Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

draußen aufgemacht, und ein alter langer Mann mit
einer kleinen Laterne sah mich unter seinen dicken Au¬
genbraunen grämlich an. Er faßte mich dann unter
den Arm und half mir, wie einem großen Herrn, aus
dem Wagen heraus. Draußen vor der Hausthür stand
eine alte, sehr häßliche Frau im schwarzen Kamisol und
Rock, mit einer weißen Schürze und schwarzen Haube,
von der ihr ein langer Schnipper bis an die Nase her¬
unter hing. Sie hatte an der einen Hüfte einen gro¬
ßen Bund Schlüssel hängen und hielt in der andern
einen altmodischen Armleuchter mit zwei brennenden
Wachskerzen. Sobald sie mich erblickte, fing sie an
tiefe Knixe zu machen und sprach und frug sehr viel
durcheinander. Ich verstant aber nichts davon und
machte immerfort Kratzfüße vor ihr, und es war mir
eigentlich recht unheimlich zu Muthe.

Der alte Mann hatte unterdeß mit seiner Laterne
den Wagen von allen Seiten beleuchtet und brummte
und schüttelte den Kopf, als er nirgend einen Koffer
oder Bagage fand. Der Kutscher fuhr darauf, ohne
Trinkgeld von mir zu fordern, den Wagen in einen al¬
ten Schoppen, der auf der Seite des Hofes schon offen
stand. Die alte Frau aber bat mich sehr höflich durch
allerlei Zeichen, ihr zu folgen. Sie führte mich mit
ihren Wachskerzen durch einen langen schmalen Gang,
und dann eine kleine steinerne Treppe herauf. Als wir
an der Küche vorbei gingen, streckten ein paar junge
Mägde neugierig die Köpfe durch die halbgeöffnete
Thür und guckten mich so starr an, und winkten und

draußen aufgemacht, und ein alter langer Mann mit
einer kleinen Laterne ſah mich unter ſeinen dicken Au¬
genbraunen graͤmlich an. Er faßte mich dann unter
den Arm und half mir, wie einem großen Herrn, aus
dem Wagen heraus. Draußen vor der Hausthuͤr ſtand
eine alte, ſehr haͤßliche Frau im ſchwarzen Kamiſol und
Rock, mit einer weißen Schuͤrze und ſchwarzen Haube,
von der ihr ein langer Schnipper bis an die Naſe her¬
unter hing. Sie hatte an der einen Huͤfte einen gro¬
ßen Bund Schluͤſſel haͤngen und hielt in der andern
einen altmodiſchen Armleuchter mit zwei brennenden
Wachskerzen. Sobald ſie mich erblickte, fing ſie an
tiefe Knixe zu machen und ſprach und frug ſehr viel
durcheinander. Ich verſtant aber nichts davon und
machte immerfort Kratzfuͤße vor ihr, und es war mir
eigentlich recht unheimlich zu Muthe.

Der alte Mann hatte unterdeß mit ſeiner Laterne
den Wagen von allen Seiten beleuchtet und brummte
und ſchuͤttelte den Kopf, als er nirgend einen Koffer
oder Bagage fand. Der Kutſcher fuhr darauf, ohne
Trinkgeld von mir zu fordern, den Wagen in einen al¬
ten Schoppen, der auf der Seite des Hofes ſchon offen
ſtand. Die alte Frau aber bat mich ſehr hoͤflich durch
allerlei Zeichen, ihr zu folgen. Sie fuͤhrte mich mit
ihren Wachskerzen durch einen langen ſchmalen Gang,
und dann eine kleine ſteinerne Treppe herauf. Als wir
an der Kuͤche vorbei gingen, ſtreckten ein paar junge
Maͤgde neugierig die Koͤpfe durch die halbgeoͤffnete
Thuͤr und guckten mich ſo ſtarr an, und winkten und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0074" n="64"/>
draußen aufgemacht, und ein alter langer Mann mit<lb/>
einer kleinen Laterne &#x017F;ah mich unter &#x017F;einen dicken Au¬<lb/>
genbraunen gra&#x0364;mlich an. Er faßte mich dann unter<lb/>
den Arm und half mir, wie einem großen Herrn, aus<lb/>
dem Wagen heraus. Draußen vor der Hausthu&#x0364;r &#x017F;tand<lb/>
eine alte, &#x017F;ehr ha&#x0364;ßliche Frau im &#x017F;chwarzen Kami&#x017F;ol und<lb/>
Rock, mit einer weißen Schu&#x0364;rze und &#x017F;chwarzen Haube,<lb/>
von der ihr ein langer Schnipper bis an die Na&#x017F;e her¬<lb/>
unter hing. Sie hatte an der einen Hu&#x0364;fte einen gro¬<lb/>
ßen Bund Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el ha&#x0364;ngen und hielt in der andern<lb/>
einen altmodi&#x017F;chen Armleuchter mit zwei brennenden<lb/>
Wachskerzen. Sobald &#x017F;ie mich erblickte, fing &#x017F;ie an<lb/>
tiefe Knixe zu machen und &#x017F;prach und frug &#x017F;ehr viel<lb/>
durcheinander. Ich ver&#x017F;tant aber nichts davon und<lb/>
machte immerfort Kratzfu&#x0364;ße vor ihr, und es war mir<lb/>
eigentlich recht unheimlich zu Muthe.</p><lb/>
          <p>Der alte Mann hatte unterdeß mit &#x017F;einer Laterne<lb/>
den Wagen von allen Seiten beleuchtet und brummte<lb/>
und &#x017F;chu&#x0364;ttelte den Kopf, als er nirgend einen Koffer<lb/>
oder Bagage fand. Der Kut&#x017F;cher fuhr darauf, ohne<lb/>
Trinkgeld von mir zu fordern, den Wagen in einen al¬<lb/>
ten Schoppen, der auf der Seite des Hofes &#x017F;chon offen<lb/>
&#x017F;tand. Die alte Frau aber bat mich &#x017F;ehr ho&#x0364;flich durch<lb/>
allerlei Zeichen, ihr zu folgen. Sie fu&#x0364;hrte mich mit<lb/>
ihren Wachskerzen durch einen langen &#x017F;chmalen Gang,<lb/>
und dann eine kleine &#x017F;teinerne Treppe herauf. Als wir<lb/>
an der Ku&#x0364;che vorbei gingen, &#x017F;treckten ein paar junge<lb/>
Ma&#x0364;gde neugierig die Ko&#x0364;pfe durch die halbgeo&#x0364;ffnete<lb/>
Thu&#x0364;r und guckten mich &#x017F;o &#x017F;tarr an, und winkten und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0074] draußen aufgemacht, und ein alter langer Mann mit einer kleinen Laterne ſah mich unter ſeinen dicken Au¬ genbraunen graͤmlich an. Er faßte mich dann unter den Arm und half mir, wie einem großen Herrn, aus dem Wagen heraus. Draußen vor der Hausthuͤr ſtand eine alte, ſehr haͤßliche Frau im ſchwarzen Kamiſol und Rock, mit einer weißen Schuͤrze und ſchwarzen Haube, von der ihr ein langer Schnipper bis an die Naſe her¬ unter hing. Sie hatte an der einen Huͤfte einen gro¬ ßen Bund Schluͤſſel haͤngen und hielt in der andern einen altmodiſchen Armleuchter mit zwei brennenden Wachskerzen. Sobald ſie mich erblickte, fing ſie an tiefe Knixe zu machen und ſprach und frug ſehr viel durcheinander. Ich verſtant aber nichts davon und machte immerfort Kratzfuͤße vor ihr, und es war mir eigentlich recht unheimlich zu Muthe. Der alte Mann hatte unterdeß mit ſeiner Laterne den Wagen von allen Seiten beleuchtet und brummte und ſchuͤttelte den Kopf, als er nirgend einen Koffer oder Bagage fand. Der Kutſcher fuhr darauf, ohne Trinkgeld von mir zu fordern, den Wagen in einen al¬ ten Schoppen, der auf der Seite des Hofes ſchon offen ſtand. Die alte Frau aber bat mich ſehr hoͤflich durch allerlei Zeichen, ihr zu folgen. Sie fuͤhrte mich mit ihren Wachskerzen durch einen langen ſchmalen Gang, und dann eine kleine ſteinerne Treppe herauf. Als wir an der Kuͤche vorbei gingen, ſtreckten ein paar junge Maͤgde neugierig die Koͤpfe durch die halbgeoͤffnete Thuͤr und guckten mich ſo ſtarr an, und winkten und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/74
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/74>, abgerufen am 25.11.2024.