Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
"O pescator del onde"
Es gellt mir dicht am Ohr;
Nun steht er an der Buche,
Er hebt den Arm empor.
Verbrämt sein schlichtes Käpplein
Mit Lindenzweiges Zier,
Und pfeifend trägt er weiter
Sein flatterndes Zimier.
Glück auf, mein frischer Junge,
Gott geb' dir Luft und Raum!
Wie gern die lust'ge Flagge
Dir gibt der heit're Baum;
Er ist kein schlimmer Alter,
Dem in verdorrter Brust
Das Herz vor Aerger zittert
Ob schmucker Jugend Lust.
Doch still, was naht sich wieder?
Ein Husten kurz und hohl,
Es schlürft den Anger nieder,
Ach Gott, ich kenn' dich wohl!
Es ist der Buche Zwilling,
Mein alter, kranker Freund,
Auf dessen Haupt so flammend
Die Maiensonne scheint.
„O pescator del onde“
Es gellt mir dicht am Ohr;
Nun ſteht er an der Buche,
Er hebt den Arm empor.
Verbrämt ſein ſchlichtes Käpplein
Mit Lindenzweiges Zier,
Und pfeifend trägt er weiter
Sein flatterndes Zimier.
Glück auf, mein friſcher Junge,
Gott geb’ dir Luft und Raum!
Wie gern die luſt’ge Flagge
Dir gibt der heit’re Baum;
Er iſt kein ſchlimmer Alter,
Dem in verdorrter Bruſt
Das Herz vor Aerger zittert
Ob ſchmucker Jugend Luſt.
Doch ſtill, was naht ſich wieder?
Ein Huſten kurz und hohl,
Es ſchlürft den Anger nieder,
Ach Gott, ich kenn’ dich wohl!
Es iſt der Buche Zwilling,
Mein alter, kranker Freund,
Auf deſſen Haupt ſo flammend
Die Maienſonne ſcheint.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0055" n="39"/>
            <lg n="9">
              <l> <hi rendition="#aq">&#x201E;O pescator del onde&#x201C;</hi> </l><lb/>
              <l>Es gellt mir dicht am Ohr;</l><lb/>
              <l>Nun &#x017F;teht er an der Buche,</l><lb/>
              <l>Er hebt den Arm empor.</l><lb/>
              <l>Verbrämt &#x017F;ein &#x017F;chlichtes Käpplein</l><lb/>
              <l>Mit Lindenzweiges Zier,</l><lb/>
              <l>Und pfeifend trägt er weiter</l><lb/>
              <l>Sein flatterndes Zimier.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Glück auf, mein fri&#x017F;cher Junge,</l><lb/>
              <l>Gott geb&#x2019; dir Luft und Raum!</l><lb/>
              <l>Wie gern die lu&#x017F;t&#x2019;ge Flagge</l><lb/>
              <l>Dir gibt der heit&#x2019;re Baum;</l><lb/>
              <l>Er i&#x017F;t kein &#x017F;chlimmer Alter,</l><lb/>
              <l>Dem in verdorrter Bru&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Das Herz vor Aerger zittert</l><lb/>
              <l>Ob &#x017F;chmucker Jugend Lu&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>Doch &#x017F;till, was naht &#x017F;ich wieder?</l><lb/>
              <l>Ein Hu&#x017F;ten kurz und hohl,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;chlürft den Anger nieder,</l><lb/>
              <l>Ach Gott, ich kenn&#x2019; dich wohl!</l><lb/>
              <l>Es i&#x017F;t der Buche Zwilling,</l><lb/>
              <l>Mein alter, kranker Freund,</l><lb/>
              <l>Auf de&#x017F;&#x017F;en Haupt &#x017F;o flammend</l><lb/>
              <l>Die Maien&#x017F;onne &#x017F;cheint.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0055] „O pescator del onde“ Es gellt mir dicht am Ohr; Nun ſteht er an der Buche, Er hebt den Arm empor. Verbrämt ſein ſchlichtes Käpplein Mit Lindenzweiges Zier, Und pfeifend trägt er weiter Sein flatterndes Zimier. Glück auf, mein friſcher Junge, Gott geb’ dir Luft und Raum! Wie gern die luſt’ge Flagge Dir gibt der heit’re Baum; Er iſt kein ſchlimmer Alter, Dem in verdorrter Bruſt Das Herz vor Aerger zittert Ob ſchmucker Jugend Luſt. Doch ſtill, was naht ſich wieder? Ein Huſten kurz und hohl, Es ſchlürft den Anger nieder, Ach Gott, ich kenn’ dich wohl! Es iſt der Buche Zwilling, Mein alter, kranker Freund, Auf deſſen Haupt ſo flammend Die Maienſonne ſcheint.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Letzten Gaben" (1860), postum von Levin Schü… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/55
Zitationshilfe: Droste-Hülshoff, Annette von: Letzte Gaben. Nachgelassene Blätter. Hrsg. v. Levin Schücking. Hannover, 1860, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_letzte_1860/55>, abgerufen am 18.05.2024.