Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rhodopis erbleichte.

"Verlaß uns!" herrschte sie der Sclavin zu. Dann
stellte sie sich vor ihre Enkelin, legte die Hände auf die
Schultern derselben und sprach: ,Sieh mir in die Augen,
Sappho! Kannst Du mich noch ansehen, ebenso heiter,
ebenso kindlich rein, als vor der Ankunft jenes Per-
sers?'"

Das Mädchen schaute lächelnd und freudig zu der
Großmutter empor; da zog sie Rhodopis an ihre Brust,
küßte sie und sprach: "Seit Du die Kinderschuhe ausge-
zogen hast, war ich bestrebt, Dich zu einer würdigen
Jungfrau zu machen und Dich vor der Liebe zu bewahren.
-- Jch wollte Dir bald einen passenden Gatten erwählen
und Dich demselben nach hellenischer Sitte 203) zum Weibe
geben; aber die Götter haben es anders gewollt. Eros
spottet aller Schranken, welche Menschenhände ihm entge-
genzustellen vermögen; das heiße äolische 204) Blut in Dei-
nen Adern hat Liebe gefordert, das stürmische Herz Deiner
lesbischen Ahnen klopft auch in Deiner Brust. -- Das
Geschehene ist nicht zu ändern. Bewahre denn die Freu-
denstunden dieser, Deiner reinen, ersten Liebe, wie ein
kostbares Eigenthum in dem Hause Deiner Erinnerung,
denn die Gegenwart eines jeden Menschen wird früher
oder später so arm und öde, daß er solcher Erinnerungs-
schätze bedarf, um nicht zu verschmachten. Gedenke des
schönen Knaben in der Stille, sage ihm Lebewohl, wenn
er in seine Heimat zurückkehrt, aber hüte Dich auf ein
Wiedersehen zu hoffen. Der Sinn der Perser ist leicht und
wankelmüthig; alles Neue reizt ihn, alles Fremde nimmt
er auf mit offenen Armen 205). Dein anmuthiges Wesen
hat dem Königssohne wohl gefallen; er glaubt, daß er
Dich liebt, aber er ist jung und schön, von allen Seiten

Rhodopis erbleichte.

„Verlaß uns!“ herrſchte ſie der Sclavin zu. Dann
ſtellte ſie ſich vor ihre Enkelin, legte die Hände auf die
Schultern derſelben und ſprach: ‚Sieh mir in die Augen,
Sappho! Kannſt Du mich noch anſehen, ebenſo heiter,
ebenſo kindlich rein, als vor der Ankunft jenes Per-
ſers?‘“

Das Mädchen ſchaute lächelnd und freudig zu der
Großmutter empor; da zog ſie Rhodopis an ihre Bruſt,
küßte ſie und ſprach: „Seit Du die Kinderſchuhe ausge-
zogen haſt, war ich beſtrebt, Dich zu einer würdigen
Jungfrau zu machen und Dich vor der Liebe zu bewahren.
— Jch wollte Dir bald einen paſſenden Gatten erwählen
und Dich demſelben nach helleniſcher Sitte 203) zum Weibe
geben; aber die Götter haben es anders gewollt. Eros
ſpottet aller Schranken, welche Menſchenhände ihm entge-
genzuſtellen vermögen; das heiße äoliſche 204) Blut in Dei-
nen Adern hat Liebe gefordert, das ſtürmiſche Herz Deiner
lesbiſchen Ahnen klopft auch in Deiner Bruſt. — Das
Geſchehene iſt nicht zu ändern. Bewahre denn die Freu-
denſtunden dieſer, Deiner reinen, erſten Liebe, wie ein
koſtbares Eigenthum in dem Hauſe Deiner Erinnerung,
denn die Gegenwart eines jeden Menſchen wird früher
oder ſpäter ſo arm und öde, daß er ſolcher Erinnerungs-
ſchätze bedarf, um nicht zu verſchmachten. Gedenke des
ſchönen Knaben in der Stille, ſage ihm Lebewohl, wenn
er in ſeine Heimat zurückkehrt, aber hüte Dich auf ein
Wiederſehen zu hoffen. Der Sinn der Perſer iſt leicht und
wankelmüthig; alles Neue reizt ihn, alles Fremde nimmt
er auf mit offenen Armen 205). Dein anmuthiges Weſen
hat dem Königsſohne wohl gefallen; er glaubt, daß er
Dich liebt, aber er iſt jung und ſchön, von allen Seiten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0187" n="169"/>
        <p>Rhodopis erbleichte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verlaß uns!&#x201C; herr&#x017F;chte &#x017F;ie der Sclavin zu. Dann<lb/>
&#x017F;tellte &#x017F;ie &#x017F;ich vor ihre Enkelin, legte die Hände auf die<lb/>
Schultern der&#x017F;elben und &#x017F;prach: &#x201A;Sieh mir in die Augen,<lb/>
Sappho! Kann&#x017F;t Du mich noch an&#x017F;ehen, eben&#x017F;o heiter,<lb/>
eben&#x017F;o kindlich rein, als vor der Ankunft jenes Per-<lb/>
&#x017F;ers?&#x2018;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Das Mädchen &#x017F;chaute lächelnd und freudig zu der<lb/>
Großmutter empor; da zog &#x017F;ie Rhodopis an ihre Bru&#x017F;t,<lb/>
küßte &#x017F;ie und &#x017F;prach: &#x201E;Seit Du die Kinder&#x017F;chuhe ausge-<lb/>
zogen ha&#x017F;t, war ich be&#x017F;trebt, Dich zu einer würdigen<lb/>
Jungfrau zu machen und Dich vor der Liebe zu bewahren.<lb/>
&#x2014; Jch wollte Dir bald einen pa&#x017F;&#x017F;enden Gatten erwählen<lb/>
und Dich dem&#x017F;elben nach helleni&#x017F;cher Sitte <hi rendition="#sup">203</hi>) zum Weibe<lb/>
geben; aber die Götter haben es anders gewollt. Eros<lb/>
&#x017F;pottet aller Schranken, welche Men&#x017F;chenhände ihm entge-<lb/>
genzu&#x017F;tellen vermögen; das heiße äoli&#x017F;che <hi rendition="#sup">204</hi>) Blut in Dei-<lb/>
nen Adern hat Liebe gefordert, das &#x017F;türmi&#x017F;che Herz Deiner<lb/>
lesbi&#x017F;chen Ahnen klopft auch in Deiner Bru&#x017F;t. &#x2014; Das<lb/>
Ge&#x017F;chehene i&#x017F;t nicht zu ändern. Bewahre denn die Freu-<lb/>
den&#x017F;tunden die&#x017F;er, Deiner reinen, er&#x017F;ten Liebe, wie ein<lb/>
ko&#x017F;tbares Eigenthum in dem Hau&#x017F;e Deiner Erinnerung,<lb/>
denn die Gegenwart eines jeden Men&#x017F;chen wird früher<lb/>
oder &#x017F;päter &#x017F;o arm und öde, daß er &#x017F;olcher Erinnerungs-<lb/>
&#x017F;chätze bedarf, um nicht zu ver&#x017F;chmachten. Gedenke des<lb/>
&#x017F;chönen Knaben in der Stille, &#x017F;age ihm Lebewohl, wenn<lb/>
er in &#x017F;eine Heimat zurückkehrt, aber hüte Dich auf ein<lb/>
Wieder&#x017F;ehen zu hoffen. Der Sinn der Per&#x017F;er i&#x017F;t leicht und<lb/>
wankelmüthig; alles Neue reizt ihn, alles Fremde nimmt<lb/>
er auf mit offenen Armen <hi rendition="#sup">205</hi>). Dein anmuthiges We&#x017F;en<lb/>
hat dem Königs&#x017F;ohne wohl gefallen; er glaubt, daß er<lb/>
Dich liebt, aber er i&#x017F;t jung und &#x017F;chön, von allen Seiten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[169/0187] Rhodopis erbleichte. „Verlaß uns!“ herrſchte ſie der Sclavin zu. Dann ſtellte ſie ſich vor ihre Enkelin, legte die Hände auf die Schultern derſelben und ſprach: ‚Sieh mir in die Augen, Sappho! Kannſt Du mich noch anſehen, ebenſo heiter, ebenſo kindlich rein, als vor der Ankunft jenes Per- ſers?‘“ Das Mädchen ſchaute lächelnd und freudig zu der Großmutter empor; da zog ſie Rhodopis an ihre Bruſt, küßte ſie und ſprach: „Seit Du die Kinderſchuhe ausge- zogen haſt, war ich beſtrebt, Dich zu einer würdigen Jungfrau zu machen und Dich vor der Liebe zu bewahren. — Jch wollte Dir bald einen paſſenden Gatten erwählen und Dich demſelben nach helleniſcher Sitte 203) zum Weibe geben; aber die Götter haben es anders gewollt. Eros ſpottet aller Schranken, welche Menſchenhände ihm entge- genzuſtellen vermögen; das heiße äoliſche 204) Blut in Dei- nen Adern hat Liebe gefordert, das ſtürmiſche Herz Deiner lesbiſchen Ahnen klopft auch in Deiner Bruſt. — Das Geſchehene iſt nicht zu ändern. Bewahre denn die Freu- denſtunden dieſer, Deiner reinen, erſten Liebe, wie ein koſtbares Eigenthum in dem Hauſe Deiner Erinnerung, denn die Gegenwart eines jeden Menſchen wird früher oder ſpäter ſo arm und öde, daß er ſolcher Erinnerungs- ſchätze bedarf, um nicht zu verſchmachten. Gedenke des ſchönen Knaben in der Stille, ſage ihm Lebewohl, wenn er in ſeine Heimat zurückkehrt, aber hüte Dich auf ein Wiederſehen zu hoffen. Der Sinn der Perſer iſt leicht und wankelmüthig; alles Neue reizt ihn, alles Fremde nimmt er auf mit offenen Armen 205). Dein anmuthiges Weſen hat dem Königsſohne wohl gefallen; er glaubt, daß er Dich liebt, aber er iſt jung und ſchön, von allen Seiten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/187
Zitationshilfe:	Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/187>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.