Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.
LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnmmit. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.
LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.
Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.
LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,
Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.
LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm̃it. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.
LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.
Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.
LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,
<TEI><text><body><div><pbfacs="#f0038"n="22"/><p>Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.</p><p>LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm̃it. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.</p><p>LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.</p><p>Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.</p><p>LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,
</p></div></body></text></TEI>
[22/0038]
Descriptio Imperii Turcici per Anonymum pag. 30. & 135.
LXXXV. Wenn der König von Persien im Gerichte sitzet/ hat er ingemein zu Beysitzern/ neben zehen oder zwölff von den Hoffleuten und Officirern/ den Seder/ Minatzim und Hakim. Der Hakim ist der Leib-Medicus, der allezeit mit dem Könige zur Tafel sitzet/ und demselben saget/ welche Speisen zur Gesundheit dienen/ oder schädlich sind. Der Minatzim ist der Astrologus, welcher gleichfals darbey seyn/ und dem Könige die glückliche und unglückliche Stunden etwas zu thun oder zu lassen anzeigen muß. Ihm wird als einem Oraculo geglaubet / darum der König/ ohne dessen Einrathen/ selten etwas fürnm̃it. Der Seder ist das geistl. Oberhaupt/ gleichwie in der Catholischen Kirchen der Pabst/ der wird vom König und Kasi erwehlet/ muß der Gelehrteste seyn/ den Alkoran/ und die Gesetze aus demselben wohl verstehen/ und wenn er nicht allein in geistlichen/ sondern auch in weltlichen Gerichte [am meisten aber in Criminal-Sachen] gefraget wird/ seine Meynung sagen können. Nach dessen Ausspruch werden auch die Urthel gefället. Etliche Urthel verfasset der Seder selbst/ und setzet sein Petschafft auf die andere Seite/ und schicket es also zum Könige/ welcher es unterschreibet: Diß ist die Meynung des Seders/ welche wir bekräfftigen/ und druckt sein Gerichts-Siegel drunter.
LXXXVI. Sonst ist unter den alten Heydnischen Persianern/ so wohl das Gericht / als das Regiments-Wesen durch die Magos oder Persianische Königliche Räthe/ so lauter kluge/ und sonderlich in der Stern-Schauerey gelehrte Leute waren / bestellet worden.
Francisci d. tr. lib. 2. disc. 4. p. 331.
LXXXVII. In der grossen Residentz-Stadt Morocco des Königreichs/ auch also genannt/ sind nur zween Richter/ ein Cadis zu Bürgerlichen Händeln/ und ein Hacqvin zu Criminal-Sachen. Der Cadis sitzet an dem Thor seines Hauses/ oder in seinen Vorhoff/ wo er jederman Gehör gibt/ der zu ihm zu klagen kömmet / fertiget auch an der Stelle die Partheyen ab/ und hat zu Vollziehung seines Auspruchs/ welcher mündlich ergehet/ dann man allda nichts schrifftlich handelt/ unterschiedliche Citairis, welche Gerichts-Knechte sind/ die alsobald gehen/ und zusehen/ daß der Ausspruch gebührlich vollzogen werde/ oder im wiedrigen führen sie die verurtheilte Parthey in das Gefängniß/ und ob man sich wohl verwundern möchte/ wie der beklagte Theil so geschwind/ ohne Erfordern bey der Straffe/ vor den Richter zu bringen sey: So ist zu wissen/ daß wann eine Person seinen Gegentheil auf offener Strasse mit lauter Stimme anschreyet: Agy fel chera,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI.
(2013-11-26T12:54:31Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Döpler, Jacob: Theatrum poenarum, Suppliciorum Et Executionum Criminalium, Oder Schau-Platz/ Derer Leibes und Lebens-Straffen. Bd. 1. Sonderhausen, 1693, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/doepler_theatrum01_1693/38>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.