Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

nütz ist es noch anzuführen, daß auch schon im vori-

gen
In dem Buche Arba Turim heißt es:
Es nutzet aber diese Vernichtung (eines Ge-
lübdes und Eydes und die Entbindung davon)
zu nichts anders, als nur zu den Gelübden,
die einer von sich selbsten thut, und zu dem
Eyd, welchen einer von sich selbsten schwöret.
Was aber das Gelübde angehet, welches einen
sein Nebenmensch (oder Nächster) geloben ma-
cher; oder den Eyd, welchen eines Nebenmensch,
oder das Gericht einen schwören läßer, so nutzet
denselben die Vernichtung und Lossprechung
nichts
.
Der Rabbi Mordechai Jephe sagt:
Es nutzet diese Vernichtung nichts, als zu
denjenigen Gelübden, die man von sich selbsten
gelobet, und zu dem Eyde, den man von sich
selbsten schwöret. Zu demjenigen Gelübde aber,
das einen sein Nächster geloben läßet, oder
dem Eyde, welchen einen sein Nächster, oder
das Gericht zu schwören, auferleger, nutzer we-
der die Vernichtung, noch einiges Beding:
Dann siehe, er gelobet und schwöret nach der
Meynung seines Nächsten, und nach der Mey-
nung des Gerichts
.
In

nuͤtz iſt es noch anzufuͤhren, daß auch ſchon im vori-

gen
In dem Buche Arba Turim heißt es:
Es nutzet aber dieſe Vernichtung (eines Ge-
luͤbdes und Eydes und die Entbindung davon)
zu nichts anders, als nur zu den Geluͤbden,
die einer von ſich ſelbſten thut, und zu dem
Eyd, welchen einer von ſich ſelbſten ſchwoͤret.
Was aber das Geluͤbde angehet, welches einen
ſein Nebenmenſch (oder Naͤchſter) geloben ma-
cher; oder den Eyd, welchen eines Nebenmenſch,
oder das Gericht einen ſchwoͤren laͤßer, ſo nutzet
denſelben die Vernichtung und Losſprechung
nichts
.
Der Rabbi Mordechai Jephe ſagt:
Es nutzet dieſe Vernichtung nichts, als zu
denjenigen Geluͤbden, die man von ſich ſelbſten
gelobet, und zu dem Eyde, den man von ſich
ſelbſten ſchwoͤret. Zu demjenigen Geluͤbde aber,
das einen ſein Naͤchſter geloben laͤßet, oder
dem Eyde, welchen einen ſein Naͤchſter, oder
das Gericht zu ſchwoͤren, auferleger, nutzer we-
der die Vernichtung, noch einiges Beding:
Dann ſiehe, er gelobet und ſchwoͤret nach der
Meynung ſeines Naͤchſten, und nach der Mey-
nung des Gerichts
.
In
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0328" n="320"/>
nu&#x0364;tz i&#x017F;t es noch anzufu&#x0364;hren, daß auch &#x017F;chon im vori-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/><note next="#note-0329" xml:id="note-0328" prev="#note-0327" place="foot" n="*)">In dem Buche <hi rendition="#fr">Arba Turim</hi> heißt es:<lb/><hi rendition="#fr">Es nutzet aber die&#x017F;e Vernichtung (eines Ge-<lb/>
lu&#x0364;bdes und Eydes und die Entbindung davon)<lb/>
zu nichts anders, als nur zu den Gelu&#x0364;bden,<lb/>
die einer von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten thut, und zu dem<lb/>
Eyd, welchen einer von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;chwo&#x0364;ret.<lb/>
Was aber das Gelu&#x0364;bde angehet, welches einen<lb/>
&#x017F;ein Nebenmen&#x017F;ch (oder Na&#x0364;ch&#x017F;ter) geloben ma-<lb/>
cher; oder den Eyd, welchen eines Nebenmen&#x017F;ch,<lb/>
oder das Gericht einen &#x017F;chwo&#x0364;ren la&#x0364;ßer, &#x017F;o nutzet<lb/>
den&#x017F;elben die Vernichtung und Los&#x017F;prechung<lb/>
nichts</hi>.<lb/>
Der Rabbi <hi rendition="#fr">Mordechai Jephe</hi> &#x017F;agt:<lb/><hi rendition="#fr">Es nutzet die&#x017F;e Vernichtung nichts, als zu<lb/>
denjenigen Gelu&#x0364;bden, die man von &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
gelobet, und zu dem Eyde, den man von &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;chwo&#x0364;ret. Zu demjenigen Gelu&#x0364;bde aber,<lb/>
das einen &#x017F;ein Na&#x0364;ch&#x017F;ter geloben la&#x0364;ßet, oder<lb/>
dem Eyde, welchen einen &#x017F;ein Na&#x0364;ch&#x017F;ter, oder<lb/>
das Gericht zu &#x017F;chwo&#x0364;ren, auferleger, nutzer we-<lb/>
der die Vernichtung, noch einiges Beding:<lb/>
Dann &#x017F;iehe, er gelobet und &#x017F;chwo&#x0364;ret nach der<lb/>
Meynung &#x017F;eines Na&#x0364;ch&#x017F;ten, und nach der Mey-<lb/>
nung des Gerichts</hi>.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">In</fw></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0328] nuͤtz iſt es noch anzufuͤhren, daß auch ſchon im vori- gen *) *) In dem Buche Arba Turim heißt es: Es nutzet aber dieſe Vernichtung (eines Ge- luͤbdes und Eydes und die Entbindung davon) zu nichts anders, als nur zu den Geluͤbden, die einer von ſich ſelbſten thut, und zu dem Eyd, welchen einer von ſich ſelbſten ſchwoͤret. Was aber das Geluͤbde angehet, welches einen ſein Nebenmenſch (oder Naͤchſter) geloben ma- cher; oder den Eyd, welchen eines Nebenmenſch, oder das Gericht einen ſchwoͤren laͤßer, ſo nutzet denſelben die Vernichtung und Losſprechung nichts. Der Rabbi Mordechai Jephe ſagt: Es nutzet dieſe Vernichtung nichts, als zu denjenigen Geluͤbden, die man von ſich ſelbſten gelobet, und zu dem Eyde, den man von ſich ſelbſten ſchwoͤret. Zu demjenigen Geluͤbde aber, das einen ſein Naͤchſter geloben laͤßet, oder dem Eyde, welchen einen ſein Naͤchſter, oder das Gericht zu ſchwoͤren, auferleger, nutzer we- der die Vernichtung, noch einiges Beding: Dann ſiehe, er gelobet und ſchwoͤret nach der Meynung ſeines Naͤchſten, und nach der Mey- nung des Gerichts. In

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/328
Zitationshilfe: Dohm, Christian Conrad Wilhelm von: Über die bürgerliche Verbesserung der Juden. T. 2. Berlin u. a., 1783, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_juden02_1783/328>, abgerufen am 24.11.2024.