Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der eitle Gottesdienst.

Das heist ihn ehren mit den Händen,
Hingegen mit dem Herz, der That
Jn seiner eignen Hütte schänden.
Wer seinem GOtt nur dient zum Staat,
Weil es die Mode mit sich bringet,
Und wer in seinem Heiligthum,
Mit Seufzen blutge Hände ringet,
Verdienet auch sehr schlechten Ruhm.
Die Einfalt meint ein blosses Lallen,
Das seufzend geht, und kläglich klingt,
Das könn dem Höchsten wollgefallen,
Das sey ein Dienst der Seegen bringt.
Sie glaubt wer in dem Tempel gehet,
Jm heilgen Schlummer sich darstellt,
Vom Anfang bis zum Ende stehet,
Das sey ein Dienst der GOtt gefällt:
Betrogne Menschen! lernt erkennen,
Das alles sey nur eitler Tand,
Und noch kein Gottesdienst zu nennen,
Wenn man sizt an der heilgen Wand.
Wenn unbeweglich stille sizen,
Ein Gottesdienst zu nennen wär,
Wenns äusre ohne Herz könn nüzen,
Und daß des Allerhöchsten Ehr,
Befördert würde, durch das Eilen
Zu seines heilgen Nahmens Haus;
So würden todte Bildersäulen
(Denn diese kommen nie heraus)
Mit ihren wollgeschnizten Mienen,
Den Höchsten mehr, als ihr verehrn,
Und ihm vielmehr als Menschen dienen,
Weil die dem Schein nach auch zuhörn;
Ob sie gleich nichts davon empfinden,

Was

Der eitle Gottesdienſt.

Das heiſt ihn ehren mit den Haͤnden,
Hingegen mit dem Herz, der That
Jn ſeiner eignen Huͤtte ſchaͤnden.
Wer ſeinem GOtt nur dient zum Staat,
Weil es die Mode mit ſich bringet,
Und wer in ſeinem Heiligthum,
Mit Seufzen blutge Haͤnde ringet,
Verdienet auch ſehr ſchlechten Ruhm.
Die Einfalt meint ein bloſſes Lallen,
Das ſeufzend geht, und klaͤglich klingt,
Das koͤnn dem Hoͤchſten wollgefallen,
Das ſey ein Dienſt der Seegen bringt.
Sie glaubt wer in dem Tempel gehet,
Jm heilgen Schlummer ſich darſtellt,
Vom Anfang bis zum Ende ſtehet,
Das ſey ein Dienſt der GOtt gefaͤllt:
Betrogne Menſchen! lernt erkennen,
Das alles ſey nur eitler Tand,
Und noch kein Gottesdienſt zu nennen,
Wenn man ſizt an der heilgen Wand.
Wenn unbeweglich ſtille ſizen,
Ein Gottesdienſt zu nennen waͤr,
Wenns aͤuſre ohne Herz koͤnn nuͤzen,
Und daß des Allerhoͤchſten Ehr,
Befoͤrdert wuͤrde, durch das Eilen
Zu ſeines heilgen Nahmens Haus;
So wuͤrden todte Bilderſaͤulen
(Denn dieſe kommen nie heraus)
Mit ihren wollgeſchnizten Mienen,
Den Hoͤchſten mehr, als ihr verehrn,
Und ihm vielmehr als Menſchen dienen,
Weil die dem Schein nach auch zuhoͤrn;
Ob ſie gleich nichts davon empfinden,

Was

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0155" n="143"/>
          <fw place="top" type="header">Der eitle Gottesdien&#x017F;t.</fw><lb/>
          <l>Das hei&#x017F;t ihn ehren mit den Ha&#x0364;nden,</l><lb/>
          <l>Hingegen mit dem Herz, der That</l><lb/>
          <l>Jn &#x017F;einer eignen Hu&#x0364;tte &#x017F;cha&#x0364;nden.</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;einem <hi rendition="#fr">GOtt</hi> nur dient zum Staat,</l><lb/>
          <l>Weil es die Mode mit &#x017F;ich bringet,</l><lb/>
          <l>Und wer in &#x017F;einem Heiligthum,</l><lb/>
          <l>Mit Seufzen blutge Ha&#x0364;nde ringet,</l><lb/>
          <l>Verdienet auch &#x017F;ehr &#x017F;chlechten Ruhm.</l><lb/>
          <l>Die Einfalt meint ein blo&#x017F;&#x017F;es Lallen,</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;eufzend geht, und kla&#x0364;glich klingt,</l><lb/>
          <l>Das ko&#x0364;nn dem Ho&#x0364;ch&#x017F;ten wollgefallen,</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;ey ein Dien&#x017F;t der Seegen bringt.</l><lb/>
          <l>Sie glaubt wer in dem Tempel gehet,</l><lb/>
          <l>Jm heilgen Schlummer &#x017F;ich dar&#x017F;tellt,</l><lb/>
          <l>Vom Anfang bis zum Ende &#x017F;tehet,</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;ey ein Dien&#x017F;t der <hi rendition="#fr">GOtt</hi> gefa&#x0364;llt:</l><lb/>
          <l>Betrogne Men&#x017F;chen! lernt erkennen,</l><lb/>
          <l>Das alles &#x017F;ey nur eitler Tand,</l><lb/>
          <l>Und noch kein Gottesdien&#x017F;t zu nennen,</l><lb/>
          <l>Wenn man &#x017F;izt an der heilgen Wand.</l><lb/>
          <l>Wenn unbeweglich &#x017F;tille &#x017F;izen,</l><lb/>
          <l>Ein Gottesdien&#x017F;t zu nennen wa&#x0364;r,</l><lb/>
          <l>Wenns a&#x0364;u&#x017F;re ohne Herz ko&#x0364;nn nu&#x0364;zen,</l><lb/>
          <l>Und daß des Allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Ehr,</l><lb/>
          <l>Befo&#x0364;rdert wu&#x0364;rde, durch das Eilen</l><lb/>
          <l>Zu &#x017F;eines heilgen Nahmens Haus;</l><lb/>
          <l>So wu&#x0364;rden todte Bilder&#x017F;a&#x0364;ulen</l><lb/>
          <l>(Denn die&#x017F;e kommen nie heraus)</l><lb/>
          <l>Mit ihren wollge&#x017F;chnizten Mienen,</l><lb/>
          <l>Den Ho&#x0364;ch&#x017F;ten mehr, als ihr verehrn,</l><lb/>
          <l>Und ihm vielmehr als Men&#x017F;chen dienen,</l><lb/>
          <l>Weil die dem Schein nach auch zuho&#x0364;rn;</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;ie gleich nichts davon empfinden,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0155] Der eitle Gottesdienſt. Das heiſt ihn ehren mit den Haͤnden, Hingegen mit dem Herz, der That Jn ſeiner eignen Huͤtte ſchaͤnden. Wer ſeinem GOtt nur dient zum Staat, Weil es die Mode mit ſich bringet, Und wer in ſeinem Heiligthum, Mit Seufzen blutge Haͤnde ringet, Verdienet auch ſehr ſchlechten Ruhm. Die Einfalt meint ein bloſſes Lallen, Das ſeufzend geht, und klaͤglich klingt, Das koͤnn dem Hoͤchſten wollgefallen, Das ſey ein Dienſt der Seegen bringt. Sie glaubt wer in dem Tempel gehet, Jm heilgen Schlummer ſich darſtellt, Vom Anfang bis zum Ende ſtehet, Das ſey ein Dienſt der GOtt gefaͤllt: Betrogne Menſchen! lernt erkennen, Das alles ſey nur eitler Tand, Und noch kein Gottesdienſt zu nennen, Wenn man ſizt an der heilgen Wand. Wenn unbeweglich ſtille ſizen, Ein Gottesdienſt zu nennen waͤr, Wenns aͤuſre ohne Herz koͤnn nuͤzen, Und daß des Allerhoͤchſten Ehr, Befoͤrdert wuͤrde, durch das Eilen Zu ſeines heilgen Nahmens Haus; So wuͤrden todte Bilderſaͤulen (Denn dieſe kommen nie heraus) Mit ihren wollgeſchnizten Mienen, Den Hoͤchſten mehr, als ihr verehrn, Und ihm vielmehr als Menſchen dienen, Weil die dem Schein nach auch zuhoͤrn; Ob ſie gleich nichts davon empfinden, Was

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/155
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/155>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.