Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

mir versteckt hast! Was hast Du wieder angezettelt?
Von wem ist der Wisch, und an wen ist er?"

Aber das Mädchen sträubte sich standhaft, und je
eifriger die Anderen den erboßten jungen Menschen
umgaben und ihn mit großem Lärm zu trösten und zu
beruhigen suchten, desto erhitzter und toller wurde er
von dem Rumor, zumal da das Mädchen auch ihr
Mäulchen nicht halten konnte, bis sie endlich weinend
aus dem verworrenen Knäuel hervorflog, und sich auf
einmal ganz unverhofft an meine Brust stürzte, um
bei mir Schutz zu suchen. Ich stellte mich auch so¬
gleich in die gehörige Positur, aber da die Andern in
dem Getümmel so eben nicht auf uns Acht gaben,
kehrte sie plötzlich das Köpfchen nach mir herauf und
flüsterte mir mit ganz ruhigem Gesicht sehr leise und
schnell ins Ohr: "Du abscheulicher Einnehmer! um
Dich muß ich das alles leiden. Da steck' den fatalen
Zettel geschwind zu Dir, Du findest darauf bemerkt, wo
wir wohnen. Also zur bestimmten Stunde, wenn Du
in's Thor kommst, immer die einsame Straße rechts
fort! --"

Ich konnte vor Verwunderung kein Wort hervor¬
bringen, denn wie ich sie nun erst recht ansah, erkannte
ich sie auf einmal: es war wahrhaftig die schnippische
Kammerjungfer vom Schloß, die mir damals an dem
schönen Samstag's-Abende die Flasche mit Wein brachte.
Sie war mir sonst niemals so schön vorgekommen, als
da sie sich jetzt so erhitzt an mich lehnte, daß die schwar¬
zen Locken über meinen Arm herabhingen. -- "Aber,

mir verſteckt haſt! Was haſt Du wieder angezettelt?
Von wem iſt der Wiſch, und an wen iſt er?“

Aber das Maͤdchen ſtraͤubte ſich ſtandhaft, und je
eifriger die Anderen den erboßten jungen Menſchen
umgaben und ihn mit großem Laͤrm zu troͤſten und zu
beruhigen ſuchten, deſto erhitzter und toller wurde er
von dem Rumor, zumal da das Maͤdchen auch ihr
Maͤulchen nicht halten konnte, bis ſie endlich weinend
aus dem verworrenen Knaͤuel hervorflog, und ſich auf
einmal ganz unverhofft an meine Bruſt ſtuͤrzte, um
bei mir Schutz zu ſuchen. Ich ſtellte mich auch ſo¬
gleich in die gehoͤrige Poſitur, aber da die Andern in
dem Getuͤmmel ſo eben nicht auf uns Acht gaben,
kehrte ſie ploͤtzlich das Koͤpfchen nach mir herauf und
fluͤſterte mir mit ganz ruhigem Geſicht ſehr leiſe und
ſchnell ins Ohr: „Du abſcheulicher Einnehmer! um
Dich muß ich das alles leiden. Da ſteck' den fatalen
Zettel geſchwind zu Dir, Du findeſt darauf bemerkt, wo
wir wohnen. Alſo zur beſtimmten Stunde, wenn Du
in's Thor kommſt, immer die einſame Straße rechts
fort! —“

Ich konnte vor Verwunderung kein Wort hervor¬
bringen, denn wie ich ſie nun erſt recht anſah, erkannte
ich ſie auf einmal: es war wahrhaftig die ſchnippiſche
Kammerjungfer vom Schloß, die mir damals an dem
ſchoͤnen Samſtag's-Abende die Flaſche mit Wein brachte.
Sie war mir ſonſt niemals ſo ſchoͤn vorgekommen, als
da ſie ſich jetzt ſo erhitzt an mich lehnte, daß die ſchwar¬
zen Locken uͤber meinen Arm herabhingen. — „Aber,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0106" n="96"/>
mir ver&#x017F;teckt ha&#x017F;t! Was ha&#x017F;t Du wieder angezettelt?<lb/>
Von wem i&#x017F;t der Wi&#x017F;ch, und an wen i&#x017F;t er?&#x201C;</p><lb/>
          <p>Aber das Ma&#x0364;dchen &#x017F;tra&#x0364;ubte &#x017F;ich &#x017F;tandhaft, und je<lb/>
eifriger die Anderen den erboßten jungen Men&#x017F;chen<lb/>
umgaben und ihn mit großem La&#x0364;rm zu tro&#x0364;&#x017F;ten und zu<lb/>
beruhigen &#x017F;uchten, de&#x017F;to erhitzter und toller wurde er<lb/>
von dem Rumor, zumal da das Ma&#x0364;dchen auch ihr<lb/>
Ma&#x0364;ulchen nicht halten konnte, bis &#x017F;ie endlich weinend<lb/>
aus dem verworrenen Kna&#x0364;uel hervorflog, und &#x017F;ich auf<lb/>
einmal ganz unverhofft an meine Bru&#x017F;t &#x017F;tu&#x0364;rzte, um<lb/>
bei mir Schutz zu &#x017F;uchen. Ich &#x017F;tellte mich auch &#x017F;o¬<lb/>
gleich in die geho&#x0364;rige Po&#x017F;itur, aber da die Andern in<lb/>
dem Getu&#x0364;mmel &#x017F;o eben nicht auf uns Acht gaben,<lb/>
kehrte &#x017F;ie plo&#x0364;tzlich das Ko&#x0364;pfchen nach mir herauf und<lb/>
flu&#x0364;&#x017F;terte mir mit ganz ruhigem Ge&#x017F;icht &#x017F;ehr lei&#x017F;e und<lb/>
&#x017F;chnell ins Ohr: &#x201E;Du ab&#x017F;cheulicher Einnehmer! um<lb/>
Dich muß ich das alles leiden. Da &#x017F;teck' den fatalen<lb/>
Zettel ge&#x017F;chwind zu Dir, Du finde&#x017F;t darauf bemerkt, wo<lb/>
wir wohnen. Al&#x017F;o zur be&#x017F;timmten Stunde, wenn Du<lb/>
in's Thor komm&#x017F;t, immer die ein&#x017F;ame Straße rechts<lb/>
fort! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ich konnte vor Verwunderung kein Wort hervor¬<lb/>
bringen, denn wie ich &#x017F;ie nun er&#x017F;t recht an&#x017F;ah, erkannte<lb/>
ich &#x017F;ie auf einmal: es war wahrhaftig die &#x017F;chnippi&#x017F;che<lb/>
Kammerjungfer vom Schloß, die mir damals an dem<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen Sam&#x017F;tag's-Abende die Fla&#x017F;che mit Wein brachte.<lb/>
Sie war mir &#x017F;on&#x017F;t niemals &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n vorgekommen, als<lb/>
da &#x017F;ie &#x017F;ich jetzt &#x017F;o erhitzt an mich lehnte, daß die &#x017F;chwar¬<lb/>
zen Locken u&#x0364;ber meinen Arm herabhingen. &#x2014; &#x201E;Aber,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[96/0106] mir verſteckt haſt! Was haſt Du wieder angezettelt? Von wem iſt der Wiſch, und an wen iſt er?“ Aber das Maͤdchen ſtraͤubte ſich ſtandhaft, und je eifriger die Anderen den erboßten jungen Menſchen umgaben und ihn mit großem Laͤrm zu troͤſten und zu beruhigen ſuchten, deſto erhitzter und toller wurde er von dem Rumor, zumal da das Maͤdchen auch ihr Maͤulchen nicht halten konnte, bis ſie endlich weinend aus dem verworrenen Knaͤuel hervorflog, und ſich auf einmal ganz unverhofft an meine Bruſt ſtuͤrzte, um bei mir Schutz zu ſuchen. Ich ſtellte mich auch ſo¬ gleich in die gehoͤrige Poſitur, aber da die Andern in dem Getuͤmmel ſo eben nicht auf uns Acht gaben, kehrte ſie ploͤtzlich das Koͤpfchen nach mir herauf und fluͤſterte mir mit ganz ruhigem Geſicht ſehr leiſe und ſchnell ins Ohr: „Du abſcheulicher Einnehmer! um Dich muß ich das alles leiden. Da ſteck' den fatalen Zettel geſchwind zu Dir, Du findeſt darauf bemerkt, wo wir wohnen. Alſo zur beſtimmten Stunde, wenn Du in's Thor kommſt, immer die einſame Straße rechts fort! —“ Ich konnte vor Verwunderung kein Wort hervor¬ bringen, denn wie ich ſie nun erſt recht anſah, erkannte ich ſie auf einmal: es war wahrhaftig die ſchnippiſche Kammerjungfer vom Schloß, die mir damals an dem ſchoͤnen Samſtag's-Abende die Flaſche mit Wein brachte. Sie war mir ſonſt niemals ſo ſchoͤn vorgekommen, als da ſie ſich jetzt ſo erhitzt an mich lehnte, daß die ſchwar¬ zen Locken uͤber meinen Arm herabhingen. — „Aber,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Im Unterschied zur Novelle „Aus dem Leben eines T… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/106
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Aus dem Leben eines Taugenichts und das Marmorbild. Berlin, 1826, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_taugenichts_1826/106>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.