Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lieben Frauen-Zimmer so gramm. Lübel ant-
wortete: Jch bin ihnen nicht gram, sondern ich
sage die Wahrheit, wer es nicht glauben will,
der wird es mit der Zeit erfahren: ich halte da-
vor, daß kein kluges Weibes-Bild gefunden
wird. Jst eine häußlich, welches ihre vornehm-
ste Tugend seyn soll, so gehet sie im Hause her-
umb, wie ein gruntzender Bär, und in der
Tracht als eine Sau, das heist eine gute Wir-
thin. Jst sie fromm, so gehet ihr der alberne
Betrug in solcher Scheinheiligkeit auf denen
Füssen nach. Jst sie nicht eine Hure, so betrü-
get sie doch sonsten das Manns-Volck mit aller-
hand schmeichelenden Worten, scharffen Be-
theurungen mit gen Himmel geworffenen Au-
gen, dieses ist ihre Frömmigkeit. Die Klugheit
an ihnen ist nicht zu nennen. Denn soll ich ih-
nen eine politische Klugheit heutiger Welt an-
dichten, so ist diese Spitzfindigkeit mit so viel Al-
bertäten gefüttert, daß man, wann es ausgear-
beitete Füchse wären, ein gantz Spittal armer
Leuthe zu Winters-Zeit damit versorgen könte,
da können sie solche närrische Gestus mit denen
Augen in Verkehrung derselben, Mund-käu-
en gleich denen wieder-käuenden Kühen und
Hände-schlagen wie Pickelhering auf dem
Theatro machen, daß man schweren solte, Her-
cules würde aus denenselben neue Tugenden

solchen

lieben Frauen-Zimmer ſo gramm. Luͤbel ant-
wortete: Jch bin ihnen nicht gram, ſondern ich
ſage die Wahrheit, wer es nicht glauben will,
der wird es mit der Zeit erfahren: ich halte da-
vor, daß kein kluges Weibes-Bild gefunden
wird. Jſt eine haͤußlich, welches ihre vornehm-
ſte Tugend ſeyn ſoll, ſo gehet ſie im Hauſe her-
umb, wie ein gruntzender Baͤr, und in der
Tracht als eine Sau, das heiſt eine gute Wir-
thin. Jſt ſie fromm, ſo gehet ihr der alberne
Betrug in ſolcher Scheinheiligkeit auf denen
Fuͤſſen nach. Jſt ſie nicht eine Hure, ſo betruͤ-
get ſie doch ſonſten das Manns-Volck mit aller-
hand ſchmeichelenden Worten, ſcharffen Be-
theurungen mit gen Himmel geworffenen Au-
gen, dieſes iſt ihre Froͤmmigkeit. Die Klugheit
an ihnen iſt nicht zu nennen. Denn ſoll ich ih-
nen eine politiſche Klugheit heutiger Welt an-
dichten, ſo iſt dieſe Spitzfindigkeit mit ſo viel Al-
bertäten gefuͤttert, daß man, wann es ausgear-
beitete Fuͤchſe waͤren, ein gantz Spittal armer
Leuthe zu Winters-Zeit damit verſoꝛgen koͤnte,
da koͤnnen ſie ſolche naͤrriſche Geſtus mit denen
Augen in Verkehrung derſelben, Mund-kaͤu-
en gleich denen wieder-kaͤuenden Kuͤhen und
Haͤnde-ſchlagen wie Pickelhering auf dem
Theatro machen, daß man ſchweren ſolte, Her-
cules wuͤrde aus denenſelben neue Tugenden

ſolchen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0768" n="752"/>
lieben Frauen-Zimmer &#x017F;o gramm. Lu&#x0364;bel ant-<lb/>
wortete: Jch bin ihnen nicht gram, &#x017F;ondern ich<lb/>
&#x017F;age die Wahrheit, wer es nicht glauben will,<lb/>
der wird es mit der Zeit erfahren: ich halte da-<lb/>
vor, daß kein kluges Weibes-Bild gefunden<lb/>
wird. J&#x017F;t eine ha&#x0364;ußlich, welches ihre vornehm-<lb/>
&#x017F;te Tugend &#x017F;eyn &#x017F;oll, &#x017F;o gehet &#x017F;ie im Hau&#x017F;e her-<lb/>
umb, wie ein gruntzender Ba&#x0364;r, und in der<lb/>
Tracht als eine Sau, das hei&#x017F;t eine gute Wir-<lb/>
thin. J&#x017F;t &#x017F;ie fromm, &#x017F;o gehet ihr der alberne<lb/>
Betrug in &#x017F;olcher Scheinheiligkeit auf denen<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nach. J&#x017F;t &#x017F;ie nicht eine Hure, &#x017F;o betru&#x0364;-<lb/>
get &#x017F;ie doch &#x017F;on&#x017F;ten das Manns-Volck mit aller-<lb/>
hand &#x017F;chmeichelenden Worten, &#x017F;charffen Be-<lb/>
theurungen mit gen Himmel geworffenen Au-<lb/>
gen, die&#x017F;es i&#x017F;t ihre Fro&#x0364;mmigkeit. Die Klugheit<lb/>
an ihnen i&#x017F;t nicht zu nennen. Denn &#x017F;oll ich ih-<lb/>
nen eine <hi rendition="#aq">politi</hi>&#x017F;che Klugheit heutiger Welt an-<lb/>
dichten, &#x017F;o i&#x017F;t die&#x017F;e Spitzfindigkeit mit &#x017F;o viel <hi rendition="#aq">Al-<lb/>
bertät</hi>en gefu&#x0364;ttert, daß man, wann es ausgear-<lb/>
beitete Fu&#x0364;ch&#x017F;e wa&#x0364;ren, ein gantz Spittal armer<lb/>
Leuthe zu Winters-Zeit damit ver&#x017F;o&#xA75B;gen ko&#x0364;nte,<lb/>
da ko&#x0364;nnen &#x017F;ie &#x017F;olche na&#x0364;rri&#x017F;che <hi rendition="#aq">Ge&#x017F;tus</hi> mit denen<lb/>
Augen in Verkehrung der&#x017F;elben, Mund-ka&#x0364;u-<lb/>
en gleich denen wieder-ka&#x0364;uenden Ku&#x0364;hen und<lb/>
Ha&#x0364;nde-&#x017F;chlagen wie Pickelhering auf dem<lb/><hi rendition="#aq">Theatro</hi> machen, daß man &#x017F;chweren &#x017F;olte, <hi rendition="#aq">Her-<lb/>
cules</hi> wu&#x0364;rde aus denen&#x017F;elben neue Tugenden<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olchen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[752/0768] lieben Frauen-Zimmer ſo gramm. Luͤbel ant- wortete: Jch bin ihnen nicht gram, ſondern ich ſage die Wahrheit, wer es nicht glauben will, der wird es mit der Zeit erfahren: ich halte da- vor, daß kein kluges Weibes-Bild gefunden wird. Jſt eine haͤußlich, welches ihre vornehm- ſte Tugend ſeyn ſoll, ſo gehet ſie im Hauſe her- umb, wie ein gruntzender Baͤr, und in der Tracht als eine Sau, das heiſt eine gute Wir- thin. Jſt ſie fromm, ſo gehet ihr der alberne Betrug in ſolcher Scheinheiligkeit auf denen Fuͤſſen nach. Jſt ſie nicht eine Hure, ſo betruͤ- get ſie doch ſonſten das Manns-Volck mit aller- hand ſchmeichelenden Worten, ſcharffen Be- theurungen mit gen Himmel geworffenen Au- gen, dieſes iſt ihre Froͤmmigkeit. Die Klugheit an ihnen iſt nicht zu nennen. Denn ſoll ich ih- nen eine politiſche Klugheit heutiger Welt an- dichten, ſo iſt dieſe Spitzfindigkeit mit ſo viel Al- bertäten gefuͤttert, daß man, wann es ausgear- beitete Fuͤchſe waͤren, ein gantz Spittal armer Leuthe zu Winters-Zeit damit verſoꝛgen koͤnte, da koͤnnen ſie ſolche naͤrriſche Geſtus mit denen Augen in Verkehrung derſelben, Mund-kaͤu- en gleich denen wieder-kaͤuenden Kuͤhen und Haͤnde-ſchlagen wie Pickelhering auf dem Theatro machen, daß man ſchweren ſolte, Her- cules wuͤrde aus denenſelben neue Tugenden ſolchen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/768
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 752. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/768>, abgerufen am 22.11.2024.