne allen rathen, allein mein<lb/>
Capſelchen hat mein Diener, den ſie ſtatt mei-<lb/>
ner unter dem Thore mit ſammt meinen Pfer-<lb/>
de in <hirendition="#aq">Arreſt</hi> behalten, darumb ich hieher kam,<lb/>
umb bey den Herrn <hirendition="#aq">Commendant</hi>en umb<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Ein-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[70/0086]
laut ſchryen und lachten. Eckarth ſprach:
O liebe Jungfern und Frauen lachet nicht ſo
ſehr uͤber dieſe meine Naſe, meine Bruͤder de-
ren juſt ein Mandel ſind, haben viel groͤſſere
Naſen als meine iſt, dann dieſe iſt unter allen
denen andern die kuͤrtzte und wohl-proportio-
nirte. Wer verlangt nun daß ich ihme wahr-
ſagen ſoll? Monſr. Muͤlard ſagte: Ranne-
fort wird wohl der Erſtere in der Reyhe ſeyn.
Wohlan dann ſprach Muͤlard, ehe und bevor
ich euch meine Haͤnde zeige, ſo ſaget mir aus
dem Geſicht, wie alt ich bin, und dann wie ihr
heiſſet. Euer Alter, antwortete der verſtellte
Eckarth, wird uͤber 56. Jahr nicht ſeyn, und
ich werde insgemein Martin Huffeiſen ge-
nannt; Hiermit, wieſe er ihm die rechte Hand,
darauff erzehlete ihm Eckarth etliche Stuͤck-
lein, die er zu ſeiner Zeit auf Univerſitaͤten be-
gangen hatte: Als er weiter reden wolte,
ſprach Muͤlard: Genung vor dieſes mahl,
aber habt ihr auch von euren Artzeneyen et-
was mit bracht? Ach liebe Herren, Frauen
und Jungfern wer ihr ſeyd, verſetzte Eckarth.
Jch wolte euch gerne allen rathen, allein mein
Capſelchen hat mein Diener, den ſie ſtatt mei-
ner unter dem Thore mit ſammt meinen Pfer-
de in Arreſt behalten, darumb ich hieher kam,
umb bey den Herrn Commendanten umb
Ein-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/86>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.