der in der Abendluft flatterten, von Zeit zu Zeit gab er einen vollen Klang auf der Zitter. -- Otto folgte der zierlichen Erscheinung, erstaunte aber nicht wenig, als der Knabe auf einmal deutsch zu singen begann:
Die Lerch', der Frühlingsbote,
Sich in die Lüfte schwingt, Eine frische Reisenote Durch Wald und Herz erklingt!
Mein Gott, rief Otto sich besinnend aus, das ist ja das Reiselied, das ich so oft in Deutschland gesungen habe. -- Er trat näher, der Zitterbube sang wieder:
Die Wolken zieh'n hernieder,
Die Lerche senkt sich gleich -- Gedanken geh'n und Lieder In's liebe deutsche Reich.
"Aber eh' ich ihnen selbst nachreite, muß ich vor¬ her trinken, denn ich bin beinah erdurstet," unterbrach sich hier plötzlich der Knabe, während er vor einer Laube anhielt und lachend von seinem Pferdchen dem Otto fast in die Arme sprang. Dieser erkannte nun Kordelchen, die ihn schon längst in der Menge hin¬ ter sich bemerkt hatte.
Sie zog ihn in die Laube, Guido und ihre ande¬ ren Begleiter, sagte sie, kauerten so eben wie Nacht¬ eulen in Ruinen und Felsenritzen, um zu zeichnen, überdieß habe sie sich auch mit ihnen verzankt. --
der in der Abendluft flatterten, von Zeit zu Zeit gab er einen vollen Klang auf der Zitter. — Otto folgte der zierlichen Erſcheinung, erſtaunte aber nicht wenig, als der Knabe auf einmal deutſch zu ſingen begann:
Die Lerch', der Fruͤhlingsbote,
Sich in die Luͤfte ſchwingt, Eine friſche Reiſenote Durch Wald und Herz erklingt!
Mein Gott, rief Otto ſich beſinnend aus, das iſt ja das Reiſelied, das ich ſo oft in Deutſchland geſungen habe. — Er trat naͤher, der Zitterbube ſang wieder:
Die Wolken zieh'n hernieder,
Die Lerche ſenkt ſich gleich — Gedanken geh'n und Lieder In's liebe deutſche Reich.
„Aber eh' ich ihnen ſelbſt nachreite, muß ich vor¬ her trinken, denn ich bin beinah erdurſtet,“ unterbrach ſich hier ploͤtzlich der Knabe, waͤhrend er vor einer Laube anhielt und lachend von ſeinem Pferdchen dem Otto faſt in die Arme ſprang. Dieſer erkannte nun Kordelchen, die ihn ſchon laͤngſt in der Menge hin¬ ter ſich bemerkt hatte.
Sie zog ihn in die Laube, Guido und ihre ande¬ ren Begleiter, ſagte ſie, kauerten ſo eben wie Nacht¬ eulen in Ruinen und Felſenritzen, um zu zeichnen, uͤberdieß habe ſie ſich auch mit ihnen verzankt. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0239"n="232"/>
der in der Abendluft flatterten, von Zeit zu Zeit gab<lb/>
er einen vollen Klang auf der Zitter. — Otto folgte<lb/>
der zierlichen Erſcheinung, erſtaunte aber nicht wenig,<lb/>
als der Knabe auf einmal deutſch zu ſingen begann:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Die Lerch', der Fruͤhlingsbote,</l><lb/><l>Sich in die Luͤfte ſchwingt,</l><lb/><l>Eine friſche Reiſenote</l><lb/><l>Durch Wald und Herz erklingt!</l><lb/></lg><p>Mein Gott, rief Otto ſich beſinnend aus, das<lb/>
iſt ja das Reiſelied, das ich ſo oft in Deutſchland<lb/>
geſungen habe. — Er trat naͤher, der Zitterbube ſang<lb/>
wieder:</p><lb/><lgtype="poem"><lrendition="#et">Die Wolken zieh'n hernieder,</l><lb/><l>Die Lerche ſenkt ſich gleich —</l><lb/><l>Gedanken geh'n und Lieder</l><lb/><l>In's liebe deutſche Reich.</l><lb/></lg><p>„Aber eh' ich ihnen ſelbſt nachreite, muß ich vor¬<lb/>
her trinken, denn ich bin beinah erdurſtet,“ unterbrach<lb/>ſich hier ploͤtzlich der Knabe, waͤhrend er vor einer<lb/>
Laube anhielt und lachend von ſeinem Pferdchen dem<lb/>
Otto faſt in die Arme ſprang. Dieſer erkannte nun<lb/><hirendition="#g">Kordelchen</hi>, die ihn ſchon laͤngſt in der Menge hin¬<lb/>
ter ſich bemerkt hatte.</p><lb/><p>Sie zog ihn in die Laube, Guido und ihre ande¬<lb/>
ren Begleiter, ſagte ſie, kauerten ſo eben wie Nacht¬<lb/>
eulen in Ruinen und Felſenritzen, um zu zeichnen,<lb/>
uͤberdieß habe ſie ſich auch mit ihnen verzankt. —<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[232/0239]
der in der Abendluft flatterten, von Zeit zu Zeit gab
er einen vollen Klang auf der Zitter. — Otto folgte
der zierlichen Erſcheinung, erſtaunte aber nicht wenig,
als der Knabe auf einmal deutſch zu ſingen begann:
Die Lerch', der Fruͤhlingsbote,
Sich in die Luͤfte ſchwingt,
Eine friſche Reiſenote
Durch Wald und Herz erklingt!
Mein Gott, rief Otto ſich beſinnend aus, das
iſt ja das Reiſelied, das ich ſo oft in Deutſchland
geſungen habe. — Er trat naͤher, der Zitterbube ſang
wieder:
Die Wolken zieh'n hernieder,
Die Lerche ſenkt ſich gleich —
Gedanken geh'n und Lieder
In's liebe deutſche Reich.
„Aber eh' ich ihnen ſelbſt nachreite, muß ich vor¬
her trinken, denn ich bin beinah erdurſtet,“ unterbrach
ſich hier ploͤtzlich der Knabe, waͤhrend er vor einer
Laube anhielt und lachend von ſeinem Pferdchen dem
Otto faſt in die Arme ſprang. Dieſer erkannte nun
Kordelchen, die ihn ſchon laͤngſt in der Menge hin¬
ter ſich bemerkt hatte.
Sie zog ihn in die Laube, Guido und ihre ande¬
ren Begleiter, ſagte ſie, kauerten ſo eben wie Nacht¬
eulen in Ruinen und Felſenritzen, um zu zeichnen,
uͤberdieß habe ſie ſich auch mit ihnen verzankt. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/239>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.