Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

darstellte; und nicht weniger überrascht waren wir, als
er gegen uns im Laufe eines weiteren Verkehrs äußerte,
daß sämmtliche Mitarbeiter des Globe, dessen Weisheit,
Mäßigung und hohe Bildungsstufe wir oft bewundert,
lauter junge Leute wären, wie er.

Ich begreife wohl, sagte ich, daß Einer jung seyn
kann, um Bedeutendes zu produciren und, gleich Me¬
rimee, im zwanzigsten Jahre treffliche Stücke zu schreiben;
allein daß Einem bei ähnlich jungen Jahren eine solche
Uebersicht und so tiefe Einblicke zu Gebote stehen, um
eine solche Höhe des Urtheils zu besitzen, wie die Her¬
ren des Globe, das ist mir durchaus etwas Neues.

"Ihnen in Ihrer Haide, erwiederte Goethe, ist es
freilich nicht so leicht geworden, und auch wir Andern
im mittleren Deutschland haben unser Bischen Weisheit
schwer genug erkaufen müssen. Denn wir führen doch
im Grunde Alle ein isolirtes armseliges Leben! Aus
dem eigentlichen Volke kommt uns sehr wenige Cultur
entgegen und unsere sämmtlichen Talente und guten
Köpfe sind über ganz Deutschland ausgesäet. Da sitzt
Einer in Wien, ein Anderer in Berlin, ein Anderer in
Königsberg, ein Anderer in Bonn oder Düsseldorf, Alle
durch fünfzig bis hundert Meilen von einander getrennt,
so daß persönliche Berührungen und ein persönlicher
Austausch von Gedanken zu den Seltenheiten gehört.
Was dieß aber wäre, empfinde ich, wenn Männer wie
Alexander von Humboldt hier durchkommen und mich

III. 11

darſtellte; und nicht weniger überraſcht waren wir, als
er gegen uns im Laufe eines weiteren Verkehrs äußerte,
daß ſämmtliche Mitarbeiter des Globe, deſſen Weisheit,
Mäßigung und hohe Bildungsſtufe wir oft bewundert,
lauter junge Leute wären, wie er.

Ich begreife wohl, ſagte ich, daß Einer jung ſeyn
kann, um Bedeutendes zu produciren und, gleich Mé¬
rimée, im zwanzigſten Jahre treffliche Stücke zu ſchreiben;
allein daß Einem bei ähnlich jungen Jahren eine ſolche
Ueberſicht und ſo tiefe Einblicke zu Gebote ſtehen, um
eine ſolche Höhe des Urtheils zu beſitzen, wie die Her¬
ren des Globe, das iſt mir durchaus etwas Neues.

„Ihnen in Ihrer Haide, erwiederte Goethe, iſt es
freilich nicht ſo leicht geworden, und auch wir Andern
im mittleren Deutſchland haben unſer Bischen Weisheit
ſchwer genug erkaufen müſſen. Denn wir führen doch
im Grunde Alle ein iſolirtes armſeliges Leben! Aus
dem eigentlichen Volke kommt uns ſehr wenige Cultur
entgegen und unſere ſämmtlichen Talente und guten
Köpfe ſind über ganz Deutſchland ausgeſäet. Da ſitzt
Einer in Wien, ein Anderer in Berlin, ein Anderer in
Königsberg, ein Anderer in Bonn oder Düſſeldorf, Alle
durch fünfzig bis hundert Meilen von einander getrennt,
ſo daß perſönliche Berührungen und ein perſönlicher
Austauſch von Gedanken zu den Seltenheiten gehört.
Was dieß aber wäre, empfinde ich, wenn Männer wie
Alexander von Humboldt hier durchkommen und mich

III. 11
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0183" n="161"/>
dar&#x017F;tellte; und nicht weniger überra&#x017F;cht waren wir, als<lb/>
er gegen uns im Laufe eines weiteren Verkehrs äußerte,<lb/>
daß &#x017F;ämmtliche Mitarbeiter des Globe, de&#x017F;&#x017F;en Weisheit,<lb/>
Mäßigung und hohe Bildungs&#x017F;tufe wir oft bewundert,<lb/>
lauter junge Leute wären, wie er.</p><lb/>
          <p>Ich begreife wohl, &#x017F;agte ich, daß Einer jung &#x017F;eyn<lb/>
kann, um Bedeutendes zu <hi rendition="#g">produciren</hi> und, gleich M<hi rendition="#aq">é</hi>¬<lb/>
rim<hi rendition="#aq">é</hi>e, im zwanzig&#x017F;ten Jahre treffliche Stücke zu &#x017F;chreiben;<lb/>
allein daß Einem bei ähnlich jungen Jahren eine &#x017F;olche<lb/>
Ueber&#x017F;icht und &#x017F;o tiefe Einblicke zu Gebote &#x017F;tehen, um<lb/>
eine &#x017F;olche Höhe des <hi rendition="#g">Urtheils</hi> zu be&#x017F;itzen, wie die Her¬<lb/>
ren des Globe, das i&#x017F;t mir durchaus etwas Neues.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ihnen in Ihrer Haide, erwiederte Goethe, i&#x017F;t es<lb/>
freilich nicht &#x017F;o leicht geworden, und auch wir Andern<lb/>
im mittleren Deut&#x017F;chland haben un&#x017F;er Bischen Weisheit<lb/>
&#x017F;chwer genug erkaufen mü&#x017F;&#x017F;en. Denn wir führen doch<lb/>
im Grunde Alle ein i&#x017F;olirtes arm&#x017F;eliges Leben! Aus<lb/>
dem eigentlichen Volke kommt uns &#x017F;ehr wenige Cultur<lb/>
entgegen und un&#x017F;ere &#x017F;ämmtlichen Talente und guten<lb/>
Köpfe &#x017F;ind über ganz Deut&#x017F;chland ausge&#x017F;äet. Da &#x017F;itzt<lb/>
Einer in Wien, ein Anderer in Berlin, ein Anderer in<lb/>
Königsberg, ein Anderer in Bonn oder Dü&#x017F;&#x017F;eldorf, Alle<lb/>
durch fünfzig bis hundert Meilen von einander getrennt,<lb/>
&#x017F;o daß per&#x017F;önliche Berührungen und ein per&#x017F;önlicher<lb/>
Austau&#x017F;ch von Gedanken zu den Seltenheiten gehört.<lb/>
Was dieß aber wäre, empfinde ich, wenn Männer wie<lb/>
Alexander von Humboldt hier durchkommen und mich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">III</hi>. 11<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0183] darſtellte; und nicht weniger überraſcht waren wir, als er gegen uns im Laufe eines weiteren Verkehrs äußerte, daß ſämmtliche Mitarbeiter des Globe, deſſen Weisheit, Mäßigung und hohe Bildungsſtufe wir oft bewundert, lauter junge Leute wären, wie er. Ich begreife wohl, ſagte ich, daß Einer jung ſeyn kann, um Bedeutendes zu produciren und, gleich Mé¬ rimée, im zwanzigſten Jahre treffliche Stücke zu ſchreiben; allein daß Einem bei ähnlich jungen Jahren eine ſolche Ueberſicht und ſo tiefe Einblicke zu Gebote ſtehen, um eine ſolche Höhe des Urtheils zu beſitzen, wie die Her¬ ren des Globe, das iſt mir durchaus etwas Neues. „Ihnen in Ihrer Haide, erwiederte Goethe, iſt es freilich nicht ſo leicht geworden, und auch wir Andern im mittleren Deutſchland haben unſer Bischen Weisheit ſchwer genug erkaufen müſſen. Denn wir führen doch im Grunde Alle ein iſolirtes armſeliges Leben! Aus dem eigentlichen Volke kommt uns ſehr wenige Cultur entgegen und unſere ſämmtlichen Talente und guten Köpfe ſind über ganz Deutſchland ausgeſäet. Da ſitzt Einer in Wien, ein Anderer in Berlin, ein Anderer in Königsberg, ein Anderer in Bonn oder Düſſeldorf, Alle durch fünfzig bis hundert Meilen von einander getrennt, ſo daß perſönliche Berührungen und ein perſönlicher Austauſch von Gedanken zu den Seltenheiten gehört. Was dieß aber wäre, empfinde ich, wenn Männer wie Alexander von Humboldt hier durchkommen und mich III. 11

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/183
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 3. Leipzig, 1848, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe03_1848/183>, abgerufen am 18.05.2024.