aus seiner Nacht zu erlösen und dem Schauenden die süßeste Göttergabe, die Blume des Angesichts, das Gefäß des Lichtes, das sehende Auge, zu erhalten. Nun meine Bücher zerstört sind, hab' ich umsonst gelebt; mit meinen Werken haben die Elenden mich selbst verbrannt! O meine Bücher, meine Bücher!" Bei diesen Worten schluchzte der unglückliche Mann schmerzlich auf; Phanes aber näherte sich ihm, ergriff seine Rechte und sprach: "Dich, mein Freund, haben die Aegypter geschlagen, ich aber bin von ihnen gemißhandelt worden; Dir sind Diebe in die Scheune gedrungen, mir haben Mordbrenner Haus und Hof eingeäschert. Weißt Du, Mann, weißt Du, was man mir gethan hat? Wenn sie mich verjagten und verfolgten, so hatten sie ein Recht dazu, denn ich war nach ihren Gesetzen des Todes schuldig. Um meinetwillen hätte ich ihnen vergeben können, denn ich hing an diesem Amasis, wie ein Freund an dem Freunde hängt. Das wußte der Elende, und dennoch litt er das Unglaubliche. O, das Gehirn sträubt sich, das Entsetzliche zu denken! Wie die Wölfe drangen sie bei Nacht in das Haus eines wehrlosen Weibes und raubten meine Kinder, ein Mädchen und einen Knaben, den Stolz, die Freude, den Trost meines heimathlosen Lebens. Und was thaten sie mit ihnen? Das Mädchen hielten sie gefangen, wie sie vorgaben, um mich zu verhindern, Aegypten an die Fremden zu ver- rathen; den Knaben aber, das Bild der Schönheit und Güte, meinen einzigen Sohn, hat Psamtik, der Thronerbe, vielleicht mit Wissen des Amasis, ermorden lassen. Mein Herz war in Gram und Verbannung zusammengeschrumpft, jetzt aber fühle ich, wie es in der Hoffnung nach Rache anschwillt und in freudigeren Schlägen pocht!"
aus ſeiner Nacht zu erlöſen und dem Schauenden die ſüßeſte Göttergabe, die Blume des Angeſichts, das Gefäß des Lichtes, das ſehende Auge, zu erhalten. Nun meine Bücher zerſtört ſind, hab’ ich umſonſt gelebt; mit meinen Werken haben die Elenden mich ſelbſt verbrannt! O meine Bücher, meine Bücher!“ Bei dieſen Worten ſchluchzte der unglückliche Mann ſchmerzlich auf; Phanes aber näherte ſich ihm, ergriff ſeine Rechte und ſprach: „Dich, mein Freund, haben die Aegypter geſchlagen, ich aber bin von ihnen gemißhandelt worden; Dir ſind Diebe in die Scheune gedrungen, mir haben Mordbrenner Haus und Hof eingeäſchert. Weißt Du, Mann, weißt Du, was man mir gethan hat? Wenn ſie mich verjagten und verfolgten, ſo hatten ſie ein Recht dazu, denn ich war nach ihren Geſetzen des Todes ſchuldig. Um meinetwillen hätte ich ihnen vergeben können, denn ich hing an dieſem Amaſis, wie ein Freund an dem Freunde hängt. Das wußte der Elende, und dennoch litt er das Unglaubliche. O, das Gehirn ſträubt ſich, das Entſetzliche zu denken! Wie die Wölfe drangen ſie bei Nacht in das Haus eines wehrloſen Weibes und raubten meine Kinder, ein Mädchen und einen Knaben, den Stolz, die Freude, den Troſt meines heimathloſen Lebens. Und was thaten ſie mit ihnen? Das Mädchen hielten ſie gefangen, wie ſie vorgaben, um mich zu verhindern, Aegypten an die Fremden zu ver- rathen; den Knaben aber, das Bild der Schönheit und Güte, meinen einzigen Sohn, hat Pſamtik, der Thronerbe, vielleicht mit Wiſſen des Amaſis, ermorden laſſen. Mein Herz war in Gram und Verbannung zuſammengeſchrumpft, jetzt aber fühle ich, wie es in der Hoffnung nach Rache anſchwillt und in freudigeren Schlägen pocht!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0036"n="28"/>
aus ſeiner Nacht zu erlöſen und dem Schauenden die<lb/>ſüßeſte Göttergabe, die Blume des Angeſichts, das Gefäß<lb/>
des Lichtes, das ſehende Auge, zu erhalten. Nun meine<lb/>
Bücher zerſtört ſind, hab’ ich umſonſt gelebt; mit meinen<lb/>
Werken haben die Elenden mich ſelbſt verbrannt! O<lb/>
meine Bücher, meine Bücher!“ Bei dieſen Worten ſchluchzte<lb/>
der unglückliche Mann ſchmerzlich auf; Phanes aber<lb/>
näherte ſich ihm, ergriff ſeine Rechte und ſprach: „Dich,<lb/>
mein Freund, haben die Aegypter geſchlagen, ich aber bin<lb/>
von ihnen gemißhandelt worden; Dir ſind Diebe in die<lb/>
Scheune gedrungen, mir haben Mordbrenner Haus und<lb/>
Hof eingeäſchert. Weißt Du, Mann, weißt Du, was<lb/>
man <hirendition="#g">mir</hi> gethan hat? Wenn ſie mich verjagten und<lb/>
verfolgten, ſo hatten ſie ein Recht dazu, denn ich war<lb/>
nach ihren Geſetzen des Todes ſchuldig. Um meinetwillen<lb/>
hätte ich ihnen vergeben können, denn ich hing an dieſem<lb/>
Amaſis, wie ein Freund an dem Freunde hängt. Das<lb/>
wußte der Elende, und dennoch litt er das Unglaubliche.<lb/>
O, das Gehirn ſträubt ſich, das Entſetzliche zu denken!<lb/>
Wie die Wölfe drangen ſie bei Nacht in das Haus eines<lb/>
wehrloſen Weibes und raubten meine Kinder, ein Mädchen<lb/>
und einen Knaben, den Stolz, die Freude, den Troſt meines<lb/>
heimathloſen Lebens. Und was thaten ſie mit ihnen?<lb/>
Das Mädchen hielten ſie gefangen, wie ſie vorgaben, um<lb/>
mich zu verhindern, Aegypten an die Fremden zu ver-<lb/>
rathen; den Knaben aber, das Bild der Schönheit und<lb/>
Güte, meinen einzigen Sohn, hat Pſamtik, der Thronerbe,<lb/>
vielleicht mit Wiſſen des Amaſis, ermorden laſſen. Mein<lb/>
Herz war in Gram und Verbannung zuſammengeſchrumpft,<lb/>
jetzt aber fühle ich, wie es in der Hoffnung nach Rache<lb/>
anſchwillt und in freudigeren Schlägen pocht!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[28/0036]
aus ſeiner Nacht zu erlöſen und dem Schauenden die
ſüßeſte Göttergabe, die Blume des Angeſichts, das Gefäß
des Lichtes, das ſehende Auge, zu erhalten. Nun meine
Bücher zerſtört ſind, hab’ ich umſonſt gelebt; mit meinen
Werken haben die Elenden mich ſelbſt verbrannt! O
meine Bücher, meine Bücher!“ Bei dieſen Worten ſchluchzte
der unglückliche Mann ſchmerzlich auf; Phanes aber
näherte ſich ihm, ergriff ſeine Rechte und ſprach: „Dich,
mein Freund, haben die Aegypter geſchlagen, ich aber bin
von ihnen gemißhandelt worden; Dir ſind Diebe in die
Scheune gedrungen, mir haben Mordbrenner Haus und
Hof eingeäſchert. Weißt Du, Mann, weißt Du, was
man mir gethan hat? Wenn ſie mich verjagten und
verfolgten, ſo hatten ſie ein Recht dazu, denn ich war
nach ihren Geſetzen des Todes ſchuldig. Um meinetwillen
hätte ich ihnen vergeben können, denn ich hing an dieſem
Amaſis, wie ein Freund an dem Freunde hängt. Das
wußte der Elende, und dennoch litt er das Unglaubliche.
O, das Gehirn ſträubt ſich, das Entſetzliche zu denken!
Wie die Wölfe drangen ſie bei Nacht in das Haus eines
wehrloſen Weibes und raubten meine Kinder, ein Mädchen
und einen Knaben, den Stolz, die Freude, den Troſt meines
heimathloſen Lebens. Und was thaten ſie mit ihnen?
Das Mädchen hielten ſie gefangen, wie ſie vorgaben, um
mich zu verhindern, Aegypten an die Fremden zu ver-
rathen; den Knaben aber, das Bild der Schönheit und
Güte, meinen einzigen Sohn, hat Pſamtik, der Thronerbe,
vielleicht mit Wiſſen des Amaſis, ermorden laſſen. Mein
Herz war in Gram und Verbannung zuſammengeſchrumpft,
jetzt aber fühle ich, wie es in der Hoffnung nach Rache
anſchwillt und in freudigeren Schlägen pocht!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/36>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
