Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch hör' ich wunderbare Stimmen sprechen:
"Die Perlen, die Du treu geweint im Schmerze,
Sie wird sie sorglich all' zusammenbinden,

Mit eigner Kette so Dich süß umwinden,
Hinauf zieh'n Dich an Mund und blühend Herze --
Was Himmel schloß, mag nicht der Himmel brechen."

VIII.

Nun ziehen Nebel, falbe Blätter fallen,
Oed' alle Stellen, die uns oft entzücket!
Und noch einmal tief' Rührung uns beglücket,
Wie aus der Flucht die Abschiedslieder schallen.

Wohl manchem blüht aus solchem Tod Gefallen:
Daß er nun eng an's blüh'nde Herz gedrücket,
Von rothen Lippen hold're Sträuße pflücket
Als Lenz je beut mit Wäldern, Wiesen allen.

Mir sagte niemals Ihrer Augen Bläue:
"Ruh' auch aus! Willst Du ewig sinnen?"
Und einsam sah' ich so den Sommer fahren.

So will ich tief des Lenzes Blüthe wahren,
Und mit Erinnern zaubrisch mich umspinnen,
Bis ich nach langem Traum erwach' im Maie.

IX.

Wenn Du am Felsenhange stand'st alleine,
Unten im Walde Vögel seltsam sangen
Und Hörner aus der Ferne irrend klangen,
Als ob die Heimath drüben nach Dir weine,

Doch hoͤr' ich wunderbare Stimmen ſprechen:
„Die Perlen, die Du treu geweint im Schmerze,
Sie wird ſie ſorglich all' zuſammenbinden,

Mit eigner Kette ſo Dich ſuͤß umwinden,
Hinauf zieh'n Dich an Mund und bluͤhend Herze —
Was Himmel ſchloß, mag nicht der Himmel brechen.“

VIII.

Nun ziehen Nebel, falbe Blaͤtter fallen,
Oed' alle Stellen, die uns oft entzuͤcket!
Und noch einmal tief' Ruͤhrung uns begluͤcket,
Wie aus der Flucht die Abſchiedslieder ſchallen.

Wohl manchem bluͤht aus ſolchem Tod Gefallen:
Daß er nun eng an's bluͤh'nde Herz gedruͤcket,
Von rothen Lippen hold're Straͤuße pfluͤcket
Als Lenz je beut mit Waͤldern, Wieſen allen.

Mir ſagte niemals Ihrer Augen Blaͤue:
„Ruh' auch aus! Willſt Du ewig ſinnen?“
Und einſam ſah' ich ſo den Sommer fahren.

So will ich tief des Lenzes Bluͤthe wahren,
Und mit Erinnern zaubriſch mich umſpinnen,
Bis ich nach langem Traum erwach' im Maie.

IX.

Wenn Du am Felſenhange ſtand'ſt alleine,
Unten im Walde Voͤgel ſeltſam ſangen
Und Hoͤrner aus der Ferne irrend klangen,
Als ob die Heimath druͤben nach Dir weine,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg>
            <pb facs="#f0364" n="346"/>
            <lg type="poem">
              <l>Doch ho&#x0364;r' ich wunderbare Stimmen &#x017F;prechen:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Die Perlen, die Du treu geweint im Schmerze,</l><lb/>
              <l>Sie wird &#x017F;ie &#x017F;orglich all' zu&#x017F;ammenbinden,</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Mit eigner Kette &#x017F;o Dich &#x017F;u&#x0364;ß umwinden,</l><lb/>
              <l>Hinauf zieh'n Dich an Mund und blu&#x0364;hend Herze &#x2014;</l><lb/>
              <l>Was Himmel &#x017F;chloß, mag nicht der Himmel brechen.&#x201C;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">VIII</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Nun ziehen Nebel, falbe Bla&#x0364;tter fallen,</l><lb/>
              <l>Oed' alle Stellen, die uns oft entzu&#x0364;cket!</l><lb/>
              <l>Und noch einmal tief' Ru&#x0364;hrung uns beglu&#x0364;cket,</l><lb/>
              <l>Wie aus der Flucht die Ab&#x017F;chiedslieder &#x017F;challen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Wohl manchem blu&#x0364;ht aus &#x017F;olchem Tod Gefallen:</l><lb/>
              <l>Daß er nun eng an's blu&#x0364;h'nde Herz gedru&#x0364;cket,</l><lb/>
              <l>Von rothen Lippen hold're Stra&#x0364;uße pflu&#x0364;cket</l><lb/>
              <l>Als Lenz je beut mit Wa&#x0364;ldern, Wie&#x017F;en allen.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>Mir &#x017F;agte niemals Ihrer Augen Bla&#x0364;ue:</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ruh' auch aus! Will&#x017F;t Du ewig &#x017F;innen?&#x201C;</l><lb/>
              <l>Und ein&#x017F;am &#x017F;ah' ich &#x017F;o den Sommer fahren.</l><lb/>
            </lg>
            <lg type="poem">
              <l>So will ich tief des Lenzes Blu&#x0364;the wahren,</l><lb/>
              <l>Und mit Erinnern zaubri&#x017F;ch mich um&#x017F;pinnen,</l><lb/>
              <l>Bis ich nach langem Traum erwach' im Maie.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <lg>
            <head><hi rendition="#aq">IX</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <l>Wenn Du am Fel&#x017F;enhange &#x017F;tand'&#x017F;t alleine,</l><lb/>
              <l>Unten im Walde Vo&#x0364;gel &#x017F;elt&#x017F;am &#x017F;angen</l><lb/>
              <l>Und Ho&#x0364;rner aus der Ferne irrend klangen,</l><lb/>
              <l>Als ob die Heimath dru&#x0364;ben nach Dir weine,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0364] Doch hoͤr' ich wunderbare Stimmen ſprechen: „Die Perlen, die Du treu geweint im Schmerze, Sie wird ſie ſorglich all' zuſammenbinden, Mit eigner Kette ſo Dich ſuͤß umwinden, Hinauf zieh'n Dich an Mund und bluͤhend Herze — Was Himmel ſchloß, mag nicht der Himmel brechen.“ VIII. Nun ziehen Nebel, falbe Blaͤtter fallen, Oed' alle Stellen, die uns oft entzuͤcket! Und noch einmal tief' Ruͤhrung uns begluͤcket, Wie aus der Flucht die Abſchiedslieder ſchallen. Wohl manchem bluͤht aus ſolchem Tod Gefallen: Daß er nun eng an's bluͤh'nde Herz gedruͤcket, Von rothen Lippen hold're Straͤuße pfluͤcket Als Lenz je beut mit Waͤldern, Wieſen allen. Mir ſagte niemals Ihrer Augen Blaͤue: „Ruh' auch aus! Willſt Du ewig ſinnen?“ Und einſam ſah' ich ſo den Sommer fahren. So will ich tief des Lenzes Bluͤthe wahren, Und mit Erinnern zaubriſch mich umſpinnen, Bis ich nach langem Traum erwach' im Maie. IX. Wenn Du am Felſenhange ſtand'ſt alleine, Unten im Walde Voͤgel ſeltſam ſangen Und Hoͤrner aus der Ferne irrend klangen, Als ob die Heimath druͤben nach Dir weine,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/364
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/364>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.