rig an, er konnte sich in der verwandelten Welt nicht zurechtfinden und starb vor Gram. -- Das war eine furchtbare Nacht, ich erinnere mich nur der schwarz¬ verhangenen Pferde und Gestalten und des Fackel¬ scheins zwischen den dunklen Bäumen -- und als die Glockenklänge allmählich verhallten, saß ich allein mit einer alten schwarzgekleideten Dame im Wagen, wir fuhren rasch durch unbekannte Gegenden, sie sprach immerfort französisch zu mir, aber ich hörte nur das dumpfe Rasseln des Wagens in der Nacht, mir war's als führen wir selber in's Grab. Die Dame aber war eine reiche kinderlose Tante, die mich nun zu sich genommen hatte. Sie wohnte auf einem großen Schloß, das einsam am Abhange des Gebirges mitten in einem prächtigen Parke lag, der wimmelte von selt¬ samen Tauben und Pfauen, in dem klaren Bassin vor dem Schloß spielten bunte ausländische Fische wie Vö¬ gel in der Luft, weiterhin in einem zierlich vergitterten Wäldchen weidete ein schöner Goldfasan. Die Tante hatte ihre Freude daran, mich recht auszuputzen, ob¬ gleich wir nur selten Besuch hatten, da ging ich denn in prächtigen Kleidern, und wenn ich manchmal so allein im Garten stand, kam ich mir selber in der Einsamkeit wie ein verzauberter Goldfasan vor. An den Sommernachmittagen aber pflegte die Tante mit mir im Garten auf einem schattigen Hügel zu sitzen, von dem man weit hinaussehen konnte, wie der Strom
rig an, er konnte ſich in der verwandelten Welt nicht zurechtfinden und ſtarb vor Gram. — Das war eine furchtbare Nacht, ich erinnere mich nur der ſchwarz¬ verhangenen Pferde und Geſtalten und des Fackel¬ ſcheins zwiſchen den dunklen Baͤumen — und als die Glockenklaͤnge allmaͤhlich verhallten, ſaß ich allein mit einer alten ſchwarzgekleideten Dame im Wagen, wir fuhren raſch durch unbekannte Gegenden, ſie ſprach immerfort franzoͤſiſch zu mir, aber ich hoͤrte nur das dumpfe Raſſeln des Wagens in der Nacht, mir war's als fuͤhren wir ſelber in's Grab. Die Dame aber war eine reiche kinderloſe Tante, die mich nun zu ſich genommen hatte. Sie wohnte auf einem großen Schloß, das einſam am Abhange des Gebirges mitten in einem praͤchtigen Parke lag, der wimmelte von ſelt¬ ſamen Tauben und Pfauen, in dem klaren Baſſin vor dem Schloß ſpielten bunte auslaͤndiſche Fiſche wie Voͤ¬ gel in der Luft, weiterhin in einem zierlich vergitterten Waͤldchen weidete ein ſchoͤner Goldfaſan. Die Tante hatte ihre Freude daran, mich recht auszuputzen, ob¬ gleich wir nur ſelten Beſuch hatten, da ging ich denn in praͤchtigen Kleidern, und wenn ich manchmal ſo allein im Garten ſtand, kam ich mir ſelber in der Einſamkeit wie ein verzauberter Goldfaſan vor. An den Sommernachmittagen aber pflegte die Tante mit mir im Garten auf einem ſchattigen Huͤgel zu ſitzen, von dem man weit hinausſehen konnte, wie der Strom
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0308"n="301"/>
rig an, er konnte ſich in der verwandelten Welt nicht<lb/>
zurechtfinden und ſtarb vor Gram. — Das war eine<lb/>
furchtbare Nacht, ich erinnere mich nur der ſchwarz¬<lb/>
verhangenen Pferde und Geſtalten und des Fackel¬<lb/>ſcheins zwiſchen den dunklen Baͤumen — und als die<lb/>
Glockenklaͤnge allmaͤhlich verhallten, ſaß ich allein mit<lb/>
einer alten ſchwarzgekleideten Dame im Wagen, wir<lb/>
fuhren raſch durch unbekannte Gegenden, ſie ſprach<lb/>
immerfort franzoͤſiſch zu mir, aber ich hoͤrte nur das<lb/>
dumpfe Raſſeln des Wagens in der Nacht, mir war's<lb/>
als fuͤhren wir ſelber in's Grab. Die Dame aber<lb/>
war eine reiche kinderloſe Tante, die mich nun zu ſich<lb/>
genommen hatte. Sie wohnte auf einem großen<lb/>
Schloß, das einſam am Abhange des Gebirges mitten<lb/>
in einem praͤchtigen Parke lag, der wimmelte von ſelt¬<lb/>ſamen Tauben und Pfauen, in dem klaren Baſſin vor<lb/>
dem Schloß ſpielten bunte auslaͤndiſche Fiſche wie Voͤ¬<lb/>
gel in der Luft, weiterhin in einem zierlich vergitterten<lb/>
Waͤldchen weidete ein ſchoͤner Goldfaſan. Die Tante<lb/>
hatte ihre Freude daran, mich recht auszuputzen, ob¬<lb/>
gleich wir nur ſelten Beſuch hatten, da ging ich denn<lb/>
in praͤchtigen Kleidern, und wenn ich manchmal ſo<lb/>
allein im Garten ſtand, kam ich mir ſelber in der<lb/>
Einſamkeit wie ein verzauberter Goldfaſan vor. An<lb/>
den Sommernachmittagen aber pflegte die Tante mit<lb/>
mir im Garten auf einem ſchattigen Huͤgel zu ſitzen,<lb/>
von dem man weit hinausſehen konnte, wie der Strom<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[301/0308]
rig an, er konnte ſich in der verwandelten Welt nicht
zurechtfinden und ſtarb vor Gram. — Das war eine
furchtbare Nacht, ich erinnere mich nur der ſchwarz¬
verhangenen Pferde und Geſtalten und des Fackel¬
ſcheins zwiſchen den dunklen Baͤumen — und als die
Glockenklaͤnge allmaͤhlich verhallten, ſaß ich allein mit
einer alten ſchwarzgekleideten Dame im Wagen, wir
fuhren raſch durch unbekannte Gegenden, ſie ſprach
immerfort franzoͤſiſch zu mir, aber ich hoͤrte nur das
dumpfe Raſſeln des Wagens in der Nacht, mir war's
als fuͤhren wir ſelber in's Grab. Die Dame aber
war eine reiche kinderloſe Tante, die mich nun zu ſich
genommen hatte. Sie wohnte auf einem großen
Schloß, das einſam am Abhange des Gebirges mitten
in einem praͤchtigen Parke lag, der wimmelte von ſelt¬
ſamen Tauben und Pfauen, in dem klaren Baſſin vor
dem Schloß ſpielten bunte auslaͤndiſche Fiſche wie Voͤ¬
gel in der Luft, weiterhin in einem zierlich vergitterten
Waͤldchen weidete ein ſchoͤner Goldfaſan. Die Tante
hatte ihre Freude daran, mich recht auszuputzen, ob¬
gleich wir nur ſelten Beſuch hatten, da ging ich denn
in praͤchtigen Kleidern, und wenn ich manchmal ſo
allein im Garten ſtand, kam ich mir ſelber in der
Einſamkeit wie ein verzauberter Goldfaſan vor. An
den Sommernachmittagen aber pflegte die Tante mit
mir im Garten auf einem ſchattigen Huͤgel zu ſitzen,
von dem man weit hinausſehen konnte, wie der Strom
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/308>, abgerufen am 22.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
