Denk ich an die heitre Stube, an das weiche Kanapee, Und wie mein Gedicht, das meine, dort zerlesen wird beim Thee:
Denk ich an die schwere Zunge, die statt meiner es zerdrischt, Bohrend wie ein Schwertfisch möcht ich schießen in den Wassergischt.
Pah! was kümmern mich die Tropfen, ob ich naß ob säuberlich! Aber besser stramm und trocken, als durchnäßt und lächerlich.
Da -- ein Fleck, ein Loch am Himmel; bist du endlich doch gebrochen, Alte Wassertonne, hab ich endlich dich entzwei gesprochen?
Aber wehe! wie's vom Fasse brodelt, wenn gesprengt der Zapfen, Hör ich's auf dem Dache rasseln, förmlich wie mit Füßen stapfen.
Regen! unbarmherz'ger Regen! mögst du braten oder sieden! Wehe, diese alte Kufe ist das Faß der Danaiden!
Ich habe mich gesetzt in Gottes Namen; Es hilft doch alles nicht, und mein Gedicht Ist längst gelesen und im Schloß die Damen, Sie saßen lange zu Gericht.
Denk ich an die heitre Stube, an das weiche Kanapée, Und wie mein Gedicht, das meine, dort zerleſen wird beim Thee:
Denk ich an die ſchwere Zunge, die ſtatt meiner es zerdriſcht, Bohrend wie ein Schwertfiſch möcht ich ſchießen in den Waſſergiſcht.
Pah! was kümmern mich die Tropfen, ob ich naß ob ſäuberlich! Aber beſſer ſtramm und trocken, als durchnäßt und lächerlich.
Da — ein Fleck, ein Loch am Himmel; biſt du endlich doch gebrochen, Alte Waſſertonne, hab ich endlich dich entzwei geſprochen?
Aber wehe! wie's vom Faſſe brodelt, wenn geſprengt der Zapfen, Hör ich's auf dem Dache raſſeln, förmlich wie mit Füßen ſtapfen.
Regen! unbarmherz'ger Regen! mögſt du braten oder ſieden! Wehe, dieſe alte Kufe iſt das Faß der Danaiden!
Ich habe mich geſetzt in Gottes Namen; Es hilft doch alles nicht, und mein Gedicht Iſt längſt geleſen und im Schloß die Damen, Sie ſaßen lange zu Gericht.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0060"n="46"/><lgn="7"><l>Denk ich an die heitre Stube, an das weiche Kanap<hirendition="#aq">é</hi>e,</l><lb/><l>Und wie mein Gedicht, das meine, dort zerleſen wird beim</l><lb/><l>Thee:</l><lb/></lg><lgn="8"><l>Denk ich an die ſchwere Zunge, die ſtatt meiner es zerdriſcht,</l><lb/><l>Bohrend wie ein Schwertfiſch möcht ich ſchießen in den</l><lb/><l>Waſſergiſcht.</l><lb/></lg><lgn="9"><l>Pah! was kümmern mich die Tropfen, ob ich naß ob</l><lb/><l>ſäuberlich!</l><lb/><l>Aber beſſer ſtramm und trocken, als durchnäßt und lächerlich.</l><lb/></lg><lgn="10"><l>Da — ein Fleck, ein Loch am Himmel; biſt du endlich doch</l><lb/><l>gebrochen,</l><lb/><l>Alte Waſſertonne, hab ich endlich dich entzwei geſprochen?</l><lb/></lg><lgn="11"><l>Aber wehe! wie's vom Faſſe brodelt, wenn geſprengt der</l><lb/><l>Zapfen,</l><lb/><l>Hör ich's auf dem Dache raſſeln, förmlich wie mit Füßen</l><lb/><l>ſtapfen.</l><lb/></lg><lgn="12"><l>Regen! unbarmherz'ger Regen! mögſt du braten oder ſieden!</l><lb/><l>Wehe, dieſe alte Kufe iſt das Faß der Danaiden!</l><lb/></lg></lg><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lgtype="poem"><lgn="1"><l>Ich habe mich geſetzt in Gottes Namen;</l><lb/><l>Es hilft doch alles nicht, und mein Gedicht</l><lb/><l>Iſt längſt geleſen und im Schloß die Damen,</l><lb/><l>Sie ſaßen lange zu Gericht.</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[46/0060]
Denk ich an die heitre Stube, an das weiche Kanapée,
Und wie mein Gedicht, das meine, dort zerleſen wird beim
Thee:
Denk ich an die ſchwere Zunge, die ſtatt meiner es zerdriſcht,
Bohrend wie ein Schwertfiſch möcht ich ſchießen in den
Waſſergiſcht.
Pah! was kümmern mich die Tropfen, ob ich naß ob
ſäuberlich!
Aber beſſer ſtramm und trocken, als durchnäßt und lächerlich.
Da — ein Fleck, ein Loch am Himmel; biſt du endlich doch
gebrochen,
Alte Waſſertonne, hab ich endlich dich entzwei geſprochen?
Aber wehe! wie's vom Faſſe brodelt, wenn geſprengt der
Zapfen,
Hör ich's auf dem Dache raſſeln, förmlich wie mit Füßen
ſtapfen.
Regen! unbarmherz'ger Regen! mögſt du braten oder ſieden!
Wehe, dieſe alte Kufe iſt das Faß der Danaiden!
Ich habe mich geſetzt in Gottes Namen;
Es hilft doch alles nicht, und mein Gedicht
Iſt längſt geleſen und im Schloß die Damen,
Sie ſaßen lange zu Gericht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/60>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.