wann sie zuvor ein wenig calcinirt worden, pulverisirt, geben hierinnen denen Krebs-Au- gen nichts nach, und haben wir in unseren Hause den Wein damit von aller Säure ge- reiniget, sind gut blieben, und haben fast ei- nen Muscateller-Geschmack empfangen. Nach diesen fragte Eckarth den Ziegeuner, ob er denn nicht Lust hätte, diese elende Nah- rung fahren zu lassen, und sich auf eine gewis- se und bessere zu legen? Ja antwortete Frie- drich der Ziegeuner! Hertzlich gerne! Allein, wer kan heute zu Tage wohl fortkommen, der ihme nicht grosse Förderer durchs Geld erkauf- fen kan! wäre einer der Allergeschickteste, so wird er vorjetzo wohl ohne Geld zurück bleiben müssen. Wohlan denn Friedrich, replicirte Eckarth, meynet ihr denn nicht, daß auch noch wohl Leuthe in der Welt seyn, die einen geschickten Geist höher als Geld aestimiren, und aufrichtige redliche Hertzen, die auch oh- ne Geld beförderen. Man siehet den Ochsen dennoch an denen Hörnern und den Esel er- kennet man an seinen langen Ohren, ob sie gleich noch so dichte mit Gold überzogen wä- ren; Jch werde nach GOtt euer Förderer seyn. Verbleibet 3. Tage noch allhier, und so dann könnet ihr mit uns nach Paliro gehen, woselbst ich weitere Vorsehung für euch haben
wer-
wann ſie zuvor ein wenig calcinirt worden, pulveriſirt, geben hierinnen denen Krebs-Au- gen nichts nach, und haben wir in unſeren Hauſe den Wein damit von aller Saͤure ge- reiniget, ſind gut blieben, und haben faſt ei- nen Muſcateller-Geſchmack empfangen. Nach dieſen fragte Eckarth den Ziegeuner, ob er denn nicht Luſt haͤtte, dieſe elende Nah- rung fahren zu laſſen, und ſich auf eine gewiſ- ſe und beſſere zu legen? Ja antwortete Frie- drich der Ziegeuner! Hertzlich gerne! Allein, wer kan heute zu Tage wohl fortkommen, der ihme nicht groſſe Foͤrderer durchs Geld erkauf- fen kan! waͤre einer der Allergeſchickteſte, ſo wird er vorjetzo wohl ohne Geld zuruͤck bleiben muͤſſen. Wohlan denn Friedrich, replicirte Eckarth, meynet ihr denn nicht, daß auch noch wohl Leuthe in der Welt ſeyn, die einen geſchickten Geiſt hoͤher als Geld æſtimiren, und aufrichtige redliche Hertzen, die auch oh- ne Geld befoͤrderen. Man ſiehet den Ochſen dennoch an denen Hoͤrnern und den Eſel er- kennet man an ſeinen langen Ohren, ob ſie gleich noch ſo dichte mit Gold uͤberzogen waͤ- ren; Jch werde nach GOtt euer Foͤrderer ſeyn. Verbleibet 3. Tage noch allhier, und ſo dann koͤnnet ihr mit uns nach Paliro gehen, woſelbſt ich weitere Vorſehung fuͤr euch haben
wer-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0154"n="138"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
wann ſie zuvor ein wenig <hirendition="#aq">calcini</hi>rt worden,<lb/><hirendition="#aq">pulveri</hi>ſirt, geben hierinnen denen Krebs-Au-<lb/>
gen nichts nach, und haben wir in unſeren<lb/>
Hauſe den Wein damit von aller Saͤure ge-<lb/>
reiniget, ſind gut blieben, und haben faſt ei-<lb/>
nen Muſcateller-Geſchmack empfangen.<lb/>
Nach dieſen fragte Eckarth den Ziegeuner,<lb/>
ob er denn nicht Luſt haͤtte, dieſe elende Nah-<lb/>
rung fahren zu laſſen, und ſich auf eine gewiſ-<lb/>ſe und beſſere zu legen? Ja antwortete Frie-<lb/>
drich der Ziegeuner! Hertzlich gerne! Allein,<lb/>
wer kan heute zu Tage wohl fortkommen, der<lb/>
ihme nicht groſſe Foͤrderer durchs Geld erkauf-<lb/>
fen kan! waͤre einer der Allergeſchickteſte, ſo<lb/>
wird er vorjetzo wohl ohne Geld zuruͤck bleiben<lb/>
muͤſſen. Wohlan denn Friedrich, <hirendition="#aq">replici</hi>rte<lb/>
Eckarth, meynet ihr denn nicht, daß auch<lb/>
noch wohl Leuthe in der Welt ſeyn, die einen<lb/>
geſchickten Geiſt hoͤher als Geld <hirendition="#aq">æſtimi</hi>ren,<lb/>
und aufrichtige redliche Hertzen, die auch oh-<lb/>
ne Geld befoͤrderen. Man ſiehet den Ochſen<lb/>
dennoch an denen Hoͤrnern und den Eſel er-<lb/>
kennet man an ſeinen langen Ohren, ob ſie<lb/>
gleich noch ſo dichte mit Gold uͤberzogen waͤ-<lb/>
ren; Jch werde nach GOtt euer Foͤrderer<lb/>ſeyn. Verbleibet 3. Tage noch allhier, und<lb/>ſo dann koͤnnet ihr mit uns nach <hirendition="#aq">Paliro</hi> gehen,<lb/>
woſelbſt ich weitere Vorſehung fuͤr euch haben<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wer-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[138/0154]
wann ſie zuvor ein wenig calcinirt worden,
pulveriſirt, geben hierinnen denen Krebs-Au-
gen nichts nach, und haben wir in unſeren
Hauſe den Wein damit von aller Saͤure ge-
reiniget, ſind gut blieben, und haben faſt ei-
nen Muſcateller-Geſchmack empfangen.
Nach dieſen fragte Eckarth den Ziegeuner,
ob er denn nicht Luſt haͤtte, dieſe elende Nah-
rung fahren zu laſſen, und ſich auf eine gewiſ-
ſe und beſſere zu legen? Ja antwortete Frie-
drich der Ziegeuner! Hertzlich gerne! Allein,
wer kan heute zu Tage wohl fortkommen, der
ihme nicht groſſe Foͤrderer durchs Geld erkauf-
fen kan! waͤre einer der Allergeſchickteſte, ſo
wird er vorjetzo wohl ohne Geld zuruͤck bleiben
muͤſſen. Wohlan denn Friedrich, replicirte
Eckarth, meynet ihr denn nicht, daß auch
noch wohl Leuthe in der Welt ſeyn, die einen
geſchickten Geiſt hoͤher als Geld æſtimiren,
und aufrichtige redliche Hertzen, die auch oh-
ne Geld befoͤrderen. Man ſiehet den Ochſen
dennoch an denen Hoͤrnern und den Eſel er-
kennet man an ſeinen langen Ohren, ob ſie
gleich noch ſo dichte mit Gold uͤberzogen waͤ-
ren; Jch werde nach GOtt euer Foͤrderer
ſeyn. Verbleibet 3. Tage noch allhier, und
ſo dann koͤnnet ihr mit uns nach Paliro gehen,
woſelbſt ich weitere Vorſehung fuͤr euch haben
wer-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Ec… [mehr]
Das frühste nachzuweisende Werk: "Des getreuen Eckharts Medicinischen Maul-Affens" von Johann Christoph Ettner von Eiteritz wurde 1694 veröffentlicht. Die verwendete Ausgabe von 1719 stellt eine überarbeitete Ausgabe der ersten Ausgabe dar. Da die Ausgabe von 1694 im Projektzeitraum nicht zur Verfügung stand, musste die Ausgabe von 1719 verwendet werden.
Ettner von Eiteritz, Johann Christoph: Des getreuen Eckarths Medicinischer Maul-Affe Oder der Entlarvte Marckt-Schreyer. [2. Aufl.]. Frankfurt (Main), 1719, S. 138. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eiteritz_affe_1719/154>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.