Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

lichen der Pfarre rufen. Er kam und gab mir
die letzte Ölung, denn ich befand mich außer
Stand, das Viaticum zu empfangen; ich lag
ohne Bewußtseyn, und man erwartete meinen
Tod jeden Augenblick. Ohne Zweifel hatte Gott
damals Erbarmen mit mir; er erhielt mir das
Leben; gegen alle Erwartung dauerten meine
Kräfte aus. Jch litt auf diese Weise ohngefähr
vierzehn Tage; wornach ich meine Besinnung
wieder erhielt.

Frau von B. verließ mich nicht, und Karl
schien seine ehemalige Liebe gegen mich wieder
gefunden zu haben. Der Geistliche fuhr fort,
mich jeden Tag zu besuchen, denn er wollte den
ersten Augenblick benutzen, mich Beichte zu hören.
Jch verlangte es selbst. Jch weiß nicht, welche

7 *

lichen der Pfarre rufen. Er kam und gab mir
die letzte Ölung, denn ich befand mich außer
Stand, das Viaticum zu empfangen; ich lag
ohne Bewußtſeyn, und man erwartete meinen
Tod jeden Augenblick. Ohne Zweifel hatte Gott
damals Erbarmen mit mir; er erhielt mir das
Leben; gegen alle Erwartung dauerten meine
Kräfte aus. Jch litt auf dieſe Weiſe ohngefähr
vierzehn Tage; wornach ich meine Beſinnung
wieder erhielt.

Frau von B. verließ mich nicht, und Karl
ſchien ſeine ehemalige Liebe gegen mich wieder
gefunden zu haben. Der Geiſtliche fuhr fort,
mich jeden Tag zu beſuchen, denn er wollte den
erſten Augenblick benutzen, mich Beichte zu hören.
Jch verlangte es ſelbſt. Jch weiß nicht, welche

7 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0105" n="99"/>
lichen der Pfarre rufen. Er kam und gab mir<lb/>
die letzte Ölung, denn ich befand mich außer<lb/>
Stand, das Viaticum zu empfangen; ich lag<lb/>
ohne Bewußt&#x017F;eyn, und man erwartete meinen<lb/>
Tod jeden Augenblick. Ohne Zweifel hatte Gott<lb/>
damals Erbarmen mit mir; er erhielt mir das<lb/>
Leben; gegen alle Erwartung dauerten meine<lb/>
Kräfte aus. Jch litt auf die&#x017F;e Wei&#x017F;e ohngefähr<lb/>
vierzehn Tage; wornach ich meine Be&#x017F;innung<lb/>
wieder erhielt.</p><lb/>
        <p>Frau von B. verließ mich nicht, und Karl<lb/>
&#x017F;chien &#x017F;eine ehemalige Liebe gegen mich wieder<lb/>
gefunden zu haben. Der Gei&#x017F;tliche fuhr fort,<lb/>
mich jeden Tag zu be&#x017F;uchen, denn er wollte den<lb/>
er&#x017F;ten Augenblick benutzen, mich Beichte zu hören.<lb/>
Jch verlangte es &#x017F;elb&#x017F;t. Jch weiß nicht, welche<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7 *</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0105] lichen der Pfarre rufen. Er kam und gab mir die letzte Ölung, denn ich befand mich außer Stand, das Viaticum zu empfangen; ich lag ohne Bewußtſeyn, und man erwartete meinen Tod jeden Augenblick. Ohne Zweifel hatte Gott damals Erbarmen mit mir; er erhielt mir das Leben; gegen alle Erwartung dauerten meine Kräfte aus. Jch litt auf dieſe Weiſe ohngefähr vierzehn Tage; wornach ich meine Beſinnung wieder erhielt. Frau von B. verließ mich nicht, und Karl ſchien ſeine ehemalige Liebe gegen mich wieder gefunden zu haben. Der Geiſtliche fuhr fort, mich jeden Tag zu beſuchen, denn er wollte den erſten Augenblick benutzen, mich Beichte zu hören. Jch verlangte es ſelbſt. Jch weiß nicht, welche 7 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/105
Zitationshilfe: Duras, Claire de Durfort de: Urika, die Negerin. Übers. v. [Ehrenfried Stöber]. Frankfurt (Main), 1824, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/duras_urika_1824/105>, abgerufen am 01.05.2024.