Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Aber wie siehst du aus! rief sie dann, Otto'n ge¬
nauer betrachtend, nüchtern und blaugrün, wie eine
leere Weinflasche! Das kommt vom Ehestande. Ar¬
mer Junge! bliebst du mir treu, so wärest du nicht
in das Unglück gerathen. -- Sie bestellte nun Wein,
und sie setzten sich zusammen in die Laube. Otto
hatte seit Monaten keinen Bekannten gesehen, nun
war ihm nach der langen Einsamkeit wie einem Ge¬
nesenen, der zum erstenmal wieder in die frische Luft
kommt. Sieh, Kordelchen, sagte er fröhlich, gerade in
solchen linden Tagen war es auch, als wir uns zum
erstenmal in Deutschland sahen. -- Ganz recht, erwie¬
derte sie mit leuchtenden Augen, wir rasteten eben
unter einer alten Burg im Grün, da kam er aus dem
Walde und sagte, er wollte mit uns ziehen. -- Sie
meinte Lothario'n, Otto dachte, sie spräche von ihm.
Wahrhaftig, fuhr er fort, mir ist heute ganz zu Mu¬
the, wie damals, als käme der Frühling wieder. --
Ach nein, nein, sagte sie traurig, der kommt nicht
mehr wieder. -- Sie nippte schnell am Weinglas, um
die Augen zu verbergen, die von Thränen glänzten,
dann wandte sie das schöne, von Locken und Weinlaub
verhängte Gesichtchen wieder heiter nach Otto herum.
Da bemerkte sie, daß er auf beiden Armen über den
Tisch gelehnt, sie mit einem langen, wirren Blick an¬
sah, den sie gar wohl verstand; sie schien davon über¬
rascht, beugte sich plötzlich vor ihn, und sah ihm halb¬

Aber wie ſiehſt du aus! rief ſie dann, Otto'n ge¬
nauer betrachtend, nuͤchtern und blaugruͤn, wie eine
leere Weinflaſche! Das kommt vom Eheſtande. Ar¬
mer Junge! bliebſt du mir treu, ſo waͤreſt du nicht
in das Ungluͤck gerathen. — Sie beſtellte nun Wein,
und ſie ſetzten ſich zuſammen in die Laube. Otto
hatte ſeit Monaten keinen Bekannten geſehen, nun
war ihm nach der langen Einſamkeit wie einem Ge¬
neſenen, der zum erſtenmal wieder in die friſche Luft
kommt. Sieh, Kordelchen, ſagte er froͤhlich, gerade in
ſolchen linden Tagen war es auch, als wir uns zum
erſtenmal in Deutſchland ſahen. — Ganz recht, erwie¬
derte ſie mit leuchtenden Augen, wir raſteten eben
unter einer alten Burg im Gruͤn, da kam er aus dem
Walde und ſagte, er wollte mit uns ziehen. — Sie
meinte Lothario'n, Otto dachte, ſie ſpraͤche von ihm.
Wahrhaftig, fuhr er fort, mir iſt heute ganz zu Mu¬
the, wie damals, als kaͤme der Fruͤhling wieder. —
Ach nein, nein, ſagte ſie traurig, der kommt nicht
mehr wieder. — Sie nippte ſchnell am Weinglas, um
die Augen zu verbergen, die von Thraͤnen glaͤnzten,
dann wandte ſie das ſchoͤne, von Locken und Weinlaub
verhaͤngte Geſichtchen wieder heiter nach Otto herum.
Da bemerkte ſie, daß er auf beiden Armen uͤber den
Tiſch gelehnt, ſie mit einem langen, wirren Blick an¬
ſah, den ſie gar wohl verſtand; ſie ſchien davon uͤber¬
raſcht, beugte ſich ploͤtzlich vor ihn, und ſah ihm halb¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0240" n="233"/>
Aber wie &#x017F;ieh&#x017F;t du aus! rief &#x017F;ie dann, Otto'n ge¬<lb/>
nauer betrachtend, nu&#x0364;chtern und blaugru&#x0364;n, wie eine<lb/>
leere Weinfla&#x017F;che! Das kommt vom Ehe&#x017F;tande. Ar¬<lb/>
mer Junge! blieb&#x017F;t du mir treu, &#x017F;o wa&#x0364;re&#x017F;t du nicht<lb/>
in das Unglu&#x0364;ck gerathen. &#x2014; Sie be&#x017F;tellte nun Wein,<lb/>
und &#x017F;ie &#x017F;etzten &#x017F;ich zu&#x017F;ammen in die Laube. Otto<lb/>
hatte &#x017F;eit Monaten keinen Bekannten ge&#x017F;ehen, nun<lb/>
war ihm nach der langen Ein&#x017F;amkeit wie einem Ge¬<lb/>
ne&#x017F;enen, der zum er&#x017F;tenmal wieder in die fri&#x017F;che Luft<lb/>
kommt. Sieh, Kordelchen, &#x017F;agte er fro&#x0364;hlich, gerade in<lb/>
&#x017F;olchen linden Tagen war es auch, als wir uns zum<lb/>
er&#x017F;tenmal in Deut&#x017F;chland &#x017F;ahen. &#x2014; Ganz recht, erwie¬<lb/>
derte &#x017F;ie mit leuchtenden Augen, wir ra&#x017F;teten eben<lb/>
unter einer alten Burg im Gru&#x0364;n, da kam er aus dem<lb/>
Walde und &#x017F;agte, er wollte mit uns ziehen. &#x2014; Sie<lb/>
meinte Lothario'n, Otto dachte, &#x017F;ie &#x017F;pra&#x0364;che von ihm.<lb/>
Wahrhaftig, fuhr er fort, mir i&#x017F;t heute ganz zu Mu¬<lb/>
the, wie damals, als ka&#x0364;me der Fru&#x0364;hling wieder. &#x2014;<lb/>
Ach nein, nein, &#x017F;agte &#x017F;ie traurig, der kommt nicht<lb/>
mehr wieder. &#x2014; Sie nippte &#x017F;chnell am Weinglas, um<lb/>
die Augen zu verbergen, die von Thra&#x0364;nen gla&#x0364;nzten,<lb/>
dann wandte &#x017F;ie das &#x017F;cho&#x0364;ne, von Locken und Weinlaub<lb/>
verha&#x0364;ngte Ge&#x017F;ichtchen wieder heiter nach Otto herum.<lb/>
Da bemerkte &#x017F;ie, daß er auf beiden Armen u&#x0364;ber den<lb/>
Ti&#x017F;ch gelehnt, &#x017F;ie mit einem langen, wirren Blick an¬<lb/>
&#x017F;ah, den &#x017F;ie gar wohl ver&#x017F;tand; &#x017F;ie &#x017F;chien davon u&#x0364;ber¬<lb/>
ra&#x017F;cht, beugte &#x017F;ich plo&#x0364;tzlich vor ihn, und &#x017F;ah ihm halb¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0240] Aber wie ſiehſt du aus! rief ſie dann, Otto'n ge¬ nauer betrachtend, nuͤchtern und blaugruͤn, wie eine leere Weinflaſche! Das kommt vom Eheſtande. Ar¬ mer Junge! bliebſt du mir treu, ſo waͤreſt du nicht in das Ungluͤck gerathen. — Sie beſtellte nun Wein, und ſie ſetzten ſich zuſammen in die Laube. Otto hatte ſeit Monaten keinen Bekannten geſehen, nun war ihm nach der langen Einſamkeit wie einem Ge¬ neſenen, der zum erſtenmal wieder in die friſche Luft kommt. Sieh, Kordelchen, ſagte er froͤhlich, gerade in ſolchen linden Tagen war es auch, als wir uns zum erſtenmal in Deutſchland ſahen. — Ganz recht, erwie¬ derte ſie mit leuchtenden Augen, wir raſteten eben unter einer alten Burg im Gruͤn, da kam er aus dem Walde und ſagte, er wollte mit uns ziehen. — Sie meinte Lothario'n, Otto dachte, ſie ſpraͤche von ihm. Wahrhaftig, fuhr er fort, mir iſt heute ganz zu Mu¬ the, wie damals, als kaͤme der Fruͤhling wieder. — Ach nein, nein, ſagte ſie traurig, der kommt nicht mehr wieder. — Sie nippte ſchnell am Weinglas, um die Augen zu verbergen, die von Thraͤnen glaͤnzten, dann wandte ſie das ſchoͤne, von Locken und Weinlaub verhaͤngte Geſichtchen wieder heiter nach Otto herum. Da bemerkte ſie, daß er auf beiden Armen uͤber den Tiſch gelehnt, ſie mit einem langen, wirren Blick an¬ ſah, den ſie gar wohl verſtand; ſie ſchien davon uͤber¬ raſcht, beugte ſich ploͤtzlich vor ihn, und ſah ihm halb¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/240
Zitationshilfe:	Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/240>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.