Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Stimme GOttes im Donner.

Den Frevler straft, der ihn nicht höret,
Wenn er in sanfter Warnung droht.

O! sagt es mir, ihr tollen Spötter,
Warum ihr, wenn es kracht und knallt,
Bei dem ergrimmten Bliz und Wetter,
So furchtsam gleich zu Boden fallt;
Jhr wolt von keinen Schöpfer wissen,
Nach eures albern Wizzes Schlüssen,
Und dennoch, wenn der Donner brüllt,
Der Strahl durch dikke Wolken schiesset,
Von Morgen bis zum Abend fliesset,
Jst euer Herz mit Angst erfüllt.

Ein Nero (*) der GOtt nicht gescheuet
Und sein Gerichte ausgelacht:
Erzittert, wenn sein Donner dreuet,
Und wird doch dadurch bang gemacht.
Er must aus Angst den Kopf verhüllen,
Wenn er nur sah die Wolken schwillen;
Und wenn die Wetters Stimme kam,
So must er sich aus Furcht verstekken,
Das Haupt mit dikken Polstern dekken;
So wurde dieser Wüttrich zahm.

So geht es allen frevlen Seelen,
Der Donner dringt in sie hinein,
Und lernet sie mit bangen Quälen,
Es muß ein GOtt und Richter seyn.
Ein HErr, ein König aller Welten,
Vor dessen Zorn und grimmgen Schelten,

Die

(*) Suetonius in dem Leben des Kaisers Nero.

Die Stimme GOttes im Donner.

Den Frevler ſtraft, der ihn nicht hoͤret,
Wenn er in ſanfter Warnung droht.

O! ſagt es mir, ihr tollen Spoͤtter,
Warum ihr, wenn es kracht und knallt,
Bei dem ergrimmten Bliz und Wetter,
So furchtſam gleich zu Boden fallt;
Jhr wolt von keinen Schoͤpfer wiſſen,
Nach eures albern Wizzes Schluͤſſen,
Und dennoch, wenn der Donner bruͤllt,
Der Strahl durch dikke Wolken ſchieſſet,
Von Morgen bis zum Abend flieſſet,
Jſt euer Herz mit Angſt erfuͤllt.

Ein Nero (*) der GOtt nicht geſcheuet
Und ſein Gerichte ausgelacht:
Erzittert, wenn ſein Donner dreuet,
Und wird doch dadurch bang gemacht.
Er muſt aus Angſt den Kopf verhuͤllen,
Wenn er nur ſah die Wolken ſchwillen;
Und wenn die Wetters Stimme kam,
So muſt er ſich aus Furcht verſtekken,
Das Haupt mit dikken Polſtern dekken;
So wurde dieſer Wuͤttrich zahm.

So geht es allen frevlen Seelen,
Der Donner dringt in ſie hinein,
Und lernet ſie mit bangen Quaͤlen,
Es muß ein GOtt und Richter ſeyn.
Ein HErr, ein Koͤnig aller Welten,
Vor deſſen Zorn und grimmgen Schelten,

Die

(*) Suetonius in dem Leben des Kaiſers Nero.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="20">
            <l>
              <pb facs="#f0283" n="271"/>
              <fw place="top" type="header">Die Stimme GOttes im Donner.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Den Frevler &#x017F;traft, der ihn nicht ho&#x0364;ret,</l><lb/>
            <l>Wenn er in &#x017F;anfter Warnung droht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l><hi rendition="#in">O</hi>! &#x017F;agt es mir, ihr tollen Spo&#x0364;tter,</l><lb/>
            <l>Warum ihr, wenn es kracht und knallt,</l><lb/>
            <l>Bei dem ergrimmten Bliz und Wetter,</l><lb/>
            <l>So furcht&#x017F;am gleich zu Boden fallt;</l><lb/>
            <l>Jhr wolt von keinen Scho&#x0364;pfer wi&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Nach eures albern Wizzes Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Und dennoch, wenn der Donner bru&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>Der Strahl durch dikke Wolken &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
            <l>Von Morgen bis zum Abend flie&#x017F;&#x017F;et,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t euer Herz mit Ang&#x017F;t erfu&#x0364;llt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>in Nero <note place="foot" n="(*)">Suetonius in dem Leben des Kai&#x017F;ers Nero.</note> der <hi rendition="#fr">GOtt</hi> nicht ge&#x017F;cheuet</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein Gerichte ausgelacht:</l><lb/>
            <l>Erzittert, wenn &#x017F;ein Donner dreuet,</l><lb/>
            <l>Und wird doch dadurch bang gemacht.</l><lb/>
            <l>Er mu&#x017F;t aus Ang&#x017F;t den Kopf verhu&#x0364;llen,</l><lb/>
            <l>Wenn er nur &#x017F;ah die Wolken &#x017F;chwillen;</l><lb/>
            <l>Und wenn die Wetters Stimme kam,</l><lb/>
            <l>So mu&#x017F;t er &#x017F;ich aus Furcht ver&#x017F;tekken,</l><lb/>
            <l>Das Haupt mit dikken Pol&#x017F;tern dekken;</l><lb/>
            <l>So wurde die&#x017F;er Wu&#x0364;ttrich zahm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="23">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>o geht es allen frevlen Seelen,</l><lb/>
            <l>Der Donner dringt in &#x017F;ie hinein,</l><lb/>
            <l>Und lernet &#x017F;ie mit bangen Qua&#x0364;len,</l><lb/>
            <l>Es muß ein <hi rendition="#fr">GOtt</hi> und Richter &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ein HErr, ein Ko&#x0364;nig aller Welten,</l><lb/>
            <l>Vor de&#x017F;&#x017F;en Zorn und grimmgen Schelten,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[271/0283] Die Stimme GOttes im Donner. Den Frevler ſtraft, der ihn nicht hoͤret, Wenn er in ſanfter Warnung droht. O! ſagt es mir, ihr tollen Spoͤtter, Warum ihr, wenn es kracht und knallt, Bei dem ergrimmten Bliz und Wetter, So furchtſam gleich zu Boden fallt; Jhr wolt von keinen Schoͤpfer wiſſen, Nach eures albern Wizzes Schluͤſſen, Und dennoch, wenn der Donner bruͤllt, Der Strahl durch dikke Wolken ſchieſſet, Von Morgen bis zum Abend flieſſet, Jſt euer Herz mit Angſt erfuͤllt. Ein Nero (*) der GOtt nicht geſcheuet Und ſein Gerichte ausgelacht: Erzittert, wenn ſein Donner dreuet, Und wird doch dadurch bang gemacht. Er muſt aus Angſt den Kopf verhuͤllen, Wenn er nur ſah die Wolken ſchwillen; Und wenn die Wetters Stimme kam, So muſt er ſich aus Furcht verſtekken, Das Haupt mit dikken Polſtern dekken; So wurde dieſer Wuͤttrich zahm. So geht es allen frevlen Seelen, Der Donner dringt in ſie hinein, Und lernet ſie mit bangen Quaͤlen, Es muß ein GOtt und Richter ſeyn. Ein HErr, ein Koͤnig aller Welten, Vor deſſen Zorn und grimmgen Schelten, Die (*) Suetonius in dem Leben des Kaiſers Nero.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/283
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 2. Hildesheim, 1747, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen02_1747/283>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.