Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dete, ganz besonders unglücklich zu seyn. Victor sah
ihn scharf an. Nun beichte nur gleich, sagte er, was
ist wieder passirt? -- Der Doctor zögerte erst, dann
begann er mit einer gewissen, weichen Feierlichkeit:
Ihr wißt alle, daß meine liebe kleine Frau mich ver¬
lassen. -- Sie mußte wohl, fiel ihm Victor in's
Wort, du wolltest ihre gesunde, herbe, klare Prosa
durchaus auf die poetische Lyra spannen, was Wun¬
der, wenn endlich die Saite sprang! -- Und einem
Husaren-Lieutenant an den Schnurrbart flog, sagte
der Doctor ärgerlich über die Unterbrechung. Kurz, ich
wußte wohl ein Jahr lang nicht, wohin sie gekommen.
Heute nun, als ich mit diesem guten Jungen da so
eben zu den Bergen zurückkehren will, sehen wir ein
rothes Ziegeldach durch's Grün schimmern. Wir tra¬
ten näher, da steht ein Brunnen unter einem blühen¬
den Apfelbaum, die Bienen summen drin in der schwü¬
len Mittagstille, an dem Brunnen aber sitzt ein jun¬
ges Weib, ihr Kindlein auf dem Arm -- es war
mein liebes Trudchen. Gott grüß' dich, schöne Frau,
sag' ich, und bitt' um einen frischen Trunk. Da blickt
sie erschrocken auf -- sie kannte mich nicht mehr. --
Nein, Herr, fiel hier der Bursch mit dem Korbe ein,
sie erkannte Euch gleich und schrie: Herr Je, Fritz,
komm geschwind, da ist mein alter Mann! -- Ganz
recht, fuhr Dryander fort, und da kommt ihr neuer
Mann, der verabschiedete Husaren-Lieutenant, in hohen

24*

dete, ganz beſonders ungluͤcklich zu ſeyn. Victor ſah
ihn ſcharf an. Nun beichte nur gleich, ſagte er, was
iſt wieder paſſirt? — Der Doctor zoͤgerte erſt, dann
begann er mit einer gewiſſen, weichen Feierlichkeit:
Ihr wißt alle, daß meine liebe kleine Frau mich ver¬
laſſen. — Sie mußte wohl, fiel ihm Victor in's
Wort, du wollteſt ihre geſunde, herbe, klare Proſa
durchaus auf die poetiſche Lyra ſpannen, was Wun¬
der, wenn endlich die Saite ſprang! — Und einem
Huſaren-Lieutenant an den Schnurrbart flog, ſagte
der Doctor aͤrgerlich uͤber die Unterbrechung. Kurz, ich
wußte wohl ein Jahr lang nicht, wohin ſie gekommen.
Heute nun, als ich mit dieſem guten Jungen da ſo
eben zu den Bergen zuruͤckkehren will, ſehen wir ein
rothes Ziegeldach durch's Gruͤn ſchimmern. Wir tra¬
ten naͤher, da ſteht ein Brunnen unter einem bluͤhen¬
den Apfelbaum, die Bienen ſummen drin in der ſchwuͤ¬
len Mittagſtille, an dem Brunnen aber ſitzt ein jun¬
ges Weib, ihr Kindlein auf dem Arm — es war
mein liebes Trudchen. Gott gruͤß' dich, ſchoͤne Frau,
ſag' ich, und bitt' um einen friſchen Trunk. Da blickt
ſie erſchrocken auf — ſie kannte mich nicht mehr. —
Nein, Herr, fiel hier der Burſch mit dem Korbe ein,
ſie erkannte Euch gleich und ſchrie: Herr Je, Fritz,
komm geſchwind, da iſt mein alter Mann! — Ganz
recht, fuhr Dryander fort, und da kommt ihr neuer
Mann, der verabſchiedete Huſaren-Lieutenant, in hohen

24*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="371"/>
dete, ganz be&#x017F;onders unglu&#x0364;cklich zu &#x017F;eyn. Victor &#x017F;ah<lb/>
ihn &#x017F;charf an. Nun beichte nur gleich, &#x017F;agte er, was<lb/>
i&#x017F;t wieder pa&#x017F;&#x017F;irt? &#x2014; Der Doctor zo&#x0364;gerte er&#x017F;t, dann<lb/>
begann er mit einer gewi&#x017F;&#x017F;en, weichen Feierlichkeit:<lb/>
Ihr wißt alle, daß meine liebe kleine Frau mich ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Sie mußte wohl, fiel ihm Victor in's<lb/>
Wort, du wollte&#x017F;t ihre ge&#x017F;unde, herbe, klare Pro&#x017F;a<lb/>
durchaus auf die poeti&#x017F;che Lyra &#x017F;pannen, was Wun¬<lb/>
der, wenn endlich die Saite &#x017F;prang! &#x2014; Und einem<lb/>
Hu&#x017F;aren-Lieutenant an den Schnurrbart flog, &#x017F;agte<lb/>
der Doctor a&#x0364;rgerlich u&#x0364;ber die Unterbrechung. Kurz, ich<lb/>
wußte wohl ein Jahr lang nicht, wohin &#x017F;ie gekommen.<lb/>
Heute nun, als ich mit die&#x017F;em guten Jungen da &#x017F;o<lb/>
eben zu den Bergen zuru&#x0364;ckkehren will, &#x017F;ehen wir ein<lb/>
rothes Ziegeldach durch's Gru&#x0364;n &#x017F;chimmern. Wir tra¬<lb/>
ten na&#x0364;her, da &#x017F;teht ein Brunnen unter einem blu&#x0364;hen¬<lb/>
den Apfelbaum, die Bienen &#x017F;ummen drin in der &#x017F;chwu&#x0364;¬<lb/>
len Mittag&#x017F;tille, an dem Brunnen aber &#x017F;itzt ein jun¬<lb/>
ges Weib, ihr Kindlein auf dem Arm &#x2014; es war<lb/>
mein liebes Trudchen. Gott gru&#x0364;ß' dich, &#x017F;cho&#x0364;ne Frau,<lb/>
&#x017F;ag' ich, und bitt' um einen fri&#x017F;chen Trunk. Da blickt<lb/>
&#x017F;ie er&#x017F;chrocken auf &#x2014; &#x017F;ie kannte mich nicht mehr. &#x2014;<lb/>
Nein, Herr, fiel hier der Bur&#x017F;ch mit dem Korbe ein,<lb/>
&#x017F;ie erkannte Euch gleich und &#x017F;chrie: Herr Je, Fritz,<lb/>
komm ge&#x017F;chwind, da i&#x017F;t mein alter Mann! &#x2014; Ganz<lb/>
recht, fuhr Dryander fort, und da kommt ihr neuer<lb/>
Mann, der verab&#x017F;chiedete Hu&#x017F;aren-Lieutenant, in hohen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">24*<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[371/0378] dete, ganz beſonders ungluͤcklich zu ſeyn. Victor ſah ihn ſcharf an. Nun beichte nur gleich, ſagte er, was iſt wieder paſſirt? — Der Doctor zoͤgerte erſt, dann begann er mit einer gewiſſen, weichen Feierlichkeit: Ihr wißt alle, daß meine liebe kleine Frau mich ver¬ laſſen. — Sie mußte wohl, fiel ihm Victor in's Wort, du wollteſt ihre geſunde, herbe, klare Proſa durchaus auf die poetiſche Lyra ſpannen, was Wun¬ der, wenn endlich die Saite ſprang! — Und einem Huſaren-Lieutenant an den Schnurrbart flog, ſagte der Doctor aͤrgerlich uͤber die Unterbrechung. Kurz, ich wußte wohl ein Jahr lang nicht, wohin ſie gekommen. Heute nun, als ich mit dieſem guten Jungen da ſo eben zu den Bergen zuruͤckkehren will, ſehen wir ein rothes Ziegeldach durch's Gruͤn ſchimmern. Wir tra¬ ten naͤher, da ſteht ein Brunnen unter einem bluͤhen¬ den Apfelbaum, die Bienen ſummen drin in der ſchwuͤ¬ len Mittagſtille, an dem Brunnen aber ſitzt ein jun¬ ges Weib, ihr Kindlein auf dem Arm — es war mein liebes Trudchen. Gott gruͤß' dich, ſchoͤne Frau, ſag' ich, und bitt' um einen friſchen Trunk. Da blickt ſie erſchrocken auf — ſie kannte mich nicht mehr. — Nein, Herr, fiel hier der Burſch mit dem Korbe ein, ſie erkannte Euch gleich und ſchrie: Herr Je, Fritz, komm geſchwind, da iſt mein alter Mann! — Ganz recht, fuhr Dryander fort, und da kommt ihr neuer Mann, der verabſchiedete Huſaren-Lieutenant, in hohen 24*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/378
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/378>, abgerufen am 04.05.2024.