ter Ruhe aus sich selber den reichen Frühling aus¬ brütet.
Desto besser schien das Fräulein mit Friedrich zu stehen. Diesem erzählte sie zutraulich mit einer wohlthuenden Bestimmtheit und Umsicht von ihrem Hauswesen, ihrer beschränkten Lebensweise, zeigte ihm ihre bisherige Lektüre aus der Bibliothek ihres Vaters, die meistentheils aus fabelhaften Reisebe¬ schreibungen und alten Romanen aus dem Engli¬ schen bestand, und that dabey unbewußt mit ein¬ zelnen, abgerissenen, ihr ganz eignen Worten oft Aeusserungen, die eine solche Tiefe und Fülle des Gemüthes aufdeckten, und so seltsam weit über den beschränkten Kreis ihres Lebens hinausreichten, daß Friedrich oft erstaunt vor ihr stand und durch ihre großen, blauen Augen in ein Wunderreich hin¬ unterzublicken glaubte. Leontin sah sie oft Stun¬ denlang so zusammen im Garten gehen und war dann gewöhnlich den ganzen Tag über ausgelassen, welches bey ihm immer ein schlimmes Zeichen war.
Der schöne Knabe Erwin, der mit einer un¬ beschreiblichen Treue an Friedrich hieng, behielt indeß auch hier seine Sonderbarkeiten bey. Er hat¬ te ebenfalls seinen Wohnplatz in dem Garten aufge¬ schlagen und war noch immer nicht dahin zu brin¬ gen, eine Nacht im Hause zu schlafen. Leontin hatte für ihn eine eigne phantastische Tracht ausge¬ sonnen, so viel auch die Tante, die es sehr unge¬ reimt fand, dagegen hatte. Eine Art von spani¬
ter Ruhe aus ſich ſelber den reichen Frühling aus¬ brütet.
Deſto beſſer ſchien das Fräulein mit Friedrich zu ſtehen. Dieſem erzählte ſie zutraulich mit einer wohlthuenden Beſtimmtheit und Umſicht von ihrem Hausweſen, ihrer beſchränkten Lebensweiſe, zeigte ihm ihre bisherige Lektüre aus der Bibliothek ihres Vaters, die meiſtentheils aus fabelhaften Reiſebe¬ ſchreibungen und alten Romanen aus dem Engli¬ ſchen beſtand, und that dabey unbewußt mit ein¬ zelnen, abgeriſſenen, ihr ganz eignen Worten oft Aeuſſerungen, die eine ſolche Tiefe und Fülle des Gemüthes aufdeckten, und ſo ſeltſam weit über den beſchränkten Kreis ihres Lebens hinausreichten, daß Friedrich oft erſtaunt vor ihr ſtand und durch ihre großen, blauen Augen in ein Wunderreich hin¬ unterzublicken glaubte. Leontin ſah ſie oft Stun¬ denlang ſo zuſammen im Garten gehen und war dann gewöhnlich den ganzen Tag über ausgelaſſen, welches bey ihm immer ein ſchlimmes Zeichen war.
Der ſchöne Knabe Erwin, der mit einer un¬ beſchreiblichen Treue an Friedrich hieng, behielt indeß auch hier ſeine Sonderbarkeiten bey. Er hat¬ te ebenfalls ſeinen Wohnplatz in dem Garten aufge¬ ſchlagen und war noch immer nicht dahin zu brin¬ gen, eine Nacht im Hauſe zu ſchlafen. Leontin hatte für ihn eine eigne phantaſtiſche Tracht ausge¬ ſonnen, ſo viel auch die Tante, die es ſehr unge¬ reimt fand, dagegen hatte. Eine Art von ſpani¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0122"n="116"/>
ter Ruhe aus ſich ſelber den reichen Frühling aus¬<lb/>
brütet.</p><lb/><p>Deſto beſſer ſchien das Fräulein mit <hirendition="#g">Friedrich</hi><lb/>
zu ſtehen. Dieſem erzählte ſie zutraulich mit einer<lb/>
wohlthuenden Beſtimmtheit und Umſicht von ihrem<lb/>
Hausweſen, ihrer beſchränkten Lebensweiſe, zeigte<lb/>
ihm ihre bisherige Lektüre aus der Bibliothek ihres<lb/>
Vaters, die meiſtentheils aus fabelhaften Reiſebe¬<lb/>ſchreibungen und alten Romanen aus dem Engli¬<lb/>ſchen beſtand, und that dabey unbewußt mit ein¬<lb/>
zelnen, abgeriſſenen, ihr ganz eignen Worten oft<lb/>
Aeuſſerungen, die eine ſolche Tiefe und Fülle des<lb/>
Gemüthes aufdeckten, und ſo ſeltſam weit über den<lb/>
beſchränkten Kreis ihres Lebens hinausreichten, daß<lb/><hirendition="#g">Friedrich</hi> oft erſtaunt vor ihr ſtand und durch<lb/>
ihre großen, blauen Augen in ein Wunderreich hin¬<lb/>
unterzublicken glaubte. Leontin ſah ſie oft Stun¬<lb/>
denlang ſo zuſammen im Garten gehen und war<lb/>
dann gewöhnlich den ganzen Tag über ausgelaſſen,<lb/>
welches bey ihm immer ein ſchlimmes Zeichen war.</p><lb/><p>Der ſchöne Knabe Erwin, der mit einer un¬<lb/>
beſchreiblichen Treue an <hirendition="#g">Friedrich</hi> hieng, behielt<lb/>
indeß auch hier ſeine Sonderbarkeiten bey. Er hat¬<lb/>
te ebenfalls ſeinen Wohnplatz in dem Garten aufge¬<lb/>ſchlagen und war noch immer nicht dahin zu brin¬<lb/>
gen, eine Nacht im Hauſe zu ſchlafen. Leontin<lb/>
hatte für ihn eine eigne phantaſtiſche Tracht ausge¬<lb/>ſonnen, ſo viel auch die Tante, die es ſehr unge¬<lb/>
reimt fand, dagegen hatte. Eine Art von ſpani¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[116/0122]
ter Ruhe aus ſich ſelber den reichen Frühling aus¬
brütet.
Deſto beſſer ſchien das Fräulein mit Friedrich
zu ſtehen. Dieſem erzählte ſie zutraulich mit einer
wohlthuenden Beſtimmtheit und Umſicht von ihrem
Hausweſen, ihrer beſchränkten Lebensweiſe, zeigte
ihm ihre bisherige Lektüre aus der Bibliothek ihres
Vaters, die meiſtentheils aus fabelhaften Reiſebe¬
ſchreibungen und alten Romanen aus dem Engli¬
ſchen beſtand, und that dabey unbewußt mit ein¬
zelnen, abgeriſſenen, ihr ganz eignen Worten oft
Aeuſſerungen, die eine ſolche Tiefe und Fülle des
Gemüthes aufdeckten, und ſo ſeltſam weit über den
beſchränkten Kreis ihres Lebens hinausreichten, daß
Friedrich oft erſtaunt vor ihr ſtand und durch
ihre großen, blauen Augen in ein Wunderreich hin¬
unterzublicken glaubte. Leontin ſah ſie oft Stun¬
denlang ſo zuſammen im Garten gehen und war
dann gewöhnlich den ganzen Tag über ausgelaſſen,
welches bey ihm immer ein ſchlimmes Zeichen war.
Der ſchöne Knabe Erwin, der mit einer un¬
beſchreiblichen Treue an Friedrich hieng, behielt
indeß auch hier ſeine Sonderbarkeiten bey. Er hat¬
te ebenfalls ſeinen Wohnplatz in dem Garten aufge¬
ſchlagen und war noch immer nicht dahin zu brin¬
gen, eine Nacht im Hauſe zu ſchlafen. Leontin
hatte für ihn eine eigne phantaſtiſche Tracht ausge¬
ſonnen, ſo viel auch die Tante, die es ſehr unge¬
reimt fand, dagegen hatte. Eine Art von ſpani¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Ahnung und Gegenwart. Nürnberg, 1815, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_ahnung_1815/122>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.