Fahrzeuge, welches jemals gebaut wurde, zu Kenchreae eingeschifft habe.
"Mich wundert's nicht, daß noch kein Hellene vor mir in Naukratis eingelaufen ist, denn wir hatten grau- same Stürme zu bestehen, und wären kaum mit dem Leben davon gekommen, wenn diese samischen Schiffe mit ihren dicken Bäuchen, Jbisschnäbeln und Fischschwänzen 64) nicht gar so vortrefflich gezimmert und bemannt wären.
"Die andern Heimkehrenden mögen, wer weiß wohin, verschlagen worden sein; wir aber konnten uns in den Hafen von Samos bergen und nach zehntägigem Aufent- halte wieder absegeln.
"Als wir endlich heute früh in den Nil eingelaufen waren, setzte ich mich sofort in meine Barke und wurde von Boreas, der mir wenigstens am Schlusse der Reise zeigen wollte, daß er seinen alten Kallias noch immer lieb habe, so schnell befördert, daß ich schon vor wenigen Augen- blicken das freundlichste aller Häuser erblicken konnte. Jch sah die Fahne wehen, sah die offenen Fenster erleuchtet, kämpfte in mir, ob ich eintreten solle oder nicht; konnte Deinem Zauber, o Rhodopis, unmöglich widerstehen, und wäre außerdem vor lauter Neuigkeiten, die ich noch uner- zählt bei mir habe, geplatzt, wenn ich nicht ausgestiegen wäre, -- um Euch, bei einem Stücke Braten und einem Becher Wein, Dinge mitzutheilen, die Jhr Euch nicht träu- men lasset."
Kallias legte sich behaglich auf ein Polster nieder, und überreichte, eh' er seine Neuigkeiten auszukramen begann, Rhodopis ein prächtiges, eine Schlange darstel- lendes Armband von Gold 65), welches er zu Samos in der Werkstatt eben jenes Theodoros, der mit ihm an einem Tische saß, für vieles Geld erstanden hatte.
Ebers, Eine ägyptische Königstochter. I. 3
Fahrzeuge, welches jemals gebaut wurde, zu Kenchreae eingeſchifft habe.
„Mich wundert’s nicht, daß noch kein Hellene vor mir in Naukratis eingelaufen iſt, denn wir hatten grau- ſame Stürme zu beſtehen, und wären kaum mit dem Leben davon gekommen, wenn dieſe ſamiſchen Schiffe mit ihren dicken Bäuchen, Jbisſchnäbeln und Fiſchſchwänzen 64) nicht gar ſo vortrefflich gezimmert und bemannt wären.
„Die andern Heimkehrenden mögen, wer weiß wohin, verſchlagen worden ſein; wir aber konnten uns in den Hafen von Samos bergen und nach zehntägigem Aufent- halte wieder abſegeln.
„Als wir endlich heute früh in den Nil eingelaufen waren, ſetzte ich mich ſofort in meine Barke und wurde von Boreas, der mir wenigſtens am Schluſſe der Reiſe zeigen wollte, daß er ſeinen alten Kallias noch immer lieb habe, ſo ſchnell befördert, daß ich ſchon vor wenigen Augen- blicken das freundlichſte aller Häuſer erblicken konnte. Jch ſah die Fahne wehen, ſah die offenen Fenſter erleuchtet, kämpfte in mir, ob ich eintreten ſolle oder nicht; konnte Deinem Zauber, o Rhodopis, unmöglich widerſtehen, und wäre außerdem vor lauter Neuigkeiten, die ich noch uner- zählt bei mir habe, geplatzt, wenn ich nicht ausgeſtiegen wäre, — um Euch, bei einem Stücke Braten und einem Becher Wein, Dinge mitzutheilen, die Jhr Euch nicht träu- men laſſet.“
Kallias legte ſich behaglich auf ein Polſter nieder, und überreichte, eh’ er ſeine Neuigkeiten auszukramen begann, Rhodopis ein prächtiges, eine Schlange darſtel- lendes Armband von Gold 65), welches er zu Samos in der Werkſtatt eben jenes Theodoros, der mit ihm an einem Tiſche ſaß, für vieles Geld erſtanden hatte.
Ebers, Eine ägyptiſche Königstochter. I. 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0051"n="33"/>
Fahrzeuge, welches jemals gebaut wurde, zu Kenchreae<lb/>
eingeſchifft habe.</p><lb/><p>„Mich wundert’s nicht, daß noch kein Hellene vor<lb/>
mir in Naukratis eingelaufen iſt, denn wir hatten grau-<lb/>ſame Stürme zu beſtehen, und wären kaum mit dem Leben<lb/>
davon gekommen, wenn dieſe ſamiſchen Schiffe mit ihren<lb/>
dicken Bäuchen, Jbisſchnäbeln und Fiſchſchwänzen <hirendition="#sup">64</hi>) nicht<lb/>
gar ſo vortrefflich gezimmert und bemannt wären.</p><lb/><p>„Die andern Heimkehrenden mögen, wer weiß wohin,<lb/>
verſchlagen worden ſein; wir aber konnten uns in den<lb/>
Hafen von Samos bergen und nach zehntägigem Aufent-<lb/>
halte wieder abſegeln.</p><lb/><p>„Als wir endlich heute früh in den Nil eingelaufen<lb/>
waren, ſetzte ich mich ſofort in meine Barke und wurde<lb/>
von Boreas, der mir wenigſtens am Schluſſe der Reiſe<lb/>
zeigen wollte, daß er ſeinen alten Kallias noch immer lieb<lb/>
habe, ſo ſchnell befördert, daß ich ſchon vor wenigen Augen-<lb/>
blicken das freundlichſte aller Häuſer erblicken konnte. Jch<lb/>ſah die Fahne wehen, ſah die offenen Fenſter erleuchtet,<lb/>
kämpfte in mir, ob ich eintreten ſolle oder nicht; konnte<lb/>
Deinem Zauber, o Rhodopis, unmöglich widerſtehen, und<lb/>
wäre außerdem vor lauter Neuigkeiten, die ich noch uner-<lb/>
zählt bei mir habe, geplatzt, wenn ich nicht ausgeſtiegen<lb/>
wäre, — um Euch, bei einem Stücke Braten und einem<lb/>
Becher Wein, Dinge mitzutheilen, die Jhr Euch nicht träu-<lb/>
men laſſet.“</p><lb/><p>Kallias legte ſich behaglich auf ein Polſter nieder,<lb/>
und überreichte, eh’ er ſeine Neuigkeiten auszukramen<lb/>
begann, Rhodopis ein prächtiges, eine Schlange darſtel-<lb/>
lendes Armband von Gold <hirendition="#sup">65</hi>), welches er zu Samos in<lb/>
der Werkſtatt eben jenes Theodoros, der mit ihm an einem<lb/>
Tiſche ſaß, für vieles Geld erſtanden hatte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#g">Ebers,</hi> Eine ägyptiſche Königstochter. <hirendition="#aq">I.</hi> 3</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[33/0051]
Fahrzeuge, welches jemals gebaut wurde, zu Kenchreae
eingeſchifft habe.
„Mich wundert’s nicht, daß noch kein Hellene vor
mir in Naukratis eingelaufen iſt, denn wir hatten grau-
ſame Stürme zu beſtehen, und wären kaum mit dem Leben
davon gekommen, wenn dieſe ſamiſchen Schiffe mit ihren
dicken Bäuchen, Jbisſchnäbeln und Fiſchſchwänzen 64) nicht
gar ſo vortrefflich gezimmert und bemannt wären.
„Die andern Heimkehrenden mögen, wer weiß wohin,
verſchlagen worden ſein; wir aber konnten uns in den
Hafen von Samos bergen und nach zehntägigem Aufent-
halte wieder abſegeln.
„Als wir endlich heute früh in den Nil eingelaufen
waren, ſetzte ich mich ſofort in meine Barke und wurde
von Boreas, der mir wenigſtens am Schluſſe der Reiſe
zeigen wollte, daß er ſeinen alten Kallias noch immer lieb
habe, ſo ſchnell befördert, daß ich ſchon vor wenigen Augen-
blicken das freundlichſte aller Häuſer erblicken konnte. Jch
ſah die Fahne wehen, ſah die offenen Fenſter erleuchtet,
kämpfte in mir, ob ich eintreten ſolle oder nicht; konnte
Deinem Zauber, o Rhodopis, unmöglich widerſtehen, und
wäre außerdem vor lauter Neuigkeiten, die ich noch uner-
zählt bei mir habe, geplatzt, wenn ich nicht ausgeſtiegen
wäre, — um Euch, bei einem Stücke Braten und einem
Becher Wein, Dinge mitzutheilen, die Jhr Euch nicht träu-
men laſſet.“
Kallias legte ſich behaglich auf ein Polſter nieder,
und überreichte, eh’ er ſeine Neuigkeiten auszukramen
begann, Rhodopis ein prächtiges, eine Schlange darſtel-
lendes Armband von Gold 65), welches er zu Samos in
der Werkſtatt eben jenes Theodoros, der mit ihm an einem
Tiſche ſaß, für vieles Geld erſtanden hatte.
Ebers, Eine ägyptiſche Königstochter. I. 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/51>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
