Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:
<< vorherige Seite

lich zwischen den Gebüschen hin, sonst war alles still.
Neugierig ging er weiter in die dunklen Schatten der
alten Bäume hinein, der Mondschein glänzte seitwärts
über die Rasenplätze. Da bemerkte er einen Weiher,
von Trauerweiden umhangen, eine weiße Statue schim¬
merte durch die Zweige herüber: eine Nymphe, die
halbabgewandt am Weiher auf ihrem Arme ruhte, den
andern verschlafen über das Haupt gelehnt. -- Er
wollte eben näher hinzutreten, als plötzlich tiefer aus
dem Garten ein heller Lichtschimmer durch die Bäume
funkelte und eben so schnell wieder verschwand. Er¬
schrocken, zögernd, wandte er sich zurück, er suchte das
Pförtchen wieder, aber die Streiflichter des Mondes
und die schwankenden Schatten der Bäume dazwischen
verwirrten ihn ganz, und eh' er sich besinnen konnte,
stand er vor den Marmorstufen eines hohen, alterthüm¬
lichen Palastes. In demselben Augenblick schüttelt sich
der Fliederstrauch über ihm, daß er ganz von Thau
und Blüten verschneit wird, er hört ein heimliches Ki¬
chern hinter sich, eine schlanke, weiße Mädchengestalt
guckt verstohlen durch die Zweige und faßt ihn schnell
an der Hand. Siehst du, das ist der Willkomm, weil
du mich überrascht hast, flüstert sie mit der lieblichsten
Stimme, das ist ja prächtig, daß du schon heute
kommst. So führt sie, vorangehend, den Erstaunten
über die Stufen durch eine dunkle Halle, plötzlich tre¬
ten sie in ein erleuchtetes Gemach, sie wendet sich rasch

lich zwiſchen den Gebuͤſchen hin, ſonſt war alles ſtill.
Neugierig ging er weiter in die dunklen Schatten der
alten Baͤume hinein, der Mondſchein glaͤnzte ſeitwaͤrts
uͤber die Raſenplaͤtze. Da bemerkte er einen Weiher,
von Trauerweiden umhangen, eine weiße Statue ſchim¬
merte durch die Zweige heruͤber: eine Nymphe, die
halbabgewandt am Weiher auf ihrem Arme ruhte, den
andern verſchlafen uͤber das Haupt gelehnt. — Er
wollte eben naͤher hinzutreten, als ploͤtzlich tiefer aus
dem Garten ein heller Lichtſchimmer durch die Baͤume
funkelte und eben ſo ſchnell wieder verſchwand. Er¬
ſchrocken, zoͤgernd, wandte er ſich zuruͤck, er ſuchte das
Pfoͤrtchen wieder, aber die Streiflichter des Mondes
und die ſchwankenden Schatten der Baͤume dazwiſchen
verwirrten ihn ganz, und eh' er ſich beſinnen konnte,
ſtand er vor den Marmorſtufen eines hohen, alterthuͤm¬
lichen Palaſtes. In demſelben Augenblick ſchuͤttelt ſich
der Fliederſtrauch uͤber ihm, daß er ganz von Thau
und Bluͤten verſchneit wird, er hoͤrt ein heimliches Ki¬
chern hinter ſich, eine ſchlanke, weiße Maͤdchengeſtalt
guckt verſtohlen durch die Zweige und faßt ihn ſchnell
an der Hand. Siehſt du, das iſt der Willkomm, weil
du mich uͤberraſcht haſt, fluͤſtert ſie mit der lieblichſten
Stimme, das iſt ja praͤchtig, daß du ſchon heute
kommſt. So fuͤhrt ſie, vorangehend, den Erſtaunten
uͤber die Stufen durch eine dunkle Halle, ploͤtzlich tre¬
ten ſie in ein erleuchtetes Gemach, ſie wendet ſich raſch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0317" n="310"/>
lich zwi&#x017F;chen den Gebu&#x0364;&#x017F;chen hin, &#x017F;on&#x017F;t war alles &#x017F;till.<lb/>
Neugierig ging er weiter in die dunklen Schatten der<lb/>
alten Ba&#x0364;ume hinein, der Mond&#x017F;chein gla&#x0364;nzte &#x017F;eitwa&#x0364;rts<lb/>
u&#x0364;ber die Ra&#x017F;enpla&#x0364;tze. Da bemerkte er einen Weiher,<lb/>
von Trauerweiden umhangen, eine weiße Statue &#x017F;chim¬<lb/>
merte durch die Zweige heru&#x0364;ber: eine Nymphe, die<lb/>
halbabgewandt am Weiher auf ihrem Arme ruhte, den<lb/>
andern ver&#x017F;chlafen u&#x0364;ber das Haupt gelehnt. &#x2014; Er<lb/>
wollte eben na&#x0364;her hinzutreten, als plo&#x0364;tzlich tiefer aus<lb/>
dem Garten ein heller Licht&#x017F;chimmer durch die Ba&#x0364;ume<lb/>
funkelte und eben &#x017F;o &#x017F;chnell wieder ver&#x017F;chwand. Er¬<lb/>
&#x017F;chrocken, zo&#x0364;gernd, wandte er &#x017F;ich zuru&#x0364;ck, er &#x017F;uchte das<lb/>
Pfo&#x0364;rtchen wieder, aber die Streiflichter des Mondes<lb/>
und die &#x017F;chwankenden Schatten der Ba&#x0364;ume dazwi&#x017F;chen<lb/>
verwirrten ihn ganz, und eh' er &#x017F;ich be&#x017F;innen konnte,<lb/>
&#x017F;tand er vor den Marmor&#x017F;tufen eines hohen, alterthu&#x0364;<lb/>
lichen Pala&#x017F;tes. In dem&#x017F;elben Augenblick &#x017F;chu&#x0364;ttelt &#x017F;ich<lb/>
der Flieder&#x017F;trauch u&#x0364;ber ihm, daß er ganz von Thau<lb/>
und Blu&#x0364;ten ver&#x017F;chneit wird, er ho&#x0364;rt ein heimliches Ki¬<lb/>
chern hinter &#x017F;ich, eine &#x017F;chlanke, weiße Ma&#x0364;dchenge&#x017F;talt<lb/>
guckt ver&#x017F;tohlen durch die Zweige und faßt ihn &#x017F;chnell<lb/>
an der Hand. Sieh&#x017F;t du, das i&#x017F;t der Willkomm, weil<lb/>
du mich u&#x0364;berra&#x017F;cht ha&#x017F;t, flu&#x0364;&#x017F;tert &#x017F;ie mit der lieblich&#x017F;ten<lb/>
Stimme, das i&#x017F;t ja pra&#x0364;chtig, daß du &#x017F;chon heute<lb/>
komm&#x017F;t. So fu&#x0364;hrt &#x017F;ie, vorangehend, den Er&#x017F;taunten<lb/>
u&#x0364;ber die Stufen durch eine dunkle Halle, plo&#x0364;tzlich tre¬<lb/>
ten &#x017F;ie in ein erleuchtetes Gemach, &#x017F;ie wendet &#x017F;ich ra&#x017F;ch<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0317] lich zwiſchen den Gebuͤſchen hin, ſonſt war alles ſtill. Neugierig ging er weiter in die dunklen Schatten der alten Baͤume hinein, der Mondſchein glaͤnzte ſeitwaͤrts uͤber die Raſenplaͤtze. Da bemerkte er einen Weiher, von Trauerweiden umhangen, eine weiße Statue ſchim¬ merte durch die Zweige heruͤber: eine Nymphe, die halbabgewandt am Weiher auf ihrem Arme ruhte, den andern verſchlafen uͤber das Haupt gelehnt. — Er wollte eben naͤher hinzutreten, als ploͤtzlich tiefer aus dem Garten ein heller Lichtſchimmer durch die Baͤume funkelte und eben ſo ſchnell wieder verſchwand. Er¬ ſchrocken, zoͤgernd, wandte er ſich zuruͤck, er ſuchte das Pfoͤrtchen wieder, aber die Streiflichter des Mondes und die ſchwankenden Schatten der Baͤume dazwiſchen verwirrten ihn ganz, und eh' er ſich beſinnen konnte, ſtand er vor den Marmorſtufen eines hohen, alterthuͤm¬ lichen Palaſtes. In demſelben Augenblick ſchuͤttelt ſich der Fliederſtrauch uͤber ihm, daß er ganz von Thau und Bluͤten verſchneit wird, er hoͤrt ein heimliches Ki¬ chern hinter ſich, eine ſchlanke, weiße Maͤdchengeſtalt guckt verſtohlen durch die Zweige und faßt ihn ſchnell an der Hand. Siehſt du, das iſt der Willkomm, weil du mich uͤberraſcht haſt, fluͤſtert ſie mit der lieblichſten Stimme, das iſt ja praͤchtig, daß du ſchon heute kommſt. So fuͤhrt ſie, vorangehend, den Erſtaunten uͤber die Stufen durch eine dunkle Halle, ploͤtzlich tre¬ ten ſie in ein erleuchtetes Gemach, ſie wendet ſich raſch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/317
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/317>, abgerufen am 18.05.2024.