Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Ich sah den Teufel vor mir stehn,
"Ich sah ihn seine Krallen strecken.
"Johannes May, verruchter Hund!13
"Mit Blute mußtest dich beflecken
"Von Jenen, die der Taufe Bund
"Mit dir geweiht am gleichen Becken,
"Die Kirche, die dir Tröstung gab,
"Die einschließt deiner Eltern Grab,
"Die dich gelabt mit Christi Leib,
"Dir am Altare gab dein Weib,
"Wo deine Kinder alle drei
"Steh'n im Register nach der Reih';
"O wehe, wehe! Mord und Brand!"
Und wieder schlägt er seine Hand
An das Gesicht, man meinet sprengen
Die Adern muß des Blutes Drängen,
Und nun im Ton der Leidenschaft:
"Genugthun will ich, wie nur kann
Ein einzelner und niedrer Mann;
Doch meine Reu' sey meine Kraft!
Vergoß so oft ich Freundes Blut --
Mein Arm ist fest, die Büchse gut."
Nach einer kleinen Pause dann:
"Herzog, du bist ein todter Mann!"
Nun steht er rüttelnd an der Schwelle,
Nun durch das Fenster huscht er schnelle!
Nun schreitet er den Rain entlang.
O arme Taube, mild und bang!
Wie ward dir da du dies gehört?
Das Blut sich ihr im Herzen kehrt,

„Ich ſah den Teufel vor mir ſtehn,
„Ich ſah ihn ſeine Krallen ſtrecken.
„Johannes May, verruchter Hund!13
„Mit Blute mußteſt dich beflecken
„Von Jenen, die der Taufe Bund
„Mit dir geweiht am gleichen Becken,
„Die Kirche, die dir Tröſtung gab,
„Die einſchließt deiner Eltern Grab,
„Die dich gelabt mit Chriſti Leib,
„Dir am Altare gab dein Weib,
„Wo deine Kinder alle drei
„Steh'n im Regiſter nach der Reih';
„O wehe, wehe! Mord und Brand!“
Und wieder ſchlägt er ſeine Hand
An das Geſicht, man meinet ſprengen
Die Adern muß des Blutes Drängen,
Und nun im Ton der Leidenſchaft:
„Genugthun will ich, wie nur kann
Ein einzelner und niedrer Mann;
Doch meine Reu' ſey meine Kraft!
Vergoß ſo oft ich Freundes Blut —
Mein Arm iſt feſt, die Büchſe gut.“
Nach einer kleinen Pauſe dann:
„Herzog, du biſt ein todter Mann!“
Nun ſteht er rüttelnd an der Schwelle,
Nun durch das Fenſter huſcht er ſchnelle!
Nun ſchreitet er den Rain entlang.
O arme Taube, mild und bang!
Wie ward dir da du dies gehört?
Das Blut ſich ihr im Herzen kehrt,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="15">
                <pb facs="#f0529" n="515"/>
                <l>&#x201E;Ich &#x017F;ah den Teufel vor mir &#x017F;tehn,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Ich &#x017F;ah ihn &#x017F;eine Krallen &#x017F;trecken.</l><lb/>
                <l>&#x201E;Johannes May, verruchter Hund!13</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit Blute mußte&#x017F;t dich beflecken</l><lb/>
                <l>&#x201E;Von Jenen, die der Taufe Bund</l><lb/>
                <l>&#x201E;Mit dir geweiht am gleichen Becken,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die Kirche, die dir Trö&#x017F;tung gab,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die ein&#x017F;chließt deiner Eltern Grab,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Die dich gelabt mit Chri&#x017F;ti Leib,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Dir am Altare gab dein Weib,</l><lb/>
                <l>&#x201E;Wo deine Kinder alle drei</l><lb/>
                <l>&#x201E;Steh'n im Regi&#x017F;ter nach der Reih';</l><lb/>
                <l>&#x201E;O wehe, wehe! Mord und Brand!&#x201C;</l><lb/>
                <l>Und wieder &#x017F;chlägt er &#x017F;eine Hand</l><lb/>
                <l>An das Ge&#x017F;icht, man meinet &#x017F;prengen</l><lb/>
                <l>Die Adern muß des Blutes Drängen,</l><lb/>
                <l>Und nun im Ton der Leiden&#x017F;chaft:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Genugthun will ich, wie nur kann</l><lb/>
                <l>Ein einzelner und niedrer Mann;</l><lb/>
                <l>Doch meine Reu' &#x017F;ey meine Kraft!</l><lb/>
                <l>Vergoß &#x017F;o oft ich Freundes Blut &#x2014;</l><lb/>
                <l>Mein Arm i&#x017F;t fe&#x017F;t, die Büch&#x017F;e gut.&#x201C;</l><lb/>
                <l>Nach einer kleinen Pau&#x017F;e dann:</l><lb/>
                <l>&#x201E;Herzog, du bi&#x017F;t ein todter Mann!&#x201C;</l><lb/>
                <l>Nun &#x017F;teht er rüttelnd an der Schwelle,</l><lb/>
                <l>Nun durch das Fen&#x017F;ter hu&#x017F;cht er &#x017F;chnelle!</l><lb/>
                <l>Nun &#x017F;chreitet er den Rain entlang.</l><lb/>
                <l>O arme Taube, mild und bang!</l><lb/>
                <l>Wie ward dir da du dies gehört?</l><lb/>
                <l>Das Blut &#x017F;ich ihr im Herzen kehrt,</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[515/0529] „Ich ſah den Teufel vor mir ſtehn, „Ich ſah ihn ſeine Krallen ſtrecken. „Johannes May, verruchter Hund!13 „Mit Blute mußteſt dich beflecken „Von Jenen, die der Taufe Bund „Mit dir geweiht am gleichen Becken, „Die Kirche, die dir Tröſtung gab, „Die einſchließt deiner Eltern Grab, „Die dich gelabt mit Chriſti Leib, „Dir am Altare gab dein Weib, „Wo deine Kinder alle drei „Steh'n im Regiſter nach der Reih'; „O wehe, wehe! Mord und Brand!“ Und wieder ſchlägt er ſeine Hand An das Geſicht, man meinet ſprengen Die Adern muß des Blutes Drängen, Und nun im Ton der Leidenſchaft: „Genugthun will ich, wie nur kann Ein einzelner und niedrer Mann; Doch meine Reu' ſey meine Kraft! Vergoß ſo oft ich Freundes Blut — Mein Arm iſt feſt, die Büchſe gut.“ Nach einer kleinen Pauſe dann: „Herzog, du biſt ein todter Mann!“ Nun ſteht er rüttelnd an der Schwelle, Nun durch das Fenſter huſcht er ſchnelle! Nun ſchreitet er den Rain entlang. O arme Taube, mild und bang! Wie ward dir da du dies gehört? Das Blut ſich ihr im Herzen kehrt,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/529
Zitationshilfe:	Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 515. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/529>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.