trübe Wellen, das Venusbild, so fürchterlich weiß und re¬ gungslos, sah ihn fast schreckhaft mit den steinernen Augenhöhlen aus der gränzenlosen Stille an. Ein nie gefühltes Grausen überfiel da den Jüngling. Er ver¬ ließ schnell den Ort, und immer schneller und ohne auszuruhen eilte er durch die Gärten und Weinberge wieder fort, der ruhigen Stadt zu; denn auch das Rauschen der Bäume kam ihm nun wie ein verstän¬ diges vernehmliches Geflüster vor, und die langen ge¬ spenstischen Pappeln schienen mit ihren weitgestreckten Schatten hinter ihm drein zu langen.
So kam er sichtbar verstört in der Herberge an. Da lag der Schlafende noch auf der Schwelle und fuhr erschrocken auf, als Florio an ihm vorüberstreifte. Florio aber schlug schnell die Thüre hinter sich zu und athmete erst tief auf, als er oben sein Zimmer betrat. Hier ging er noch lange auf und nieder, ehe er sich be¬ ruhigte. Dann warf er sich auf's Bett und schlummerte endlich unter den seltsamsten Träumen ein.
Am folgenden Morgen saßen Florio und Fortunato unter den hohen von der Morgensonne durchfunkelten Bäumen vor der Herberge mit einander beim Früh¬ stück. Florio sah bläßer, als gewöhnlich, und ange¬ nehm überwacht aus. -- "Der Morgen," sagte For¬ tunato lustig, "ist ein recht kerngesunder, wildschöner Gesell, wie er so von den höchsten Bergen in die schla¬ fende Welt hinunterjauchzt und von den Blumen und
truͤbe Wellen, das Venusbild, ſo fuͤrchterlich weiß und re¬ gungslos, ſah ihn faſt ſchreckhaft mit den ſteinernen Augenhoͤhlen aus der graͤnzenloſen Stille an. Ein nie gefuͤhltes Grauſen uͤberfiel da den Juͤngling. Er ver¬ ließ ſchnell den Ort, und immer ſchneller und ohne auszuruhen eilte er durch die Gaͤrten und Weinberge wieder fort, der ruhigen Stadt zu; denn auch das Rauſchen der Baͤume kam ihm nun wie ein verſtaͤn¬ diges vernehmliches Gefluͤſter vor, und die langen ge¬ ſpenſtiſchen Pappeln ſchienen mit ihren weitgeſtreckten Schatten hinter ihm drein zu langen.
So kam er ſichtbar verſtoͤrt in der Herberge an. Da lag der Schlafende noch auf der Schwelle und fuhr erſchrocken auf, als Florio an ihm voruͤberſtreifte. Florio aber ſchlug ſchnell die Thuͤre hinter ſich zu und athmete erſt tief auf, als er oben ſein Zimmer betrat. Hier ging er noch lange auf und nieder, ehe er ſich be¬ ruhigte. Dann warf er ſich auf's Bett und ſchlummerte endlich unter den ſeltſamſten Traͤumen ein.
Am folgenden Morgen ſaßen Florio und Fortunato unter den hohen von der Morgenſonne durchfunkelten Baͤumen vor der Herberge mit einander beim Fruͤh¬ ſtuͤck. Florio ſah blaͤßer, als gewoͤhnlich, und ange¬ nehm uͤberwacht aus. — „Der Morgen,“ ſagte For¬ tunato luſtig, „iſt ein recht kerngeſunder, wildſchoͤner Geſell, wie er ſo von den hoͤchſten Bergen in die ſchla¬ fende Welt hinunterjauchzt und von den Blumen und
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0166"n="156"/>
truͤbe Wellen, das Venusbild, ſo fuͤrchterlich weiß und re¬<lb/>
gungslos, ſah ihn faſt ſchreckhaft mit den ſteinernen<lb/>
Augenhoͤhlen aus der graͤnzenloſen Stille an. Ein nie<lb/>
gefuͤhltes Grauſen uͤberfiel da den Juͤngling. Er ver¬<lb/>
ließ ſchnell den Ort, und immer ſchneller und ohne<lb/>
auszuruhen eilte er durch die Gaͤrten und Weinberge<lb/>
wieder fort, der ruhigen Stadt zu; denn auch das<lb/>
Rauſchen der Baͤume kam ihm nun wie ein verſtaͤn¬<lb/>
diges vernehmliches Gefluͤſter vor, und die langen ge¬<lb/>ſpenſtiſchen Pappeln ſchienen mit ihren weitgeſtreckten<lb/>
Schatten hinter ihm drein zu langen.</p><lb/><p>So kam er ſichtbar verſtoͤrt in der Herberge an.<lb/>
Da lag der Schlafende noch auf der Schwelle und<lb/>
fuhr erſchrocken auf, als Florio an ihm voruͤberſtreifte.<lb/>
Florio aber ſchlug ſchnell die Thuͤre hinter ſich zu und<lb/>
athmete erſt tief auf, als er oben ſein Zimmer betrat.<lb/>
Hier ging er noch lange auf und nieder, ehe er ſich be¬<lb/>
ruhigte. Dann warf er ſich auf's Bett und ſchlummerte<lb/>
endlich unter den ſeltſamſten Traͤumen ein.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Am folgenden Morgen ſaßen Florio und Fortunato<lb/>
unter den hohen von der Morgenſonne durchfunkelten<lb/>
Baͤumen vor der Herberge mit einander beim Fruͤh¬<lb/>ſtuͤck. Florio ſah blaͤßer, als gewoͤhnlich, und ange¬<lb/>
nehm uͤberwacht aus. —„Der Morgen,“ſagte For¬<lb/>
tunato luſtig, „iſt ein recht kerngeſunder, wildſchoͤner<lb/>
Geſell, wie er ſo von den hoͤchſten Bergen in die ſchla¬<lb/>
fende Welt hinunterjauchzt und von den Blumen und<lb/></p></div></body></text></TEI>
[156/0166]
truͤbe Wellen, das Venusbild, ſo fuͤrchterlich weiß und re¬
gungslos, ſah ihn faſt ſchreckhaft mit den ſteinernen
Augenhoͤhlen aus der graͤnzenloſen Stille an. Ein nie
gefuͤhltes Grauſen uͤberfiel da den Juͤngling. Er ver¬
ließ ſchnell den Ort, und immer ſchneller und ohne
auszuruhen eilte er durch die Gaͤrten und Weinberge
wieder fort, der ruhigen Stadt zu; denn auch das
Rauſchen der Baͤume kam ihm nun wie ein verſtaͤn¬
diges vernehmliches Gefluͤſter vor, und die langen ge¬
ſpenſtiſchen Pappeln ſchienen mit ihren weitgeſtreckten
Schatten hinter ihm drein zu langen.
So kam er ſichtbar verſtoͤrt in der Herberge an.
Da lag der Schlafende noch auf der Schwelle und
fuhr erſchrocken auf, als Florio an ihm voruͤberſtreifte.
Florio aber ſchlug ſchnell die Thuͤre hinter ſich zu und
athmete erſt tief auf, als er oben ſein Zimmer betrat.
Hier ging er noch lange auf und nieder, ehe er ſich be¬
ruhigte. Dann warf er ſich auf's Bett und ſchlummerte
endlich unter den ſeltſamſten Traͤumen ein.
Am folgenden Morgen ſaßen Florio und Fortunato
unter den hohen von der Morgenſonne durchfunkelten
Baͤumen vor der Herberge mit einander beim Fruͤh¬
ſtuͤck. Florio ſah blaͤßer, als gewoͤhnlich, und ange¬
nehm uͤberwacht aus. — „Der Morgen,“ ſagte For¬
tunato luſtig, „iſt ein recht kerngeſunder, wildſchoͤner
Geſell, wie er ſo von den hoͤchſten Bergen in die ſchla¬
fende Welt hinunterjauchzt und von den Blumen und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]
Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines Taugenichts“ erschien die Novelle „Das Marmorbild“ erstmalig 1819 im „Frauentaschenbuch für das Jahr 1819“ herausgegeben von Friedrich de La Motte-Fouqué.
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/166>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.