Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite

ter getreuer Kerl/ ich halte davor/ er ließ sein Le-
ben vor mich und die Meinigen/ ich kan mich auf
ihn verlassen/ er nimmt die Pferde wohl in acht/
und stehen auch gut bey ihm/ so macht er auch
das ihme zukommende in aller Stille fort/ ist kein
Säuffer noch Spieler. Eckarth sprach: Das ist
ein schönes Lob vor einem Diener/ der bey seinen
Hn. in solchem Werth ist/ alleine, alleine! Heute
zu Tage sind dergleichen Diener und Knechte ra-
r
er als die Paradieß-Vögel. Es zeugen es die
Pferde an ihren Fleische selbsten an/ die derglei-
chen Diebische Versorger haben/ sonderlich bey
denen Hüfften wann sie Gruben haben und ge-
schwunden seyn. Jch habe in meiner Wirth-
schafft dergleichen Vögel unterschiedene gehabt/
absonderlich die beweibt gewesen sind/ deren
Weiber haben den Haber unter denen Windeln
u. Unterleg-Tüchern hinweg getragen, und die
Schubsäcke voll Haber haben ihnen bey denen
Partitten-macherischen Bierschencken vor den
Trunck an statt des Geldes dienen müssen; der
General sagte: Lieber Herr Bruder, diese Schel-
merey ist noch nichts! Meinen Fourier schicke ich
einmahl Abends zu den Lieutenant, des Mor-
gens bald früh bey mir zu erscheinen/ in Hinwe-
ge gehet ein Kerl vor ihn her und träget ein weis-
ses Ding einen todten Menschen gleich auf den
Rücken/ der Fourier eilet/ umb zu sehen/ was es

ist/

ter getreuer Kerl/ ich halte davor/ er ließ ſein Le-
ben vor mich und die Meinigen/ ich kan mich auf
ihn verlaſſen/ er nimmt die Pferde wohl in acht/
und ſtehen auch gut bey ihm/ ſo macht er auch
das ihme zukom̃ende in aller Stille fort/ iſt kein
Saͤuffer noch Spieler. Eckarth ſprach: Das iſt
ein ſchoͤnes Lob vor einem Diener/ der bey ſeinen
Hn. in ſolchem Werth iſt/ alleine, alleine! Heute
zu Tage ſind deꝛgleichen Diener und Knechte ra-
r
er als die Paradieß-Voͤgel. Es zeugen es die
Pferde an ihren Fleiſche ſelbſten an/ die derglei-
chen Diebiſche Verſorger haben/ ſonderlich bey
denen Huͤfften wann ſie Gruben haben und ge-
ſchwunden ſeyn. Jch habe in meiner Wirth-
ſchafft dergleichen Voͤgel unterſchiedene gehabt/
abſonderlich die beweibt geweſen ſind/ deren
Weiber haben den Haber unter denen Windeln
u. Unterleg-Tuͤchern hinweg getragen, und die
Schubſaͤcke voll Haber haben ihnen bey denen
Partitten-macheriſchen Bierſchencken vor den
Trunck an ſtatt des Geldes dienen muͤſſen; der
General ſagte: Lieber Herr Bruder, dieſe Schel-
merey iſt noch nichts! Meinen Fourier ſchicke ich
einmahl Abends zu den Lieutenant, des Mor-
gens bald fruͤh bey mir zu erſcheinen/ in Hinwe-
ge gehet ein Kerl vor ihn her und traͤget ein weiſ-
ſes Ding einen todten Menſchen gleich auf den
Ruͤcken/ der Fourier eilet/ umb zu ſehen/ was es

iſt/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0472" n="456"/>
ter getreuer Kerl/ ich halte davor/ er ließ &#x017F;ein Le-<lb/>
ben vor mich und die Meinigen/ ich kan mich auf<lb/>
ihn verla&#x017F;&#x017F;en/ er nimmt die Pferde wohl in acht/<lb/>
und &#x017F;tehen auch gut bey ihm/ &#x017F;o macht er auch<lb/>
das ihme zukom&#x0303;ende in aller Stille fort/ i&#x017F;t kein<lb/>
Sa&#x0364;uffer noch Spieler. Eckarth &#x017F;prach: Das i&#x017F;t<lb/>
ein &#x017F;cho&#x0364;nes Lob vor einem Diener/ der bey &#x017F;einen<lb/>
Hn. in &#x017F;olchem Werth i&#x017F;t/ alleine, alleine! Heute<lb/>
zu Tage &#x017F;ind de&#xA75B;gleichen Diener und Knechte <hi rendition="#aq">ra-<lb/>
r</hi>er als die Paradieß-Vo&#x0364;gel. Es zeugen es die<lb/>
Pferde an ihren Flei&#x017F;che &#x017F;elb&#x017F;ten an/ die derglei-<lb/>
chen Diebi&#x017F;che Ver&#x017F;orger haben/ &#x017F;onderlich bey<lb/>
denen Hu&#x0364;fften wann &#x017F;ie Gruben haben und ge-<lb/>
&#x017F;chwunden &#x017F;eyn. Jch habe in meiner Wirth-<lb/>
&#x017F;chafft dergleichen Vo&#x0364;gel unter&#x017F;chiedene gehabt/<lb/>
ab&#x017F;onderlich die beweibt gewe&#x017F;en &#x017F;ind/ deren<lb/>
Weiber haben den Haber unter denen Windeln<lb/>
u. Unterleg-Tu&#x0364;chern hinweg getragen, und die<lb/>
Schub&#x017F;a&#x0364;cke voll Haber haben ihnen bey denen<lb/>
Partitten-macheri&#x017F;chen Bier&#x017F;chencken vor den<lb/>
Trunck an &#x017F;tatt des Geldes dienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; der<lb/><hi rendition="#aq">General</hi> &#x017F;agte: Lieber Herr Bruder, die&#x017F;e Schel-<lb/>
merey i&#x017F;t noch nichts! Meinen <hi rendition="#aq">Fouri</hi>er &#x017F;chicke ich<lb/>
einmahl Abends zu den <hi rendition="#aq">Lieutenant,</hi> des Mor-<lb/>
gens bald fru&#x0364;h bey mir zu er&#x017F;cheinen/ in Hinwe-<lb/>
ge gehet ein Kerl vor ihn her und tra&#x0364;get ein wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es Ding einen todten Men&#x017F;chen gleich auf den<lb/>
Ru&#x0364;cken/ der <hi rendition="#aq">Fouri</hi>er eilet/ umb zu &#x017F;ehen/ was es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[456/0472] ter getreuer Kerl/ ich halte davor/ er ließ ſein Le- ben vor mich und die Meinigen/ ich kan mich auf ihn verlaſſen/ er nimmt die Pferde wohl in acht/ und ſtehen auch gut bey ihm/ ſo macht er auch das ihme zukom̃ende in aller Stille fort/ iſt kein Saͤuffer noch Spieler. Eckarth ſprach: Das iſt ein ſchoͤnes Lob vor einem Diener/ der bey ſeinen Hn. in ſolchem Werth iſt/ alleine, alleine! Heute zu Tage ſind deꝛgleichen Diener und Knechte ra- rer als die Paradieß-Voͤgel. Es zeugen es die Pferde an ihren Fleiſche ſelbſten an/ die derglei- chen Diebiſche Verſorger haben/ ſonderlich bey denen Huͤfften wann ſie Gruben haben und ge- ſchwunden ſeyn. Jch habe in meiner Wirth- ſchafft dergleichen Voͤgel unterſchiedene gehabt/ abſonderlich die beweibt geweſen ſind/ deren Weiber haben den Haber unter denen Windeln u. Unterleg-Tuͤchern hinweg getragen, und die Schubſaͤcke voll Haber haben ihnen bey denen Partitten-macheriſchen Bierſchencken vor den Trunck an ſtatt des Geldes dienen muͤſſen; der General ſagte: Lieber Herr Bruder, dieſe Schel- merey iſt noch nichts! Meinen Fourier ſchicke ich einmahl Abends zu den Lieutenant, des Mor- gens bald fruͤh bey mir zu erſcheinen/ in Hinwe- ge gehet ein Kerl vor ihn her und traͤget ein weiſ- ſes Ding einen todten Menſchen gleich auf den Ruͤcken/ der Fourier eilet/ umb zu ſehen/ was es iſt/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/472
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 456. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/472>, abgerufen am 25.07.2024.