Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

so deutlich einwickelt, als es ihre Natur erlaubt, und
ohne bisher völlig unbekannte Beweise vorzubringen,
wird künftig Niemand mehr in den Indeneyden
etwas Häckliches finden, oder Eisenmengers An-
klagen in Absicht dieses Puncts von seinen übrigen
vortheilhaft auszeichnen dürfen.



Hier
deswegen strafet, wann du auf einige Wei-
se, ja auch einem Goi, falsch schwörest,
dieweil du den Nahmen (Gottes) entheili-
gest.

Der Rabbi Isaac Abuhaf.
Wir lernen in dem Medrasch-Tanchuma, daß
ein jeder, welcher mit Eyden sich versündiget,
(und dieselbe übertritt) den heiligen gebenedeye-
ren Gott verläugne, und in Ewigkeit keine
Vergebung zu gewarten habe, dieweil (Exodi
20, v. 7.) gesagt wird: Dann der Herr wird
den nicht unschuldig halten, der seinen Nah-
men vergeblich nimmt.

ſo deutlich einwickelt, als es ihre Natur erlaubt, und
ohne bisher voͤllig unbekannte Beweiſe vorzubringen,
wird kuͤnftig Niemand mehr in den Indeneyden
etwas Haͤckliches finden, oder Eiſenmengers An-
klagen in Abſicht dieſes Puncts von ſeinen uͤbrigen
vortheilhaft auszeichnen duͤrfen.



Hier
deswegen ſtrafet, wann du auf einige Wei-
ſe, ja auch einem Goi, falſch ſchwoͤreſt,
dieweil du den Nahmen (Gottes) entheili-
geſt.

Der Rabbi Iſaac Abuhaf.
Wir lernen in dem Medraſch-Tanchuma, daß
ein jeder, welcher mit Eyden ſich verſuͤndiget,
(und dieſelbe uͤbertritt) den heiligen gebenedeye-
ren Gott verlaͤugne, und in Ewigkeit keine
Vergebung zu gewarten habe, dieweil (Exodi
20, v. 7.) geſagt wird: Dann der Herr wird
den nicht unſchuldig halten, der ſeinen Nah-
men vergeblich nimmt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="346"/>
&#x017F;o deutlich einwickelt, als es ihre Natur erlaubt, und<lb/>
ohne bisher vo&#x0364;llig unbekannte Bewei&#x017F;e vorzubringen,<lb/>
wird ku&#x0364;nftig Niemand mehr in den <hi rendition="#fr">Indeneyden</hi><lb/>
etwas <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;ckliches</hi> finden, oder <hi rendition="#fr">Ei&#x017F;enmengers</hi> An-<lb/>
klagen in Ab&#x017F;icht die&#x017F;es Puncts von &#x017F;einen u&#x0364;brigen<lb/>
vortheilhaft auszeichnen du&#x0364;rfen.</p><lb/>
          <note xml:id="note-0354" prev="#note-0353" place="foot" n="*)"> <hi rendition="#fr">deswegen &#x017F;trafet, wann du auf einige Wei-<lb/>
&#x017F;e, ja auch einem Goi, fal&#x017F;ch &#x017F;chwo&#x0364;re&#x017F;t,<lb/>
dieweil du den Nahmen (Gottes) entheili-<lb/>
ge&#x017F;t.</hi><lb/> <hi rendition="#c">Der Rabbi <hi rendition="#fr">I&#x017F;aac Abuhaf</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Wir lernen in dem Medra&#x017F;ch-Tanchuma, daß<lb/>
ein jeder, welcher mit Eyden &#x017F;ich ver&#x017F;u&#x0364;ndiget,<lb/>
(und die&#x017F;elbe u&#x0364;bertritt) den heiligen gebenedeye-<lb/>
ren Gott verla&#x0364;ugne, und in Ewigkeit keine<lb/>
Vergebung zu gewarten habe, dieweil (Exodi<lb/>
20, v. 7.) ge&#x017F;agt wird: Dann der Herr wird<lb/>
den nicht un&#x017F;chuldig halten, der &#x017F;einen Nah-<lb/>
men vergeblich nimmt.</hi> </note><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[346/0354] ſo deutlich einwickelt, als es ihre Natur erlaubt, und ohne bisher voͤllig unbekannte Beweiſe vorzubringen, wird kuͤnftig Niemand mehr in den Indeneyden etwas Haͤckliches finden, oder Eiſenmengers An- klagen in Abſicht dieſes Puncts von ſeinen uͤbrigen vortheilhaft auszeichnen duͤrfen. *) Hier *) deswegen ſtrafet, wann du auf einige Wei- ſe, ja auch einem Goi, falſch ſchwoͤreſt, dieweil du den Nahmen (Gottes) entheili- geſt. Der Rabbi Iſaac Abuhaf. Wir lernen in dem Medraſch-Tanchuma, daß ein jeder, welcher mit Eyden ſich verſuͤndiget, (und dieſelbe uͤbertritt) den heiligen gebenedeye- ren Gott verlaͤugne, und in Ewigkeit keine Vergebung zu gewarten habe, dieweil (Exodi 20, v. 7.) geſagt wird: Dann der Herr wird den nicht unſchuldig halten, der ſeinen Nah- men vergeblich nimmt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/354
Zitationshilfe: Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/354>, abgerufen am 03.05.2024.