Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nur Walter fehlte. Auf einmal trat er, ganz reisefer¬
tig, mit dem Amtmann aus dem Hause. Schlechte
Neuigkeit, sagte der letztere, Walter hat dringende
Briefe bekommen, er muß in die Stadt, und will
noch heut reisen, um die nächtliche Kühle zu benutzen.
-- Die Amtmannin machte besorgt Einwendungen ge¬
gen das gefährliche Reisen in der Nacht, Florentine
ereiferte sich über die Geschäfte, die sie von jeher als
eine unbekannte feindliche Macht betrachtete, aber
Walter blieb unerschütterlich, und nahm, auch von
Fortunaten, schnell und kurz Abschied. Ganz zuletzt
wandte er sich noch einmal zu diesem, als wollt' er
ihm etwas sagen, schüttelte ihm aber nur rasch die
Hand und ging schweigend fort. -- Fortunat begleitete
ihn noch heraus bis zu seinem Pferde, dem Florentine
den Hals streichelte, und, als es dann beim Aufsteigen
unruhig wurde, schnell nach der Hausthür zurücksprang.
Herr Je! sagte er heimlich zu Waltern, was machst
du da für ein langes Gesicht! Und überhaupt,
warum willst du gerade heut noch fort? die Geschäfte
sind's ja doch nicht. -- Ich will nicht stören, entgeg¬
nete Walter empfindlich, du bleibst ja doch noch län¬
gere Zeit hier, ich sag' dir's vielleicht ein andermal,
leb' wohl! -- Hiermit gab er seinem Pferde die Spo¬
ren, und war bald zwischen den Bäumen verschwun¬
den. -- O langweilige Welt! rief Fortunat ihm nach¬
sehend aus, wie glücklich könnte er sein mit seinem

Nur Walter fehlte. Auf einmal trat er, ganz reiſefer¬
tig, mit dem Amtmann aus dem Hauſe. Schlechte
Neuigkeit, ſagte der letztere, Walter hat dringende
Briefe bekommen, er muß in die Stadt, und will
noch heut reiſen, um die naͤchtliche Kuͤhle zu benutzen.
— Die Amtmannin machte beſorgt Einwendungen ge¬
gen das gefaͤhrliche Reiſen in der Nacht, Florentine
ereiferte ſich uͤber die Geſchaͤfte, die ſie von jeher als
eine unbekannte feindliche Macht betrachtete, aber
Walter blieb unerſchuͤtterlich, und nahm, auch von
Fortunaten, ſchnell und kurz Abſchied. Ganz zuletzt
wandte er ſich noch einmal zu dieſem, als wollt' er
ihm etwas ſagen, ſchuͤttelte ihm aber nur raſch die
Hand und ging ſchweigend fort. — Fortunat begleitete
ihn noch heraus bis zu ſeinem Pferde, dem Florentine
den Hals ſtreichelte, und, als es dann beim Aufſteigen
unruhig wurde, ſchnell nach der Hausthuͤr zuruͤckſprang.
Herr Je! ſagte er heimlich zu Waltern, was machſt
du da fuͤr ein langes Geſicht! Und uͤberhaupt,
warum willſt du gerade heut noch fort? die Geſchaͤfte
ſind's ja doch nicht. — Ich will nicht ſtoͤren, entgeg¬
nete Walter empfindlich, du bleibſt ja doch noch laͤn¬
gere Zeit hier, ich ſag' dir's vielleicht ein andermal,
leb' wohl! — Hiermit gab er ſeinem Pferde die Spo¬
ren, und war bald zwiſchen den Baͤumen verſchwun¬
den. — O langweilige Welt! rief Fortunat ihm nach¬
ſehend aus, wie gluͤcklich koͤnnte er ſein mit ſeinem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="56"/>
Nur Walter fehlte. Auf einmal trat er, ganz rei&#x017F;efer¬<lb/>
tig, mit dem Amtmann aus dem Hau&#x017F;e. Schlechte<lb/>
Neuigkeit, &#x017F;agte der letztere, Walter hat dringende<lb/>
Briefe bekommen, er muß in die Stadt, und will<lb/>
noch heut rei&#x017F;en, um die na&#x0364;chtliche Ku&#x0364;hle zu benutzen.<lb/>
&#x2014; Die Amtmannin machte be&#x017F;orgt Einwendungen ge¬<lb/>
gen das gefa&#x0364;hrliche Rei&#x017F;en in der Nacht, Florentine<lb/>
ereiferte &#x017F;ich u&#x0364;ber die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, die &#x017F;ie von jeher als<lb/>
eine unbekannte feindliche Macht betrachtete, aber<lb/>
Walter blieb uner&#x017F;chu&#x0364;tterlich, und nahm, auch von<lb/>
Fortunaten, &#x017F;chnell und kurz Ab&#x017F;chied. Ganz zuletzt<lb/>
wandte er &#x017F;ich noch einmal zu die&#x017F;em, als wollt' er<lb/>
ihm etwas &#x017F;agen, &#x017F;chu&#x0364;ttelte ihm aber nur ra&#x017F;ch die<lb/>
Hand und ging &#x017F;chweigend fort. &#x2014; Fortunat begleitete<lb/>
ihn noch heraus bis zu &#x017F;einem Pferde, dem Florentine<lb/>
den Hals &#x017F;treichelte, und, als es dann beim Auf&#x017F;teigen<lb/>
unruhig wurde, &#x017F;chnell nach der Hausthu&#x0364;r zuru&#x0364;ck&#x017F;prang.<lb/>
Herr Je! &#x017F;agte er heimlich zu Waltern, was mach&#x017F;t<lb/>
du da fu&#x0364;r ein langes Ge&#x017F;icht! Und u&#x0364;berhaupt,<lb/>
warum will&#x017F;t du gerade heut noch fort? die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte<lb/>
&#x017F;ind's ja doch nicht. &#x2014; Ich will nicht &#x017F;to&#x0364;ren, entgeg¬<lb/>
nete Walter empfindlich, du bleib&#x017F;t ja doch noch la&#x0364;n¬<lb/>
gere Zeit hier, ich &#x017F;ag' dir's vielleicht ein andermal,<lb/>
leb' wohl! &#x2014; Hiermit gab er &#x017F;einem Pferde die Spo¬<lb/>
ren, und war bald zwi&#x017F;chen den Ba&#x0364;umen ver&#x017F;chwun¬<lb/>
den. &#x2014; O langweilige Welt! rief Fortunat ihm nach¬<lb/>
&#x017F;ehend aus, wie glu&#x0364;cklich ko&#x0364;nnte er &#x017F;ein mit &#x017F;einem<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0063] Nur Walter fehlte. Auf einmal trat er, ganz reiſefer¬ tig, mit dem Amtmann aus dem Hauſe. Schlechte Neuigkeit, ſagte der letztere, Walter hat dringende Briefe bekommen, er muß in die Stadt, und will noch heut reiſen, um die naͤchtliche Kuͤhle zu benutzen. — Die Amtmannin machte beſorgt Einwendungen ge¬ gen das gefaͤhrliche Reiſen in der Nacht, Florentine ereiferte ſich uͤber die Geſchaͤfte, die ſie von jeher als eine unbekannte feindliche Macht betrachtete, aber Walter blieb unerſchuͤtterlich, und nahm, auch von Fortunaten, ſchnell und kurz Abſchied. Ganz zuletzt wandte er ſich noch einmal zu dieſem, als wollt' er ihm etwas ſagen, ſchuͤttelte ihm aber nur raſch die Hand und ging ſchweigend fort. — Fortunat begleitete ihn noch heraus bis zu ſeinem Pferde, dem Florentine den Hals ſtreichelte, und, als es dann beim Aufſteigen unruhig wurde, ſchnell nach der Hausthuͤr zuruͤckſprang. Herr Je! ſagte er heimlich zu Waltern, was machſt du da fuͤr ein langes Geſicht! Und uͤberhaupt, warum willſt du gerade heut noch fort? die Geſchaͤfte ſind's ja doch nicht. — Ich will nicht ſtoͤren, entgeg¬ nete Walter empfindlich, du bleibſt ja doch noch laͤn¬ gere Zeit hier, ich ſag' dir's vielleicht ein andermal, leb' wohl! — Hiermit gab er ſeinem Pferde die Spo¬ ren, und war bald zwiſchen den Baͤumen verſchwun¬ den. — O langweilige Welt! rief Fortunat ihm nach¬ ſehend aus, wie gluͤcklich koͤnnte er ſein mit ſeinem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/63
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/63>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.