Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ren könte, es solte aber gewiß aufs allereheste,
wann sie nur zu Garpa würden angelanget
seyn, geschehen, den Herrn Vater als einen al-
ten Bekannten, und ihnen allesammt schul-
digst aufzuwarten, so dann würden sie bessere
Gelegenheit haben, sich desto vorgnügter mit
einander zu sprechen. Unterdessen böthe er
die Fräulein Ehren-schuldigst, an dero hoch-
geliebten Herrn Vater von den alten Eckarth
einen freundlichen Gruß mit zu nehmen.
Nachdem sie gespeiset hatten, nahm Eckarth
mit Siegfried und Gotthart von allen gebüh-
renden Abschied, wüntschende: Sie insge-
sammt ehistens in Carnia bey guter Gesund-
heit, und weit besseren Vergnügen zu sehen;
hiermit gab der junge Solucki den Kutscher 3.
Gulden. Eckarth aber mit denen jungen Her-
ren und Andreas reiseten ihren Weg fort. Die
alte Frau Solucka mit ihren Fräulein Toch-
ter und Vetter blieben den Tag über noch zu
Halid, und sandten Daniel voraus nach Car-
nia, umb etliche Soldaten zur Convoy bey
den alten Herrn aus zu bitten. Des Mor-
gens weil es sich mit der alten Frau Generalin
etwas gebessert hatte, fuhren sie wieder nach
Carnia zurück, gegen Mittag kamen zwan-
tzig Reuter, die der General seiner Gemahlin
und Fräulein Tochter entgegen schickte, die sie

biß

ren koͤnte, es ſolte aber gewiß aufs allereheſte,
wann ſie nur zu Garpa wuͤrden angelanget
ſeyn, geſchehen, den Herrn Vater als einen al-
ten Bekannten, und ihnen alleſammt ſchul-
digſt aufzuwarten, ſo dann wuͤrden ſie beſſere
Gelegenheit haben, ſich deſto vorgnuͤgter mit
einander zu ſprechen. Unterdeſſen boͤthe er
die Fraͤulein Ehren-ſchuldigſt, an dero hoch-
geliebten Herrn Vater von den alten Eckarth
einen freundlichen Gruß mit zu nehmen.
Nachdem ſie geſpeiſet hatten, nahm Eckarth
mit Siegfried und Gotthart von allen gebuͤh-
renden Abſchied, wuͤntſchende: Sie insge-
ſammt ehiſtens in Carnia bey guter Geſund-
heit, und weit beſſeren Vergnuͤgen zu ſehen;
hiermit gab der junge Soluçki den Kutſcher 3.
Gulden. Eckarth aber mit denen jungen Her-
ren und Andreas reiſeten ihren Weg fort. Die
alte Frau Soluçka mit ihren Fraͤulein Toch-
ter und Vetter blieben den Tag uͤber noch zu
Halid, und ſandten Daniel voraus nach Car-
nia, umb etliche Soldaten zur Convoy bey
den alten Herrn aus zu bitten. Des Mor-
gens weil es ſich mit der alten Frau Generalin
etwas gebeſſert hatte, fuhren ſie wieder nach
Carnia zuruͤck, gegen Mittag kamen zwan-
tzig Reuter, die der General ſeiner Gemahlin
und Fraͤulein Tochter entgegen ſchickte, die ſie

biß
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0267" n="251"/>
ren ko&#x0364;nte, es &#x017F;olte aber gewiß aufs allerehe&#x017F;te,<lb/>
wann &#x017F;ie nur zu <hi rendition="#aq">Garpa</hi> wu&#x0364;rden angelanget<lb/>
&#x017F;eyn, ge&#x017F;chehen, den Herrn Vater als einen al-<lb/>
ten Bekannten, und ihnen alle&#x017F;ammt &#x017F;chul-<lb/>
dig&#x017F;t aufzuwarten, &#x017F;o dann wu&#x0364;rden &#x017F;ie be&#x017F;&#x017F;ere<lb/>
Gelegenheit haben, &#x017F;ich de&#x017F;to vorgnu&#x0364;gter mit<lb/>
einander zu &#x017F;prechen. Unterde&#x017F;&#x017F;en bo&#x0364;the er<lb/>
die Fra&#x0364;ulein Ehren-&#x017F;chuldig&#x017F;t, an dero hoch-<lb/>
geliebten Herrn Vater von den alten Eckarth<lb/>
einen freundlichen Gruß mit zu nehmen.<lb/>
Nachdem &#x017F;ie ge&#x017F;pei&#x017F;et hatten, nahm Eckarth<lb/>
mit Siegfried und Gotthart von allen gebu&#x0364;h-<lb/>
renden Ab&#x017F;chied, wu&#x0364;nt&#x017F;chende: Sie insge-<lb/>
&#x017F;ammt ehi&#x017F;tens in <hi rendition="#aq">Carnia</hi> bey guter Ge&#x017F;und-<lb/>
heit, und weit be&#x017F;&#x017F;eren Vergnu&#x0364;gen zu &#x017F;ehen;<lb/>
hiermit gab der junge <hi rendition="#aq">Soluçki</hi> den Kut&#x017F;cher 3.<lb/>
Gulden. Eckarth aber mit denen jungen Her-<lb/>
ren und Andreas rei&#x017F;eten ihren Weg fort. Die<lb/>
alte Frau <hi rendition="#aq">Soluçka</hi> mit ihren Fra&#x0364;ulein Toch-<lb/>
ter und Vetter blieben den Tag u&#x0364;ber noch zu<lb/><hi rendition="#aq">Halid,</hi> und &#x017F;andten Daniel voraus nach <hi rendition="#aq">Car-<lb/>
nia,</hi> umb etliche Soldaten zur <hi rendition="#aq">Convoy</hi> bey<lb/>
den alten Herrn aus zu bitten. Des Mor-<lb/>
gens weil es &#x017F;ich mit der alten Frau Generalin<lb/>
etwas gebe&#x017F;&#x017F;ert hatte, fuhren &#x017F;ie wieder nach<lb/><hi rendition="#aq">Carnia</hi> zuru&#x0364;ck, gegen Mittag kamen zwan-<lb/>
tzig Reuter, die der General &#x017F;einer Gemahlin<lb/>
und Fra&#x0364;ulein Tochter entgegen &#x017F;chickte, die &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">biß</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0267] ren koͤnte, es ſolte aber gewiß aufs allereheſte, wann ſie nur zu Garpa wuͤrden angelanget ſeyn, geſchehen, den Herrn Vater als einen al- ten Bekannten, und ihnen alleſammt ſchul- digſt aufzuwarten, ſo dann wuͤrden ſie beſſere Gelegenheit haben, ſich deſto vorgnuͤgter mit einander zu ſprechen. Unterdeſſen boͤthe er die Fraͤulein Ehren-ſchuldigſt, an dero hoch- geliebten Herrn Vater von den alten Eckarth einen freundlichen Gruß mit zu nehmen. Nachdem ſie geſpeiſet hatten, nahm Eckarth mit Siegfried und Gotthart von allen gebuͤh- renden Abſchied, wuͤntſchende: Sie insge- ſammt ehiſtens in Carnia bey guter Geſund- heit, und weit beſſeren Vergnuͤgen zu ſehen; hiermit gab der junge Soluçki den Kutſcher 3. Gulden. Eckarth aber mit denen jungen Her- ren und Andreas reiſeten ihren Weg fort. Die alte Frau Soluçka mit ihren Fraͤulein Toch- ter und Vetter blieben den Tag uͤber noch zu Halid, und ſandten Daniel voraus nach Car- nia, umb etliche Soldaten zur Convoy bey den alten Herrn aus zu bitten. Des Mor- gens weil es ſich mit der alten Frau Generalin etwas gebeſſert hatte, fuhren ſie wieder nach Carnia zuruͤck, gegen Mittag kamen zwan- tzig Reuter, die der General ſeiner Gemahlin und Fraͤulein Tochter entgegen ſchickte, die ſie biß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/267
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/267>, abgerufen am 18.05.2024.