ches nur wenigen Häusern fehlte. Diese kleinen Warten wurden erbaut, weil die lästigen Jnsecten, welche der Nil erzeugt, nur niedrig fliegen, und man sich daher auf der Höhe der Thürmchen vor ihnen retten konnte 157).
Die jungen Perser freuten sich an der großen fast übertriebenen Reinlichkeit, in welcher jedes einzelne Haus und selbst die Straßen glänzten. Die Thür-Schilder und Klopfer blitzten in der Sonne, die Malereien an den Wän- den, Altanen und Säulen sahen aus, als seien sie erst eben vollendet worden, und selbst das Pflaster in den Straßen 158) ließ vermuthen, daß man es zu scheuern ge- wohnt sei. Je weiter sich die Perser vom Nil und dem Palast entfernten, je unscheinbarer wurden die Gassen der Stadt. Sie war an den Wänden eines mäßigen Hügels erbaut und hatte sich, da vor zweieinhalb Jahrhundert die Residenz der Pharaonen hierher verlegt worden war, in verhältnißmäßig kurzer Zeit, aus einem unbedeutenden Orte in eine ansehnlich große Stadt verwandelt.
Auf der dem Nilarme zugewendeten Seite von Sais waren die Straßen schön und glänzend; an der anderen Berglehne lagen dagegen, nur selten von bessern Häusern unterbrochen, die aus Nilschlamm und Akazienzweigen ver- fertigten Hütten der Armuth. Jm Nordwesten erhob sich die feste Burg des Königs.
"Laßt uns hier umkehren," rief 159) Gyges, der Sohn des Krösus, seinen jüngern Begleitern zu, welche er in Abwesenheit seines Vaters zu leiten und zu hüten hatte, als er sah, daß der Schwarm der Neugierigen, welcher ihnen folgte, von Schritt zu Schritt an Zahl und Größe zunahm.
"Wie Du befiehlst," gab der Dolmetscher zur Ant- wort. "Dort unten im Thale, am Fuße jenes Hügels,
ches nur wenigen Häuſern fehlte. Dieſe kleinen Warten wurden erbaut, weil die läſtigen Jnſecten, welche der Nil erzeugt, nur niedrig fliegen, und man ſich daher auf der Höhe der Thürmchen vor ihnen retten konnte 157).
Die jungen Perſer freuten ſich an der großen faſt übertriebenen Reinlichkeit, in welcher jedes einzelne Haus und ſelbſt die Straßen glänzten. Die Thür-Schilder und Klopfer blitzten in der Sonne, die Malereien an den Wän- den, Altanen und Säulen ſahen aus, als ſeien ſie erſt eben vollendet worden, und ſelbſt das Pflaſter in den Straßen 158) ließ vermuthen, daß man es zu ſcheuern ge- wohnt ſei. Je weiter ſich die Perſer vom Nil und dem Palaſt entfernten, je unſcheinbarer wurden die Gaſſen der Stadt. Sie war an den Wänden eines mäßigen Hügels erbaut und hatte ſich, da vor zweieinhalb Jahrhundert die Reſidenz der Pharaonen hierher verlegt worden war, in verhältnißmäßig kurzer Zeit, aus einem unbedeutenden Orte in eine anſehnlich große Stadt verwandelt.
Auf der dem Nilarme zugewendeten Seite von Sais waren die Straßen ſchön und glänzend; an der anderen Berglehne lagen dagegen, nur ſelten von beſſern Häuſern unterbrochen, die aus Nilſchlamm und Akazienzweigen ver- fertigten Hütten der Armuth. Jm Nordweſten erhob ſich die feſte Burg des Königs.
„Laßt uns hier umkehren,“ rief 159) Gyges, der Sohn des Kröſus, ſeinen jüngern Begleitern zu, welche er in Abweſenheit ſeines Vaters zu leiten und zu hüten hatte, als er ſah, daß der Schwarm der Neugierigen, welcher ihnen folgte, von Schritt zu Schritt an Zahl und Größe zunahm.
„Wie Du befiehlſt,“ gab der Dolmetſcher zur Ant- wort. „Dort unten im Thale, am Fuße jenes Hügels,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="111"/>
ches nur wenigen Häuſern fehlte. Dieſe kleinen Warten<lb/>
wurden erbaut, weil die läſtigen Jnſecten, welche der Nil<lb/>
erzeugt, nur niedrig fliegen, und man ſich daher auf der<lb/>
Höhe der Thürmchen vor ihnen retten konnte <hirendition="#sup">157</hi>).</p><lb/><p>Die jungen Perſer freuten ſich an der großen faſt<lb/>
übertriebenen Reinlichkeit, in welcher jedes einzelne Haus<lb/>
und ſelbſt die Straßen glänzten. Die Thür-Schilder und<lb/>
Klopfer blitzten in der Sonne, die Malereien an den Wän-<lb/>
den, Altanen und Säulen ſahen aus, als ſeien ſie erſt<lb/>
eben vollendet worden, und ſelbſt das Pflaſter in den<lb/>
Straßen <hirendition="#sup">158</hi>) ließ vermuthen, daß man es zu ſcheuern ge-<lb/>
wohnt ſei. Je weiter ſich die Perſer vom Nil und dem<lb/>
Palaſt entfernten, je unſcheinbarer wurden die Gaſſen der<lb/>
Stadt. Sie war an den Wänden eines mäßigen Hügels<lb/>
erbaut und hatte ſich, da vor zweieinhalb Jahrhundert<lb/>
die Reſidenz der Pharaonen hierher verlegt worden war,<lb/>
in verhältnißmäßig kurzer Zeit, aus einem unbedeutenden<lb/>
Orte in eine anſehnlich große Stadt verwandelt.</p><lb/><p>Auf der dem Nilarme zugewendeten Seite von Sais<lb/>
waren die Straßen ſchön und glänzend; an der anderen<lb/>
Berglehne lagen dagegen, nur ſelten von beſſern Häuſern<lb/>
unterbrochen, die aus Nilſchlamm und Akazienzweigen ver-<lb/>
fertigten Hütten der Armuth. Jm Nordweſten erhob ſich<lb/>
die feſte Burg des Königs.</p><lb/><p>„Laßt uns hier umkehren,“ rief <hirendition="#sup">159</hi>) Gyges, der<lb/>
Sohn des Kröſus, ſeinen jüngern Begleitern zu, welche<lb/>
er in Abweſenheit ſeines Vaters zu leiten und zu hüten<lb/>
hatte, als er ſah, daß der Schwarm der Neugierigen,<lb/>
welcher ihnen folgte, von Schritt zu Schritt an Zahl und<lb/>
Größe zunahm.</p><lb/><p>„Wie Du befiehlſt,“ gab der Dolmetſcher zur Ant-<lb/>
wort. „Dort unten im Thale, am Fuße jenes Hügels,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[111/0129]
ches nur wenigen Häuſern fehlte. Dieſe kleinen Warten
wurden erbaut, weil die läſtigen Jnſecten, welche der Nil
erzeugt, nur niedrig fliegen, und man ſich daher auf der
Höhe der Thürmchen vor ihnen retten konnte 157).
Die jungen Perſer freuten ſich an der großen faſt
übertriebenen Reinlichkeit, in welcher jedes einzelne Haus
und ſelbſt die Straßen glänzten. Die Thür-Schilder und
Klopfer blitzten in der Sonne, die Malereien an den Wän-
den, Altanen und Säulen ſahen aus, als ſeien ſie erſt
eben vollendet worden, und ſelbſt das Pflaſter in den
Straßen 158) ließ vermuthen, daß man es zu ſcheuern ge-
wohnt ſei. Je weiter ſich die Perſer vom Nil und dem
Palaſt entfernten, je unſcheinbarer wurden die Gaſſen der
Stadt. Sie war an den Wänden eines mäßigen Hügels
erbaut und hatte ſich, da vor zweieinhalb Jahrhundert
die Reſidenz der Pharaonen hierher verlegt worden war,
in verhältnißmäßig kurzer Zeit, aus einem unbedeutenden
Orte in eine anſehnlich große Stadt verwandelt.
Auf der dem Nilarme zugewendeten Seite von Sais
waren die Straßen ſchön und glänzend; an der anderen
Berglehne lagen dagegen, nur ſelten von beſſern Häuſern
unterbrochen, die aus Nilſchlamm und Akazienzweigen ver-
fertigten Hütten der Armuth. Jm Nordweſten erhob ſich
die feſte Burg des Königs.
„Laßt uns hier umkehren,“ rief 159) Gyges, der
Sohn des Kröſus, ſeinen jüngern Begleitern zu, welche
er in Abweſenheit ſeines Vaters zu leiten und zu hüten
hatte, als er ſah, daß der Schwarm der Neugierigen,
welcher ihnen folgte, von Schritt zu Schritt an Zahl und
Größe zunahm.
„Wie Du befiehlſt,“ gab der Dolmetſcher zur Ant-
wort. „Dort unten im Thale, am Fuße jenes Hügels,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 1. Stuttgart, 1864, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter01_1864/129>, abgerufen am 06.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
