leise auf meine Thüre zu, dabei war es, als wenn zu¬ weilen Stimmen heimlich mit einander wisperten. Ich sprang schnell an das andere Ende der Stube hinter einen großen Tisch, den ich, sobald sich etwas rührte, vor mir aufheben, und so mit aller Gewalt auf die Thüre losrennen wollte. Aber in der Finsterniß warf ich einen Stuhl um, daß es ein entsetzliches Gepolter gab. Da wurde es auf einmal ganz still draußen. Ich lauschte hinter dem Tisch und sah immerfort nach der Thür, als wenn ich sie mit den Augen durchstechen wollte, daß mir ordentlich die Augen zum Kopfe her¬ aus standen. Als ich mich ein Weilchen wieder so ru¬ hig verhalten hatte, daß man die Fliegen an der Wand hätte gehen hören, vernahm ich, wie Jemand von drau¬ ßen ganz leise einen Schlüssel ins Schlüsselloch steckte. Ich wollte nun eben mit meinem Tische losfahren, da drehte es den Schlüssel langsam dreimal in der Thür um, zog ihn vorsichtig wieder heraus und schnurrte dann sachte über den Gang und die Treppe hinunter.
Ich schöpfte nun tief Athem. Oho, dachte ich, da haben sie Dich eingesperrt, damit sie's kommode haben, wenn ich erst fest eingeschlafen bin. Ich untersuchte geschwind die Thür. Es war richtig, sie war fest ver¬ schlossen, eben so die andere Thür, hinter der die hüb¬ sche bleiche Magd schlief. Das war noch niemals ge¬ schehen, so lange ich auf dem Schlosse wohnte.
Da saß ich nun in der Fremde gefangen! Die schöne Frau stand nun wohl an ihrem Fenster und sah über den stillen Garten nach der Landstraße hinaus
leiſe auf meine Thuͤre zu, dabei war es, als wenn zu¬ weilen Stimmen heimlich mit einander wisperten. Ich ſprang ſchnell an das andere Ende der Stube hinter einen großen Tiſch, den ich, ſobald ſich etwas ruͤhrte, vor mir aufheben, und ſo mit aller Gewalt auf die Thuͤre losrennen wollte. Aber in der Finſterniß warf ich einen Stuhl um, daß es ein entſetzliches Gepolter gab. Da wurde es auf einmal ganz ſtill draußen. Ich lauſchte hinter dem Tiſch und ſah immerfort nach der Thuͤr, als wenn ich ſie mit den Augen durchſtechen wollte, daß mir ordentlich die Augen zum Kopfe her¬ aus ſtanden. Als ich mich ein Weilchen wieder ſo ru¬ hig verhalten hatte, daß man die Fliegen an der Wand haͤtte gehen hoͤren, vernahm ich, wie Jemand von drau¬ ßen ganz leiſe einen Schluͤſſel ins Schluͤſſelloch ſteckte. Ich wollte nun eben mit meinem Tiſche losfahren, da drehte es den Schluͤſſel langſam dreimal in der Thuͤr um, zog ihn vorſichtig wieder heraus und ſchnurrte dann ſachte uͤber den Gang und die Treppe hinunter.
Ich ſchoͤpfte nun tief Athem. Oho, dachte ich, da haben ſie Dich eingeſperrt, damit ſie's kommode haben, wenn ich erſt feſt eingeſchlafen bin. Ich unterſuchte geſchwind die Thuͤr. Es war richtig, ſie war feſt ver¬ ſchloſſen, eben ſo die andere Thuͤr, hinter der die huͤb¬ ſche bleiche Magd ſchlief. Das war noch niemals ge¬ ſchehen, ſo lange ich auf dem Schloſſe wohnte.
Da ſaß ich nun in der Fremde gefangen! Die ſchoͤne Frau ſtand nun wohl an ihrem Fenſter und ſah uͤber den ſtillen Garten nach der Landſtraße hinaus
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0087"n="77"/>
leiſe auf meine Thuͤre zu, dabei war es, als wenn zu¬<lb/>
weilen Stimmen heimlich mit einander wisperten. Ich<lb/>ſprang ſchnell an das andere Ende der Stube hinter<lb/>
einen großen Tiſch, den ich, ſobald ſich etwas ruͤhrte,<lb/>
vor mir aufheben, und ſo mit aller Gewalt auf die<lb/>
Thuͤre losrennen wollte. Aber in der Finſterniß warf<lb/>
ich einen Stuhl um, daß es ein entſetzliches Gepolter<lb/>
gab. Da wurde es auf einmal ganz ſtill draußen. Ich<lb/>
lauſchte hinter dem Tiſch und ſah immerfort nach der<lb/>
Thuͤr, als wenn ich ſie mit den Augen durchſtechen<lb/>
wollte, daß mir ordentlich die Augen zum Kopfe her¬<lb/>
aus ſtanden. Als ich mich ein Weilchen wieder ſo ru¬<lb/>
hig verhalten hatte, daß man die Fliegen an der Wand<lb/>
haͤtte gehen hoͤren, vernahm ich, wie Jemand von drau¬<lb/>
ßen ganz leiſe einen Schluͤſſel ins Schluͤſſelloch ſteckte<choice><sic/><corr>.</corr></choice><lb/>
Ich wollte nun eben mit meinem Tiſche losfahren, da<lb/>
drehte es den Schluͤſſel langſam dreimal in der Thuͤr<lb/>
um, zog ihn vorſichtig wieder heraus und ſchnurrte<lb/>
dann ſachte uͤber den Gang und die Treppe hinunter.</p><lb/><p>Ich ſchoͤpfte nun tief Athem. Oho, dachte ich, da<lb/>
haben ſie Dich eingeſperrt, damit ſie's kommode haben,<lb/>
wenn ich erſt feſt eingeſchlafen bin. Ich unterſuchte<lb/>
geſchwind die Thuͤr. Es war richtig, ſie war feſt ver¬<lb/>ſchloſſen, eben ſo die andere Thuͤr, hinter der die huͤb¬<lb/>ſche bleiche Magd ſchlief. Das war noch niemals ge¬<lb/>ſchehen, ſo lange ich auf dem Schloſſe wohnte.</p><lb/><p>Da ſaß ich nun in der Fremde gefangen! Die<lb/>ſchoͤne Frau ſtand nun wohl an ihrem Fenſter und ſah<lb/>
uͤber den ſtillen Garten nach der Landſtraße hinaus<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[77/0087]
leiſe auf meine Thuͤre zu, dabei war es, als wenn zu¬
weilen Stimmen heimlich mit einander wisperten. Ich
ſprang ſchnell an das andere Ende der Stube hinter
einen großen Tiſch, den ich, ſobald ſich etwas ruͤhrte,
vor mir aufheben, und ſo mit aller Gewalt auf die
Thuͤre losrennen wollte. Aber in der Finſterniß warf
ich einen Stuhl um, daß es ein entſetzliches Gepolter
gab. Da wurde es auf einmal ganz ſtill draußen. Ich
lauſchte hinter dem Tiſch und ſah immerfort nach der
Thuͤr, als wenn ich ſie mit den Augen durchſtechen
wollte, daß mir ordentlich die Augen zum Kopfe her¬
aus ſtanden. Als ich mich ein Weilchen wieder ſo ru¬
hig verhalten hatte, daß man die Fliegen an der Wand
haͤtte gehen hoͤren, vernahm ich, wie Jemand von drau¬
ßen ganz leiſe einen Schluͤſſel ins Schluͤſſelloch ſteckte.
Ich wollte nun eben mit meinem Tiſche losfahren, da
drehte es den Schluͤſſel langſam dreimal in der Thuͤr
um, zog ihn vorſichtig wieder heraus und ſchnurrte
dann ſachte uͤber den Gang und die Treppe hinunter.
Ich ſchoͤpfte nun tief Athem. Oho, dachte ich, da
haben ſie Dich eingeſperrt, damit ſie's kommode haben,
wenn ich erſt feſt eingeſchlafen bin. Ich unterſuchte
geſchwind die Thuͤr. Es war richtig, ſie war feſt ver¬
ſchloſſen, eben ſo die andere Thuͤr, hinter der die huͤb¬
ſche bleiche Magd ſchlief. Das war noch niemals ge¬
ſchehen, ſo lange ich auf dem Schloſſe wohnte.
Da ſaß ich nun in der Fremde gefangen! Die
ſchoͤne Frau ſtand nun wohl an ihrem Fenſter und ſah
uͤber den ſtillen Garten nach der Landſtraße hinaus
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ erschien die Novelle „Das Marmorbild“ erstmalig 1819 im „Frauentaschenbuch für das Jahr 1819“ herausgegeben von Friedrich de La Motte-Fouqué.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/87>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.