Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

an einen Baum angebunden. Der Eine kommt aber
rasch auf mich los, sieht mir ganz starr ins Gesicht,
und fängt auf einmal ganz unmäßig an zu lachen.
Ich muß gestehen, mich ärgerte das unvernünftige Ge¬
lächter. Er aber sagte: "Wahrhaftig, das ist der Gärt¬
ner, wollt' sagen: Einnehmer vom Schloß!"

Ich sah ihn groß an, wußt' mich aber seiner nicht
zu erinnern, hätt' auch viel zu thun gehabt, wenn ich
mir alle die jungen Herren hätte ansehen wollen, die
auf dem Schloß ab und zu ritten. Er aber fuhr mit
ewigem Gelächter fort: "Das ist prächtig! Du vacirst,
wie ich sehe, wir brauchen eben einen Bedienten, bleib
bei uns, da hast Du ewige Vakanz." -- Ich war ganz
verblüfft und sagte endlich, daß ich so eben auf einer
Reise nach Italien begriffen wäre. -- "Nach Ita¬
lien?!" entgegnete der Fremde, "eben dahin wollen
auch wir!" -- "Nun, wenn das ist!" rief ich aus und
zog voller Freude meine Geige aus der Tasche und
strich, daß die Vögel im Walde aufwachten. Der Herr
aber erwischte geschwind den andern Herrn und walzte
mit ihm wie verrückt auf dem Rasen herum.

Dann standen sie plötzlich still. "Bei Gott," rief
der Eine, "da seh' ich schon den Kirchthurm von B.!
nun, da wollen wir bald unten seyn." Er zog seine
Uhr heraus und ließ sie repetiren, schüttelte mit dem
Kopfe, und ließ noch einmal schlagen. "Nein," sagte
er, "das geht nicht, wir kommen so zu früh hin, das
könnte schlimm werden!"

Darauf holten sie von ihren Pferden Kuchen, Bra¬

an einen Baum angebunden. Der Eine kommt aber
raſch auf mich los, ſieht mir ganz ſtarr ins Geſicht,
und faͤngt auf einmal ganz unmaͤßig an zu lachen.
Ich muß geſtehen, mich aͤrgerte das unvernuͤnftige Ge¬
laͤchter. Er aber ſagte: „Wahrhaftig, das iſt der Gaͤrt¬
ner, wollt' ſagen: Einnehmer vom Schloß!“

Ich ſah ihn groß an, wußt' mich aber ſeiner nicht
zu erinnern, haͤtt' auch viel zu thun gehabt, wenn ich
mir alle die jungen Herren haͤtte anſehen wollen, die
auf dem Schloß ab und zu ritten. Er aber fuhr mit
ewigem Gelaͤchter fort: „Das iſt praͤchtig! Du vacirſt,
wie ich ſehe, wir brauchen eben einen Bedienten, bleib
bei uns, da haſt Du ewige Vakanz.“ — Ich war ganz
verbluͤfft und ſagte endlich, daß ich ſo eben auf einer
Reiſe nach Italien begriffen waͤre. — „Nach Ita¬
lien?!“ entgegnete der Fremde, „eben dahin wollen
auch wir!“ — „Nun, wenn das iſt!“ rief ich aus und
zog voller Freude meine Geige aus der Taſche und
ſtrich, daß die Voͤgel im Walde aufwachten. Der Herr
aber erwiſchte geſchwind den andern Herrn und walzte
mit ihm wie verruͤckt auf dem Raſen herum.

Dann ſtanden ſie ploͤtzlich ſtill. „Bei Gott,“ rief
der Eine, „da ſeh' ich ſchon den Kirchthurm von B.!
nun, da wollen wir bald unten ſeyn.“ Er zog ſeine
Uhr heraus und ließ ſie repetiren, ſchuͤttelte mit dem
Kopfe, und ließ noch einmal ſchlagen. „Nein,“ ſagte
er, „das geht nicht, wir kommen ſo zu fruͤh hin, das
koͤnnte ſchlimm werden!“

Darauf holten ſie von ihren Pferden Kuchen, Bra¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="49"/>
an einen Baum angebunden. Der Eine kommt aber<lb/>
ra&#x017F;ch auf mich los, &#x017F;ieht mir ganz &#x017F;tarr ins Ge&#x017F;icht,<lb/>
und fa&#x0364;ngt auf einmal ganz unma&#x0364;ßig an zu lachen.<lb/>
Ich muß ge&#x017F;tehen, mich a&#x0364;rgerte das unvernu&#x0364;nftige Ge¬<lb/>
la&#x0364;chter. Er aber &#x017F;agte: &#x201E;Wahrhaftig, das i&#x017F;t der Ga&#x0364;rt¬<lb/>
ner, wollt' &#x017F;agen: Einnehmer vom Schloß!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ich &#x017F;ah ihn groß an, wußt' mich aber &#x017F;einer nicht<lb/>
zu erinnern, ha&#x0364;tt' auch viel zu thun gehabt, wenn ich<lb/>
mir alle die jungen Herren ha&#x0364;tte an&#x017F;ehen wollen, die<lb/>
auf dem Schloß ab und zu ritten. Er aber fuhr mit<lb/>
ewigem Gela&#x0364;chter fort: &#x201E;Das i&#x017F;t pra&#x0364;chtig! Du vacir&#x017F;t,<lb/>
wie ich &#x017F;ehe, wir brauchen eben einen Bedienten, bleib<lb/>
bei uns, da ha&#x017F;t Du ewige Vakanz.&#x201C; &#x2014; Ich war ganz<lb/>
verblu&#x0364;fft und &#x017F;agte endlich, daß ich &#x017F;o eben auf einer<lb/>
Rei&#x017F;e nach Italien begriffen wa&#x0364;re. &#x2014; &#x201E;Nach Ita¬<lb/>
lien?!&#x201C; entgegnete der Fremde, &#x201E;eben dahin wollen<lb/>
auch wir!&#x201C; &#x2014; &#x201E;Nun, wenn <hi rendition="#g">das</hi> i&#x017F;t!&#x201C; rief ich aus und<lb/>
zog voller Freude meine Geige aus der Ta&#x017F;che und<lb/>
&#x017F;trich, daß die Vo&#x0364;gel im Walde aufwachten. Der Herr<lb/>
aber erwi&#x017F;chte ge&#x017F;chwind den andern Herrn und walzte<lb/>
mit ihm wie verru&#x0364;ckt auf dem Ra&#x017F;en herum.</p><lb/>
          <p>Dann &#x017F;tanden &#x017F;ie plo&#x0364;tzlich &#x017F;till. &#x201E;Bei Gott,&#x201C; rief<lb/>
der Eine, &#x201E;da &#x017F;eh' ich &#x017F;chon den Kirchthurm von B.!<lb/>
nun, da wollen wir bald unten &#x017F;eyn.&#x201C; Er zog &#x017F;eine<lb/>
Uhr heraus und ließ &#x017F;ie repetiren, &#x017F;chu&#x0364;ttelte mit dem<lb/>
Kopfe, und ließ noch einmal &#x017F;chlagen. &#x201E;Nein,&#x201C; &#x017F;agte<lb/>
er, &#x201E;das geht nicht, wir kommen &#x017F;o zu fru&#x0364;h hin, das<lb/>
ko&#x0364;nnte &#x017F;chlimm werden!&#x201C;</p><lb/>
          <p>Darauf holten &#x017F;ie von ihren Pferden Kuchen, Bra¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[49/0059] an einen Baum angebunden. Der Eine kommt aber raſch auf mich los, ſieht mir ganz ſtarr ins Geſicht, und faͤngt auf einmal ganz unmaͤßig an zu lachen. Ich muß geſtehen, mich aͤrgerte das unvernuͤnftige Ge¬ laͤchter. Er aber ſagte: „Wahrhaftig, das iſt der Gaͤrt¬ ner, wollt' ſagen: Einnehmer vom Schloß!“ Ich ſah ihn groß an, wußt' mich aber ſeiner nicht zu erinnern, haͤtt' auch viel zu thun gehabt, wenn ich mir alle die jungen Herren haͤtte anſehen wollen, die auf dem Schloß ab und zu ritten. Er aber fuhr mit ewigem Gelaͤchter fort: „Das iſt praͤchtig! Du vacirſt, wie ich ſehe, wir brauchen eben einen Bedienten, bleib bei uns, da haſt Du ewige Vakanz.“ — Ich war ganz verbluͤfft und ſagte endlich, daß ich ſo eben auf einer Reiſe nach Italien begriffen waͤre. — „Nach Ita¬ lien?!“ entgegnete der Fremde, „eben dahin wollen auch wir!“ — „Nun, wenn das iſt!“ rief ich aus und zog voller Freude meine Geige aus der Taſche und ſtrich, daß die Voͤgel im Walde aufwachten. Der Herr aber erwiſchte geſchwind den andern Herrn und walzte mit ihm wie verruͤckt auf dem Raſen herum. Dann ſtanden ſie ploͤtzlich ſtill. „Bei Gott,“ rief der Eine, „da ſeh' ich ſchon den Kirchthurm von B.! nun, da wollen wir bald unten ſeyn.“ Er zog ſeine Uhr heraus und ließ ſie repetiren, ſchuͤttelte mit dem Kopfe, und ließ noch einmal ſchlagen. „Nein,“ ſagte er, „das geht nicht, wir kommen ſo zu fruͤh hin, das koͤnnte ſchlimm werden!“ Darauf holten ſie von ihren Pferden Kuchen, Bra¬ D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/59
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/59>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.