Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Faber hatte nemlich gestern Abend mit Marie
eine heimliche Zusammenkunft in der Dachkammer,
wo sie schliefe, verabredet. Das schlaue Mädchen
aber hatte, statt Wort zu halten, das Dachfenster
von innen fest versperrt und sich, ehe noch Faber
so künstlich von ihnen weggeschlichen, in den Wald
hinausbegeben, wo sie abwartete, bis der Verlieb¬
te, der Verabredung gemäß, auf der Leiter das
Dach erstiegen hatte. Dann sprang, sie schnell her¬
vor, nahm die Leiter weg und sang ihm unten das
lustige Ständchen, das Friedrich gestern be¬
lauscht, während Faber, stumm vor Zorn und
Scham, zwischen Himmel und Erde hieng.

Leontin und Rosa lachten unmässig und fan¬
den den Einfall überaus herrlich. Friedrich aber
fand ihn anders und schüttelte unwillig den Kopf
über das vierzehnjährige Mädchen.

Sie sezten nun also ihre Reise allein weiter
fort. Der Morgen war sehr heiter, die Gegend
wunderschön; demohngeachtet konnten sie heute gar
nicht recht in die alte Lust und gewohnte Gesprächs¬
weise hineinkommen. Faber fehlte ihnen und wurde
von allen vermißt, besonders von Leontin, der fort¬
während einen Ableiter seines überflüssigen Witzes
brauchte. Dazu taugte ihm aber gerade niemand
besser als Faber, der komisch genug war, um Witz
zu erzeugen, und selber witzig genug, ihn zu ver¬
steh'n. Friedrich nannte daher auch alle Gespräche
zwischen Leontin und Faber egoistische Monologe,

Faber hatte nemlich geſtern Abend mit Marie
eine heimliche Zuſammenkunft in der Dachkammer,
wo ſie ſchliefe, verabredet. Das ſchlaue Mädchen
aber hatte, ſtatt Wort zu halten, das Dachfenſter
von innen feſt verſperrt und ſich, ehe noch Faber
ſo künſtlich von ihnen weggeſchlichen, in den Wald
hinausbegeben, wo ſie abwartete, bis der Verlieb¬
te, der Verabredung gemäß, auf der Leiter das
Dach erſtiegen hatte. Dann ſprang, ſie ſchnell her¬
vor, nahm die Leiter weg und ſang ihm unten das
luſtige Ständchen, das Friedrich geſtern be¬
lauſcht, während Faber, ſtumm vor Zorn und
Scham, zwiſchen Himmel und Erde hieng.

Leontin und Roſa lachten unmäſſig und fan¬
den den Einfall überaus herrlich. Friedrich aber
fand ihn anders und ſchüttelte unwillig den Kopf
über das vierzehnjährige Mädchen.

Sie ſezten nun alſo ihre Reiſe allein weiter
fort. Der Morgen war ſehr heiter, die Gegend
wunderſchön; demohngeachtet konnten ſie heute gar
nicht recht in die alte Luſt und gewohnte Geſprächs¬
weiſe hineinkommen. Faber fehlte ihnen und wurde
von allen vermißt, beſonders von Leontin, der fort¬
während einen Ableiter ſeines überflüſſigen Witzes
brauchte. Dazu taugte ihm aber gerade niemand
beſſer als Faber, der komiſch genug war, um Witz
zu erzeugen, und ſelber witzig genug, ihn zu ver¬
ſteh'n. Friedrich nannte daher auch alle Geſpräche
zwiſchen Leontin und Faber egoiſtiſche Monologe,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0095" n="89"/>
          <p>Faber hatte nemlich ge&#x017F;tern Abend mit Marie<lb/>
eine heimliche Zu&#x017F;ammenkunft in der Dachkammer,<lb/>
wo &#x017F;ie &#x017F;chliefe, verabredet. Das &#x017F;chlaue Mädchen<lb/>
aber hatte, &#x017F;tatt Wort zu halten, das Dachfen&#x017F;ter<lb/>
von innen fe&#x017F;t ver&#x017F;perrt und &#x017F;ich, ehe noch Faber<lb/>
&#x017F;o kün&#x017F;tlich von ihnen wegge&#x017F;chlichen, in den Wald<lb/>
hinausbegeben, wo &#x017F;ie abwartete, bis der Verlieb¬<lb/>
te, der Verabredung gemäß, auf der Leiter das<lb/>
Dach er&#x017F;tiegen hatte. Dann &#x017F;prang, &#x017F;ie &#x017F;chnell her¬<lb/>
vor, nahm die Leiter weg und &#x017F;ang ihm unten das<lb/>
lu&#x017F;tige Ständchen, das <hi rendition="#g">Friedrich</hi> ge&#x017F;tern be¬<lb/>
lau&#x017F;cht, während Faber, &#x017F;tumm vor Zorn und<lb/>
Scham, zwi&#x017F;chen Himmel und Erde hieng.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Leontin</hi> und <hi rendition="#g">Ro&#x017F;a</hi> lachten unmä&#x017F;&#x017F;ig und fan¬<lb/>
den den Einfall überaus herrlich. <hi rendition="#g">Friedrich</hi> aber<lb/>
fand ihn anders und &#x017F;chüttelte unwillig den Kopf<lb/>
über das vierzehnjährige Mädchen.</p><lb/>
          <p>Sie &#x017F;ezten nun al&#x017F;o ihre Rei&#x017F;e allein weiter<lb/>
fort. Der Morgen war &#x017F;ehr heiter, die Gegend<lb/>
wunder&#x017F;chön; demohngeachtet konnten &#x017F;ie heute gar<lb/>
nicht recht in die alte Lu&#x017F;t und gewohnte Ge&#x017F;prächs¬<lb/>
wei&#x017F;e hineinkommen. Faber fehlte ihnen und wurde<lb/>
von allen vermißt, be&#x017F;onders von Leontin, der fort¬<lb/>
während einen Ableiter &#x017F;eines überflü&#x017F;&#x017F;igen Witzes<lb/>
brauchte. Dazu taugte ihm aber gerade niemand<lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als Faber, der komi&#x017F;ch genug war, um Witz<lb/>
zu erzeugen, und &#x017F;elber witzig genug, ihn zu ver¬<lb/>
&#x017F;teh'n. <hi rendition="#g">Friedrich</hi> nannte daher auch alle Ge&#x017F;präche<lb/>
zwi&#x017F;chen Leontin und Faber egoi&#x017F;ti&#x017F;che Monologe,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0095] Faber hatte nemlich geſtern Abend mit Marie eine heimliche Zuſammenkunft in der Dachkammer, wo ſie ſchliefe, verabredet. Das ſchlaue Mädchen aber hatte, ſtatt Wort zu halten, das Dachfenſter von innen feſt verſperrt und ſich, ehe noch Faber ſo künſtlich von ihnen weggeſchlichen, in den Wald hinausbegeben, wo ſie abwartete, bis der Verlieb¬ te, der Verabredung gemäß, auf der Leiter das Dach erſtiegen hatte. Dann ſprang, ſie ſchnell her¬ vor, nahm die Leiter weg und ſang ihm unten das luſtige Ständchen, das Friedrich geſtern be¬ lauſcht, während Faber, ſtumm vor Zorn und Scham, zwiſchen Himmel und Erde hieng. Leontin und Roſa lachten unmäſſig und fan¬ den den Einfall überaus herrlich. Friedrich aber fand ihn anders und ſchüttelte unwillig den Kopf über das vierzehnjährige Mädchen. Sie ſezten nun alſo ihre Reiſe allein weiter fort. Der Morgen war ſehr heiter, die Gegend wunderſchön; demohngeachtet konnten ſie heute gar nicht recht in die alte Luſt und gewohnte Geſprächs¬ weiſe hineinkommen. Faber fehlte ihnen und wurde von allen vermißt, beſonders von Leontin, der fort¬ während einen Ableiter ſeines überflüſſigen Witzes brauchte. Dazu taugte ihm aber gerade niemand beſſer als Faber, der komiſch genug war, um Witz zu erzeugen, und ſelber witzig genug, ihn zu ver¬ ſteh'n. Friedrich nannte daher auch alle Geſpräche zwiſchen Leontin und Faber egoiſtiſche Monologe,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/95
Zitationshilfe: Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/95>, abgerufen am 02.05.2024.