Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Döpler, Jacob: Theatrum poenarum, Suppliciorum Et Executionum Criminalium, Oder Schau-Platz/ Derer Leibes und Lebens-Straffen. Bd. 1. Sonderhausen, 1693.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.

LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnmmit. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.

LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.

Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.

LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,

Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.

LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm̃it. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.

LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.

Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.

LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera, 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0038" n="22"/>
        <p>Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. &amp; 135.</p>
        <p>LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu                      Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den                      Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem                      Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit                      dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher                      gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden                      etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet                     / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm&#x0303;it. Der                      Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der                      Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den                      Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht                      allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in                      Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen                      Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder                      selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also                      zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche                      wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.</p>
        <p>LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht /                      als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so                      lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren /                      bestellet worden.</p>
        <p>Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.</p>
        <p>LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also                      genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein                      Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in                      seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet /                      fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines                      Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich                      handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald                      gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im                      wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich                      wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern                      bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann                      eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet:                      Agy fel chera,
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0038] Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135. LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm̃it. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter. LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden. Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331. LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum01_1693
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum01_1693/38
Zitationshilfe: Döpler, Jacob: Theatrum poenarum, Suppliciorum Et Executionum Criminalium, Oder Schau-Platz/ Derer Leibes und Lebens-Straffen. Bd. 1. Sonderhausen, 1693, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum01_1693/38>, abgerufen am 24.11.2024.