Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833].

Bild:
<< vorherige Seite

hier eine Stadt anzulegen,34) welche zugleich den Weg nach Ara-
bien hinein öffnete und Babylonien vor Ueberfällen der Beduinen
zu schützen vermochte, da der See und die Moräste südwärts bis
zum Meerbusen das Stromland decken. Der Bau der Stadt
und der Befestigungen wurde sogleich begonnen und Griechische
Söldner, theils Vetranen, theils Freiwillige, daselbst angesiedelt.

Indeß war in Babylon der Bau des Scheiterhaufens für
Hephästion beendet und die Zeit gekommen, die großen Leichen-
spiele zu seinem Gedächtniß zu feiern; dieß und das Eintreffen
der neuen Truppen machten des Königs Rückkehr in seine Re-
sidenz nothwendig; und der König, so wird erzählt, war um so
weniger zurückzukehren bedenklich, da sich die bösen Weissagungen
der Chaldäer bereits bei seiner neulichen, freilich nur kurzen An-
wesenheit in Babylon als nichtig erwiesen zu haben schienen. So
wurde die Rückfahrt beschlossen; auf derselben sollten die Grä-
ber der früheren Babylonischen Könige, die in den Sümpfen erbaut
waren, besucht werden. Alexander selbst stand am Steuer seines
Schiffes und führte es in diesem durch Untiefen und Röhricht
schwierigen Gewässer; ein plötzlicher Windstoß riß ihm die könig-
liche Kausia, die er nach Macedonischer Sitte trug, vom Haupt,
und während sich das Diadem von derselben lösete und hinweg
flatternd in dem Röhricht bei einem alten Königsgrabe hangen
blieb, sank sie selbst unter und ward nicht wieder gefunden; das
Diadem aber zu hohlen, schwamm ein Phönicischer Matrose, der
sich mit auf dem Schiffe befand, hinüber, und band es, um desto
bequemer schwimmen zu können, um seine Schläfe, -- ein schwe-
res Zeichen! das Diadem um eines fremden Menschen Haupt!
Und die Wahrsager, die der König jetzt stets in seiner Nähe hatte,
beschworen ihn, das Zeichen zu zerstören und den Unglücklichen zu
enthaupten; Alexander aber ließ den Matrosen züchtigen, weil er

34) Diese Stadt, die den Namen Alexandrien erhielt, lag
wohl ungefähr an der Stelle des heutigen Mesjid Ali (Hira). Ich
bemerke, daß Mignan auf dem Wege von Bagdad nach den Ruinen
von Babylon an einem Kanale Trümmer fand, die gleichfalls
den Namen Iskanderich trugen; die alten Schriftsteller kennen dort
keine Stadt Alexanders.

hier eine Stadt anzulegen,34) welche zugleich den Weg nach Ara-
bien hinein oͤffnete und Babylonien vor Ueberfaͤllen der Beduinen
zu ſchuͤtzen vermochte, da der See und die Moraͤſte ſuͤdwaͤrts bis
zum Meerbuſen das Stromland decken. Der Bau der Stadt
und der Befeſtigungen wurde ſogleich begonnen und Griechiſche
Soͤldner, theils Vetranen, theils Freiwillige, daſelbſt angeſiedelt.

Indeß war in Babylon der Bau des Scheiterhaufens fuͤr
Hephaͤſtion beendet und die Zeit gekommen, die großen Leichen-
ſpiele zu ſeinem Gedaͤchtniß zu feiern; dieß und das Eintreffen
der neuen Truppen machten des Koͤnigs Ruͤckkehr in ſeine Re-
ſidenz nothwendig; und der Koͤnig, ſo wird erzaͤhlt, war um ſo
weniger zuruͤckzukehren bedenklich, da ſich die boͤſen Weiſſagungen
der Chaldaͤer bereits bei ſeiner neulichen, freilich nur kurzen An-
weſenheit in Babylon als nichtig erwieſen zu haben ſchienen. So
wurde die Ruͤckfahrt beſchloſſen; auf derſelben ſollten die Graͤ-
ber der fruͤheren Babyloniſchen Koͤnige, die in den Suͤmpfen erbaut
waren, beſucht werden. Alexander ſelbſt ſtand am Steuer ſeines
Schiffes und fuͤhrte es in dieſem durch Untiefen und Roͤhricht
ſchwierigen Gewaͤſſer; ein ploͤtzlicher Windſtoß riß ihm die koͤnig-
liche Kauſia, die er nach Macedoniſcher Sitte trug, vom Haupt,
und waͤhrend ſich das Diadem von derſelben loͤſete und hinweg
flatternd in dem Roͤhricht bei einem alten Koͤnigsgrabe hangen
blieb, ſank ſie ſelbſt unter und ward nicht wieder gefunden; das
Diadem aber zu hohlen, ſchwamm ein Phoͤniciſcher Matroſe, der
ſich mit auf dem Schiffe befand, hinuͤber, und band es, um deſto
bequemer ſchwimmen zu koͤnnen, um ſeine Schlaͤfe, — ein ſchwe-
res Zeichen! das Diadem um eines fremden Menſchen Haupt!
Und die Wahrſager, die der Koͤnig jetzt ſtets in ſeiner Naͤhe hatte,
beſchworen ihn, das Zeichen zu zerſtoͤren und den Ungluͤcklichen zu
enthaupten; Alexander aber ließ den Matroſen zuͤchtigen, weil er

34) Dieſe Stadt, die den Namen Alexandrien erhielt, lag
wohl ungefaͤhr an der Stelle des heutigen Mesjid Ali (Hira). Ich
bemerke, daß Mignan auf dem Wege von Bagdad nach den Ruinen
von Babylon an einem Kanale Truͤmmer fand, die gleichfalls
den Namen Iskanderich trugen; die alten Schriftſteller kennen dort
keine Stadt Alexanders.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0590" n="576"/>
hier eine Stadt anzulegen,<note place="foot" n="34)">Die&#x017F;e Stadt, die den Namen Alexandrien erhielt, lag<lb/>
wohl ungefa&#x0364;hr an der Stelle des heutigen Mesjid Ali (<hi rendition="#aq">Hira</hi>). Ich<lb/>
bemerke, daß Mignan auf dem Wege von Bagdad nach den Ruinen<lb/>
von Babylon an einem Kanale Tru&#x0364;mmer fand, die gleichfalls<lb/>
den Namen Iskanderich trugen; die alten Schrift&#x017F;teller kennen dort<lb/>
keine Stadt Alexanders.</note> welche zugleich den Weg nach Ara-<lb/>
bien hinein o&#x0364;ffnete und Babylonien vor Ueberfa&#x0364;llen der Beduinen<lb/>
zu &#x017F;chu&#x0364;tzen vermochte, da der See und die Mora&#x0364;&#x017F;te &#x017F;u&#x0364;dwa&#x0364;rts bis<lb/>
zum Meerbu&#x017F;en das Stromland decken. Der Bau der Stadt<lb/>
und der Befe&#x017F;tigungen wurde &#x017F;ogleich begonnen und Griechi&#x017F;che<lb/>
So&#x0364;ldner, theils Vetranen, theils Freiwillige, da&#x017F;elb&#x017F;t ange&#x017F;iedelt.</p><lb/>
          <p>Indeß war in Babylon der Bau des Scheiterhaufens fu&#x0364;r<lb/>
Hepha&#x0364;&#x017F;tion beendet und die Zeit gekommen, die großen Leichen-<lb/>
&#x017F;piele zu &#x017F;einem Geda&#x0364;chtniß zu feiern; dieß und das Eintreffen<lb/>
der neuen Truppen machten des Ko&#x0364;nigs Ru&#x0364;ckkehr in &#x017F;eine Re-<lb/>
&#x017F;idenz nothwendig; und der Ko&#x0364;nig, &#x017F;o wird erza&#x0364;hlt, war um &#x017F;o<lb/>
weniger zuru&#x0364;ckzukehren bedenklich, da &#x017F;ich die bo&#x0364;&#x017F;en Wei&#x017F;&#x017F;agungen<lb/>
der Chalda&#x0364;er bereits bei &#x017F;einer neulichen, freilich nur kurzen An-<lb/>
we&#x017F;enheit in Babylon als nichtig erwie&#x017F;en zu haben &#x017F;chienen. So<lb/>
wurde die Ru&#x0364;ckfahrt be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; auf der&#x017F;elben &#x017F;ollten die Gra&#x0364;-<lb/>
ber der fru&#x0364;heren Babyloni&#x017F;chen Ko&#x0364;nige, die in den Su&#x0364;mpfen erbaut<lb/>
waren, be&#x017F;ucht werden. Alexander &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;tand am Steuer &#x017F;eines<lb/>
Schiffes und fu&#x0364;hrte es in die&#x017F;em durch Untiefen und Ro&#x0364;hricht<lb/>
&#x017F;chwierigen Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er; ein plo&#x0364;tzlicher Wind&#x017F;toß riß ihm die ko&#x0364;nig-<lb/>
liche Kau&#x017F;ia, die er nach Macedoni&#x017F;cher Sitte trug, vom Haupt,<lb/><choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> wa&#x0364;hrend &#x017F;ich das Diadem von der&#x017F;elben lo&#x0364;&#x017F;ete und hinweg<lb/>
flatternd in dem Ro&#x0364;hricht bei einem alten Ko&#x0364;nigsgrabe hangen<lb/>
blieb, &#x017F;ank &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t unter und ward nicht wieder gefunden; das<lb/>
Diadem aber zu hohlen, &#x017F;chwamm ein Pho&#x0364;nici&#x017F;cher Matro&#x017F;e, der<lb/>
&#x017F;ich mit auf dem Schiffe befand, hinu&#x0364;ber, und band es, um de&#x017F;to<lb/><choice><sic>beuqemer</sic><corr>bequemer</corr></choice> &#x017F;chwimmen zu ko&#x0364;nnen, um &#x017F;eine Schla&#x0364;fe, &#x2014; ein &#x017F;chwe-<lb/>
res Zeichen! das Diadem um eines fremden Men&#x017F;chen Haupt!<lb/>
Und die Wahr&#x017F;ager, die der Ko&#x0364;nig jetzt &#x017F;tets in &#x017F;einer Na&#x0364;he hatte,<lb/>
be&#x017F;chworen ihn, das Zeichen zu zer&#x017F;to&#x0364;ren und den Unglu&#x0364;cklichen zu<lb/>
enthaupten; Alexander aber ließ den Matro&#x017F;en zu&#x0364;chtigen, weil er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[576/0590] hier eine Stadt anzulegen, 34) welche zugleich den Weg nach Ara- bien hinein oͤffnete und Babylonien vor Ueberfaͤllen der Beduinen zu ſchuͤtzen vermochte, da der See und die Moraͤſte ſuͤdwaͤrts bis zum Meerbuſen das Stromland decken. Der Bau der Stadt und der Befeſtigungen wurde ſogleich begonnen und Griechiſche Soͤldner, theils Vetranen, theils Freiwillige, daſelbſt angeſiedelt. Indeß war in Babylon der Bau des Scheiterhaufens fuͤr Hephaͤſtion beendet und die Zeit gekommen, die großen Leichen- ſpiele zu ſeinem Gedaͤchtniß zu feiern; dieß und das Eintreffen der neuen Truppen machten des Koͤnigs Ruͤckkehr in ſeine Re- ſidenz nothwendig; und der Koͤnig, ſo wird erzaͤhlt, war um ſo weniger zuruͤckzukehren bedenklich, da ſich die boͤſen Weiſſagungen der Chaldaͤer bereits bei ſeiner neulichen, freilich nur kurzen An- weſenheit in Babylon als nichtig erwieſen zu haben ſchienen. So wurde die Ruͤckfahrt beſchloſſen; auf derſelben ſollten die Graͤ- ber der fruͤheren Babyloniſchen Koͤnige, die in den Suͤmpfen erbaut waren, beſucht werden. Alexander ſelbſt ſtand am Steuer ſeines Schiffes und fuͤhrte es in dieſem durch Untiefen und Roͤhricht ſchwierigen Gewaͤſſer; ein ploͤtzlicher Windſtoß riß ihm die koͤnig- liche Kauſia, die er nach Macedoniſcher Sitte trug, vom Haupt, und waͤhrend ſich das Diadem von derſelben loͤſete und hinweg flatternd in dem Roͤhricht bei einem alten Koͤnigsgrabe hangen blieb, ſank ſie ſelbſt unter und ward nicht wieder gefunden; das Diadem aber zu hohlen, ſchwamm ein Phoͤniciſcher Matroſe, der ſich mit auf dem Schiffe befand, hinuͤber, und band es, um deſto bequemer ſchwimmen zu koͤnnen, um ſeine Schlaͤfe, — ein ſchwe- res Zeichen! das Diadem um eines fremden Menſchen Haupt! Und die Wahrſager, die der Koͤnig jetzt ſtets in ſeiner Naͤhe hatte, beſchworen ihn, das Zeichen zu zerſtoͤren und den Ungluͤcklichen zu enthaupten; Alexander aber ließ den Matroſen zuͤchtigen, weil er 34) Dieſe Stadt, die den Namen Alexandrien erhielt, lag wohl ungefaͤhr an der Stelle des heutigen Mesjid Ali (Hira). Ich bemerke, daß Mignan auf dem Wege von Bagdad nach den Ruinen von Babylon an einem Kanale Truͤmmer fand, die gleichfalls den Namen Iskanderich trugen; die alten Schriftſteller kennen dort keine Stadt Alexanders.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/590
Zitationshilfe: Droysen, Johann Gustav: Geschichte Alexanders des Großen. Hamburg, [1833], S. 576. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droysen_alexander_1833/590>, abgerufen am 27.04.2024.