Nun bitte ich mir ohne Umschweife eine klare Ant- wort auf folgende klare Frage aus:
Was ist zarter und weiblicher: Briefe zu expediren, zu malen, Gottes Wort von der Kanzel zu verkündigen, Bücher zu führen oder zu schreiben, meinetwegen Recht zu sprechen vor Gericht oder Hühner abthun, mit den Lilienfingern in schmutziger Wäsche herumklauben, Kasse- rolen und Kessel in der Küche schwingen, mit nackten Armen, hochrothen Gesichts, in gewaltigen Waschzubern umherrudern und hinter den Dienstboten herblaffen! (Jch schalte hier ein, daß man in Deutschland unter der idealen Frau, der Frau wie sie sein soll, nicht etwa die elegante, nichtsthuende Salondame, sondern einzig und allein die arbeitsame, die gute Hausfrau versteht, die überall selbst mit zugreift; ich übertreibe also in keiner Weise.)
Wer gleicht mehr einer Amazone:
Madame mit dem Besen und fliegenden Hauben- bändern, Madame auf der Leiter, Madame, gewaltige Laken über die Leine schlagend, Madame, die eine blu- tige Leber häutet und mit der Hökerin um ein paar Groschen feilscht, oder die Frau, die im stillen Gemach studirt oder öffentlich über ideale Dinge spricht, die die Künste pflegt oder ruhig im Comptoir sitzt? Jch bitte um Antwort.
Nun bitte ich mir ohne Umschweife eine klare Ant- wort auf folgende klare Frage aus:
Was ist zarter und weiblicher: Briefe zu expediren, zu malen, Gottes Wort von der Kanzel zu verkündigen, Bücher zu führen oder zu schreiben, meinetwegen Recht zu sprechen vor Gericht oder Hühner abthun, mit den Lilienfingern in schmutziger Wäsche herumklauben, Kasse- rolen und Kessel in der Küche schwingen, mit nackten Armen, hochrothen Gesichts, in gewaltigen Waschzubern umherrudern und hinter den Dienstboten herblaffen! (Jch schalte hier ein, daß man in Deutschland unter der idealen Frau, der Frau wie sie sein soll, nicht etwa die elegante, nichtsthuende Salondame, sondern einzig und allein die arbeitsame, die gute Hausfrau versteht, die überall selbst mit zugreift; ich übertreibe also in keiner Weise.)
Wer gleicht mehr einer Amazone:
Madame mit dem Besen und fliegenden Hauben- bändern, Madame auf der Leiter, Madame, gewaltige Laken über die Leine schlagend, Madame, die eine blu- tige Leber häutet und mit der Hökerin um ein paar Groschen feilscht, oder die Frau, die im stillen Gemach studirt oder öffentlich über ideale Dinge spricht, die die Künste pflegt oder ruhig im Comptoir sitzt? Jch bitte um Antwort.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0159"n="151"/><p>Nun bitte ich mir ohne Umschweife eine klare Ant-<lb/>
wort auf folgende klare Frage aus:</p><lb/><p>Was ist zarter und weiblicher: Briefe zu expediren, zu<lb/>
malen, Gottes Wort von der Kanzel zu verkündigen,<lb/>
Bücher zu führen oder zu schreiben, meinetwegen Recht<lb/>
zu sprechen vor Gericht oder Hühner abthun, mit den<lb/>
Lilienfingern in schmutziger Wäsche herumklauben, Kasse-<lb/>
rolen und Kessel in der Küche schwingen, mit nackten<lb/>
Armen, hochrothen Gesichts, in gewaltigen Waschzubern<lb/>
umherrudern und hinter den Dienstboten herblaffen!<lb/>
(Jch schalte hier ein, daß man in Deutschland unter der<lb/>
idealen Frau, der Frau wie sie sein soll, nicht etwa die<lb/>
elegante, nichtsthuende Salondame, sondern einzig und<lb/>
allein die arbeitsame, die gute Hausfrau versteht, die<lb/>
überall selbst mit zugreift; ich übertreibe also in keiner<lb/>
Weise.)</p><lb/><p>Wer gleicht mehr einer Amazone:</p><lb/><p>Madame mit dem Besen und fliegenden Hauben-<lb/>
bändern, Madame auf der Leiter, Madame, gewaltige<lb/>
Laken über die Leine schlagend, Madame, die eine blu-<lb/>
tige Leber häutet und mit der Hökerin um ein paar<lb/>
Groschen feilscht, oder die Frau, die im stillen Gemach<lb/>
studirt oder öffentlich über ideale Dinge spricht, die die<lb/>
Künste pflegt oder ruhig im Comptoir sitzt? Jch bitte<lb/>
um Antwort.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[151/0159]
Nun bitte ich mir ohne Umschweife eine klare Ant-
wort auf folgende klare Frage aus:
Was ist zarter und weiblicher: Briefe zu expediren, zu
malen, Gottes Wort von der Kanzel zu verkündigen,
Bücher zu führen oder zu schreiben, meinetwegen Recht
zu sprechen vor Gericht oder Hühner abthun, mit den
Lilienfingern in schmutziger Wäsche herumklauben, Kasse-
rolen und Kessel in der Küche schwingen, mit nackten
Armen, hochrothen Gesichts, in gewaltigen Waschzubern
umherrudern und hinter den Dienstboten herblaffen!
(Jch schalte hier ein, daß man in Deutschland unter der
idealen Frau, der Frau wie sie sein soll, nicht etwa die
elegante, nichtsthuende Salondame, sondern einzig und
allein die arbeitsame, die gute Hausfrau versteht, die
überall selbst mit zugreift; ich übertreibe also in keiner
Weise.)
Wer gleicht mehr einer Amazone:
Madame mit dem Besen und fliegenden Hauben-
bändern, Madame auf der Leiter, Madame, gewaltige
Laken über die Leine schlagend, Madame, die eine blu-
tige Leber häutet und mit der Hökerin um ein paar
Groschen feilscht, oder die Frau, die im stillen Gemach
studirt oder öffentlich über ideale Dinge spricht, die die
Künste pflegt oder ruhig im Comptoir sitzt? Jch bitte
um Antwort.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-07-10T17:06:15Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-07-10T17:06:15Z)
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Dohm, Hedwig: Der Jesuitismus im Hausstande. Berlin, 1873, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dohm_jesuitismus_1873/159>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
