Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"ächt halten, und durch sie bewogen werden
"könnte, über die Juden etwas günstiger zu
"denken." Ich würde Gründe anführen, wenn
ich nicht ganz klar zu sehen glaubte, daß es ein
Druckfehler ist *), deren ich noch einen den ganzen
Sinn verändernden, auf eben dieser Seite wahrge-
nommen habe **).

Daß die Griechisch-Syrischen und Aegyptischen
Könige die Juden für sehr gute Unterthanen ansa-

hen,
*) Es ist dieses kein Druckfehler, und das Nicht wür-
de meinen ganzen Sinn gerade umkehren. Die
Kürze meines Ausdrucks muß Schuld seyn, daß
diese Stelle einem Michaelis dunkel seyn können,
und diese Kürze war also Fehler. Die Urkunde, von
der hier die Rede, ist natürlich falsch, nur weil man
im 14ten Jahrhundert so wenig Geschichts- und di-
plomatische Kenntnisse hatte, konnte man vielleicht
sie für ächt annehmen, und wenn man also hiernach
die Vorfahren der deutschen Juden an dem Tode
Christi unschuldig glaubte, bewogen werden, besser
von diesen zu denken und sie menschlicher zu behan-
deln. Dies war mein Sinn. D.
**) Ich habe diese Seite mehrmalen mit Aufmerksam-
keit durchgelesen, aber keinen Druckfehler finden
können. Die Bemühung verschiedener Freunde ist
eben so vergeblich gewesen. D.

„aͤcht halten, und durch ſie bewogen werden
„koͤnnte, uͤber die Juden etwas guͤnſtiger zu
„denken.“ Ich wuͤrde Gruͤnde anfuͤhren, wenn
ich nicht ganz klar zu ſehen glaubte, daß es ein
Druckfehler iſt *), deren ich noch einen den ganzen
Sinn veraͤndernden, auf eben dieſer Seite wahrge-
nommen habe **).

Daß die Griechiſch-Syriſchen und Aegyptiſchen
Koͤnige die Juden fuͤr ſehr gute Unterthanen anſa-

hen,
*) Es iſt dieſes kein Druckfehler, und das Nicht wuͤr-
de meinen ganzen Sinn gerade umkehren. Die
Kuͤrze meines Ausdrucks muß Schuld ſeyn, daß
dieſe Stelle einem Michaelis dunkel ſeyn koͤnnen,
und dieſe Kuͤrze war alſo Fehler. Die Urkunde, von
der hier die Rede, iſt natuͤrlich falſch, nur weil man
im 14ten Jahrhundert ſo wenig Geſchichts- und di-
plomatiſche Kenntniſſe hatte, konnte man vielleicht
ſie fuͤr aͤcht annehmen, und wenn man alſo hiernach
die Vorfahren der deutſchen Juden an dem Tode
Chriſti unſchuldig glaubte, bewogen werden, beſſer
von dieſen zu denken und ſie menſchlicher zu behan-
deln. Dies war mein Sinn. D.
**) Ich habe dieſe Seite mehrmalen mit Aufmerkſam-
keit durchgeleſen, aber keinen Druckfehler finden
koͤnnen. Die Bemuͤhung verſchiedener Freunde iſt
eben ſo vergeblich geweſen. D.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0076" n="68"/><hi rendition="#fr">&#x201E;a&#x0364;cht halten, und durch &#x017F;ie bewogen werden<lb/>
&#x201E;ko&#x0364;nnte, u&#x0364;ber die Juden etwas gu&#x0364;n&#x017F;tiger zu<lb/>
&#x201E;denken</hi>.&#x201C; Ich wu&#x0364;rde Gru&#x0364;nde anfu&#x0364;hren, wenn<lb/>
ich nicht ganz klar zu &#x017F;ehen glaubte, daß es ein<lb/>
Druckfehler i&#x017F;t <note place="foot" n="*)">Es i&#x017F;t die&#x017F;es kein Druckfehler, und das Nicht wu&#x0364;r-<lb/>
de meinen ganzen Sinn gerade umkehren. Die<lb/>
Ku&#x0364;rze meines Ausdrucks muß Schuld &#x017F;eyn, daß<lb/>
die&#x017F;e Stelle einem <hi rendition="#fr">Michaelis</hi> dunkel &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen,<lb/>
und die&#x017F;e Ku&#x0364;rze war al&#x017F;o Fehler. Die Urkunde, von<lb/>
der hier die Rede, i&#x017F;t natu&#x0364;rlich fal&#x017F;ch, nur weil man<lb/>
im 14ten Jahrhundert &#x017F;o wenig Ge&#x017F;chichts- und di-<lb/>
plomati&#x017F;che Kenntni&#x017F;&#x017F;e hatte, konnte man vielleicht<lb/>
&#x017F;ie fu&#x0364;r a&#x0364;cht annehmen, und wenn man al&#x017F;o hiernach<lb/>
die Vorfahren der deut&#x017F;chen Juden an dem Tode<lb/>
Chri&#x017F;ti un&#x017F;chuldig glaubte, bewogen werden, be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
von die&#x017F;en zu denken und &#x017F;ie men&#x017F;chlicher zu behan-<lb/>
deln. Dies war mein Sinn. <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">D.</hi></hi></note>, deren ich noch einen den ganzen<lb/>
Sinn vera&#x0364;ndernden, auf eben die&#x017F;er Seite wahrge-<lb/>
nommen habe <note place="foot" n="**)">Ich habe die&#x017F;e Seite mehrmalen mit Aufmerk&#x017F;am-<lb/>
keit durchgele&#x017F;en, aber keinen Druckfehler finden<lb/>
ko&#x0364;nnen. Die Bemu&#x0364;hung ver&#x017F;chiedener Freunde i&#x017F;t<lb/>
eben &#x017F;o vergeblich gewe&#x017F;en. <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">D.</hi></hi></note>.</p><lb/>
        <p>Daß die Griechi&#x017F;ch-Syri&#x017F;chen und Aegypti&#x017F;chen<lb/>
Ko&#x0364;nige die Juden fu&#x0364;r &#x017F;ehr gute Unterthanen an&#x017F;a-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0076] „aͤcht halten, und durch ſie bewogen werden „koͤnnte, uͤber die Juden etwas guͤnſtiger zu „denken.“ Ich wuͤrde Gruͤnde anfuͤhren, wenn ich nicht ganz klar zu ſehen glaubte, daß es ein Druckfehler iſt *), deren ich noch einen den ganzen Sinn veraͤndernden, auf eben dieſer Seite wahrge- nommen habe **). Daß die Griechiſch-Syriſchen und Aegyptiſchen Koͤnige die Juden fuͤr ſehr gute Unterthanen anſa- hen, *) Es iſt dieſes kein Druckfehler, und das Nicht wuͤr- de meinen ganzen Sinn gerade umkehren. Die Kuͤrze meines Ausdrucks muß Schuld ſeyn, daß dieſe Stelle einem Michaelis dunkel ſeyn koͤnnen, und dieſe Kuͤrze war alſo Fehler. Die Urkunde, von der hier die Rede, iſt natuͤrlich falſch, nur weil man im 14ten Jahrhundert ſo wenig Geſchichts- und di- plomatiſche Kenntniſſe hatte, konnte man vielleicht ſie fuͤr aͤcht annehmen, und wenn man alſo hiernach die Vorfahren der deutſchen Juden an dem Tode Chriſti unſchuldig glaubte, bewogen werden, beſſer von dieſen zu denken und ſie menſchlicher zu behan- deln. Dies war mein Sinn. D. **) Ich habe dieſe Seite mehrmalen mit Aufmerkſam- keit durchgeleſen, aber keinen Druckfehler finden koͤnnen. Die Bemuͤhung verſchiedener Freunde iſt eben ſo vergeblich geweſen. D.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/76
Zitationshilfe: Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/76>, abgerufen am 06.05.2024.