Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tag als sie zu einen Dorffe, Nahmens Schö-
nau kamen, hielt der Kutscher und rieff unse-
ren Reisenden. Eckarth stieg ab, und fragte
was da wäre? da wiese ihm der Kutscher auf
den Creutz-Wege ein Hembdlein mit einer
kleinen Mütze liegen, bath Eckarthen, solches
doch mit seinen Stabe auf den Acker zu schmeis-
sen, damit er förder fahren könte. Nachdem
Eckarth des Kutschers Bitte vollbracht hatte,
und wiederumb aufgesessen war; sprach Er:
O verfluchte Boßheit, o verdammte Trans-
plantation! Da ein Mensch um sich und die
Seinigen von der schweren Noth zu erretten,
sie einen andern durch einen solchen schlechten
Weg zukauffet. Sehet lieben Herren Söh-
ne, dieses Hembdlein kommt von einem Kin-
de, welches die schwere Noth oder das höchste
Gebrechen hat, weil nun dessen Eltern ihr
Kind des Ubels gerne wolten befreyet sehen,
so legen sie das Hembdlein worinnen das Kind
den Zufall erlitten, auf den Creutz-Weg, den
nothwendig jemand gehen, reiten oder fah-
ren muß, kommt nun ein Einfältiges das es
nicht verstehet, das nimbt entweder die Mü-
tze oder das Hembdlein oder beydes zugleich,
damit empfähet derjenige die böse Seuche, und
der vorige Patiente verliehret die Kranckheit;
Diese Leuthe setzen GOttes Ordnung aus den

We-
L 4

Tag als ſie zu einen Dorffe, Nahmens Schoͤ-
nau kamen, hielt der Kutſcher und rieff unſe-
ren Reiſenden. Eckarth ſtieg ab, und fragte
was da waͤre? da wieſe ihm der Kutſcher auf
den Creutz-Wege ein Hembdlein mit einer
kleinen Muͤtze liegen, bath Eckarthen, ſolches
doch mit ſeinen Stabe auf den Acker zu ſchmeiſ-
ſen, damit er foͤrder fahren koͤnte. Nachdem
Eckarth des Kutſchers Bitte vollbracht hatte,
und wiederumb aufgeſeſſen war; ſprach Er:
O verfluchte Boßheit, o verdammte Trans-
plantation! Da ein Menſch um ſich und die
Seinigen von der ſchweren Noth zu erretten,
ſie einen andern durch einen ſolchen ſchlechten
Weg zukauffet. Sehet lieben Herren Soͤh-
ne, dieſes Hembdlein kommt von einem Kin-
de, welches die ſchwere Noth oder das hoͤchſte
Gebrechen hat, weil nun deſſen Eltern ihr
Kind des Ubels gerne wolten befreyet ſehen,
ſo legen ſie das Hembdlein worinnen das Kind
den Zufall erlitten, auf den Creutz-Weg, den
nothwendig jemand gehen, reiten oder fah-
ren muß, kommt nun ein Einfaͤltiges das es
nicht verſtehet, das nimbt entweder die Muͤ-
tze oder das Hembdlein oder beydes zugleich,
damit empfaͤhet derjenige die boͤſe Seuche, und
der vorige Patiente verliehret die Kranckheit;
Dieſe Leuthe ſetzen GOttes Ordnung aus den

We-
L 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0183" n="167"/>
Tag als &#x017F;ie zu einen Dorffe, Nahmens Scho&#x0364;-<lb/>
nau kamen, hielt der Kut&#x017F;cher und rieff un&#x017F;e-<lb/>
ren Rei&#x017F;enden. Eckarth &#x017F;tieg ab, und fragte<lb/>
was da wa&#x0364;re? da wie&#x017F;e ihm der Kut&#x017F;cher auf<lb/>
den Creutz-Wege ein Hembdlein mit einer<lb/>
kleinen Mu&#x0364;tze liegen, bath Eckarthen, &#x017F;olches<lb/>
doch mit &#x017F;einen Stabe auf den Acker zu &#x017F;chmei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, damit er fo&#x0364;rder fahren ko&#x0364;nte. Nachdem<lb/>
Eckarth des Kut&#x017F;chers Bitte vollbracht hatte,<lb/>
und wiederumb aufge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en war; &#x017F;prach Er:<lb/>
O verfluchte Boßheit, o verdammte <hi rendition="#aq">Trans-<lb/>
plantation!</hi> Da ein Men&#x017F;ch um &#x017F;ich und die<lb/>
Seinigen von der &#x017F;chweren Noth zu erretten,<lb/>
&#x017F;ie einen andern durch einen &#x017F;olchen &#x017F;chlechten<lb/>
Weg zukauffet. Sehet lieben Herren So&#x0364;h-<lb/>
ne, die&#x017F;es Hembdlein kommt von einem Kin-<lb/>
de, welches die &#x017F;chwere Noth oder das ho&#x0364;ch&#x017F;te<lb/>
Gebrechen hat, weil nun de&#x017F;&#x017F;en Eltern ihr<lb/>
Kind des Ubels gerne wolten befreyet &#x017F;ehen,<lb/>
&#x017F;o legen &#x017F;ie das Hembdlein worinnen das Kind<lb/>
den Zufall erlitten, auf den Creutz-Weg, den<lb/>
nothwendig jemand gehen, reiten oder fah-<lb/>
ren muß, kommt nun ein Einfa&#x0364;ltiges das es<lb/>
nicht ver&#x017F;tehet, das nimbt entweder die Mu&#x0364;-<lb/>
tze oder das Hembdlein oder beydes zugleich,<lb/>
damit empfa&#x0364;het derjenige die bo&#x0364;&#x017F;e Seuche, und<lb/>
der vorige Patiente verliehret die Kranckheit;<lb/>
Die&#x017F;e Leuthe &#x017F;etzen GOttes Ordnung aus den<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 4</fw><fw place="bottom" type="catch">We-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[167/0183] Tag als ſie zu einen Dorffe, Nahmens Schoͤ- nau kamen, hielt der Kutſcher und rieff unſe- ren Reiſenden. Eckarth ſtieg ab, und fragte was da waͤre? da wieſe ihm der Kutſcher auf den Creutz-Wege ein Hembdlein mit einer kleinen Muͤtze liegen, bath Eckarthen, ſolches doch mit ſeinen Stabe auf den Acker zu ſchmeiſ- ſen, damit er foͤrder fahren koͤnte. Nachdem Eckarth des Kutſchers Bitte vollbracht hatte, und wiederumb aufgeſeſſen war; ſprach Er: O verfluchte Boßheit, o verdammte Trans- plantation! Da ein Menſch um ſich und die Seinigen von der ſchweren Noth zu erretten, ſie einen andern durch einen ſolchen ſchlechten Weg zukauffet. Sehet lieben Herren Soͤh- ne, dieſes Hembdlein kommt von einem Kin- de, welches die ſchwere Noth oder das hoͤchſte Gebrechen hat, weil nun deſſen Eltern ihr Kind des Ubels gerne wolten befreyet ſehen, ſo legen ſie das Hembdlein worinnen das Kind den Zufall erlitten, auf den Creutz-Weg, den nothwendig jemand gehen, reiten oder fah- ren muß, kommt nun ein Einfaͤltiges das es nicht verſtehet, das nimbt entweder die Muͤ- tze oder das Hembdlein oder beydes zugleich, damit empfaͤhet derjenige die boͤſe Seuche, und der vorige Patiente verliehret die Kranckheit; Dieſe Leuthe ſetzen GOttes Ordnung aus den We- L 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/183
Zitationshilfe: Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/183>, abgerufen am 07.05.2024.