Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ander buch

sindt ohne beschwerde/ wann sie die soldaten nuhrt umb
den leib winden/ im reisen fortzubringen. Ja es kan der sol-
dat/ seye reuter oder knecht/ hierdurch in eil ins trocken kom-
men/ und das viele außlauffen umb reisig und stro und das
noch mehr die feuers gefahr vermitten werden. Doch sol-
len sich auch die hohe Befehlich vor zu viel grohssen zehlten/
seitemahl dieselbe in quartiren allzu grossen raum inneh-
men/ hüten/ und im außspannen wohl in acht genommen
werden/ daß sie fest angezogen und die seiler nicht in die ge-
meine straassen reichen/ sondern ein jeder in seinem podismo
in guter ordnung verbleibe. Der dritte post Constru-
ctionis in castrametando und lägerschlagen ist.

Munitio oder fortificatio.

VNd ob wohl in demselben posten und hochnöhtigen
stück unsere Teutsche etwas faul/ oder/ wann mans
recht ansichet/ sich zur arbeit und schantzgraben zu stadtlich
düncken/ so gibt dannoch die erfahrung und fast frische er-
empel/ was das stätt und dorff quartieren/ welches ihnen
desbrandtschatzens und beutens halber so lieb/ vor nutzen/
jha gute stösse/ verschaffet. Man kan aber die fortification
und befestigung eines Lägers nennen Vallationem unnd
Vigilias.

Vallatio

JSt dieses orths/ nämblich daman in Castrametatio-
ne handelt/ zweyerley/ das beschantzen und dann wa-
genburgk schlagen.

wagen/

Ander buch

ſindt ohne beſchwerde/ wann ſie die ſoldaten nuhrt umb
den leib winden/ im reiſen fortzubringen. Ja es kan der ſol-
dat/ ſeye reuter oder knecht/ hierdurch in eil ins trocken kom-
men/ und das viele außlauffen umb reiſig und ſtro und das
noch mehr die feuers gefahr vermitten werden. Doch ſol-
len ſich auch die hohe Befehlich vor zu viel grohſſen zehltẽ/
ſeitemahl dieſelbe in quartiren allzu groſſen raum inneh-
men/ huͤten/ und im außſpannen wohl in acht genommen
werden/ daß ſie feſt angezogen und die ſeiler nicht in die ge-
meine ſtraaſſen reichen/ ſondern ein jeder in ſeinem podiſmo
in guter ordnung verbleibe. Der dritte poſt Conſtru-
ctionis in caſtrametando und laͤgerſchlagen iſt.

Munitio oder fortificatio.

VNd ob wohl in demſelben poſten und hochnoͤhtigen
ſtuͤck unſere Teutſche etwas faul/ oder/ wann mans
recht anſichet/ ſich zur arbeit und ſchantzgraben zu ſtadtlich
duͤncken/ ſo gibt dannoch die erfahrung und faſt friſche er-
empel/ was das ſtaͤtt und dorff quartieren/ welches ihnen
desbrandtſchatzens und beutens halber ſo lieb/ vor nutzen/
jha gute ſtoͤſſe/ verſchaffet. Man kan aber die fortification
und befeſtigung eines Laͤgers nennen Vallationem unnd
Vigilias.

Vallatio

JSt dieſes orths/ naͤmblich daman in Caſtrametatio-
ne handelt/ zweyerley/ das beſchantzen und dann wa-
genburgk ſchlagen.

wagen/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0208" n="196[]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ander buch</hi></fw><lb/>
&#x017F;indt ohne be&#x017F;chwerde/ wann &#x017F;ie die &#x017F;oldaten nuhrt umb<lb/>
den leib winden/ im rei&#x017F;en fortzubringen. Ja es kan der &#x017F;ol-<lb/>
dat/ &#x017F;eye reuter oder knecht/ hierdurch in eil ins trocken kom-<lb/>
men/ und das viele außlauffen umb rei&#x017F;ig und &#x017F;tro und das<lb/>
noch mehr die feuers gefahr vermitten werden. Doch &#x017F;ol-<lb/>
len &#x017F;ich auch die hohe Befehlich vor zu viel groh&#x017F;&#x017F;en zehlte&#x0303;/<lb/>
&#x017F;eitemahl die&#x017F;elbe in quartiren allzu gro&#x017F;&#x017F;en raum inneh-<lb/>
men/ hu&#x0364;ten/ und im auß&#x017F;pannen wohl in acht genommen<lb/>
werden/ daß &#x017F;ie fe&#x017F;t angezogen und die &#x017F;eiler nicht in die ge-<lb/>
meine &#x017F;traa&#x017F;&#x017F;en reichen/ &#x017F;ondern ein jeder in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">podi&#x017F;mo</hi><lb/>
in guter ordnung verbleibe. Der dritte po&#x017F;t <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tru-<lb/>
ctionis in ca&#x017F;trametando</hi> und la&#x0364;ger&#x017F;chlagen i&#x017F;t.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#aq">Munitio</hi> <hi rendition="#fr">oder</hi> <hi rendition="#aq">fortificatio.</hi> </head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">V</hi>Nd ob wohl in dem&#x017F;elben po&#x017F;ten und hochno&#x0364;htigen<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck un&#x017F;ere Teut&#x017F;che etwas faul/ oder/ wann mans<lb/>
recht an&#x017F;ichet/ &#x017F;ich zur arbeit und &#x017F;chantzgraben zu &#x017F;tadtlich<lb/>
du&#x0364;ncken/ &#x017F;o gibt dannoch die erfahrung und fa&#x017F;t fri&#x017F;che er-<lb/>
empel/ was das &#x017F;ta&#x0364;tt und dorff quartieren/ welches ihnen<lb/>
desbrandt&#x017F;chatzens und beutens halber &#x017F;o lieb/ vor nutzen/<lb/>
jha gute &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ ver&#x017F;chaffet. Man kan aber die <hi rendition="#aq">fortification</hi><lb/>
und befe&#x017F;tigung eines La&#x0364;gers nennen <hi rendition="#aq">Vallationem</hi> unnd<lb/><hi rendition="#aq">Vigilias.</hi></p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head> <hi rendition="#aq">Vallatio</hi> </head><lb/>
                <p><hi rendition="#in">J</hi>St die&#x017F;es orths/ na&#x0364;mblich daman in <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;trametatio-<lb/>
ne</hi> handelt/ zweyerley/ das be&#x017F;chantzen und dann wa-<lb/>
genburgk &#x017F;chlagen.</p>
              </div><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">wagen/</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[196[]/0208] Ander buch ſindt ohne beſchwerde/ wann ſie die ſoldaten nuhrt umb den leib winden/ im reiſen fortzubringen. Ja es kan der ſol- dat/ ſeye reuter oder knecht/ hierdurch in eil ins trocken kom- men/ und das viele außlauffen umb reiſig und ſtro und das noch mehr die feuers gefahr vermitten werden. Doch ſol- len ſich auch die hohe Befehlich vor zu viel grohſſen zehltẽ/ ſeitemahl dieſelbe in quartiren allzu groſſen raum inneh- men/ huͤten/ und im außſpannen wohl in acht genommen werden/ daß ſie feſt angezogen und die ſeiler nicht in die ge- meine ſtraaſſen reichen/ ſondern ein jeder in ſeinem podiſmo in guter ordnung verbleibe. Der dritte poſt Conſtru- ctionis in caſtrametando und laͤgerſchlagen iſt. Munitio oder fortificatio. VNd ob wohl in demſelben poſten und hochnoͤhtigen ſtuͤck unſere Teutſche etwas faul/ oder/ wann mans recht anſichet/ ſich zur arbeit und ſchantzgraben zu ſtadtlich duͤncken/ ſo gibt dannoch die erfahrung und faſt friſche er- empel/ was das ſtaͤtt und dorff quartieren/ welches ihnen desbrandtſchatzens und beutens halber ſo lieb/ vor nutzen/ jha gute ſtoͤſſe/ verſchaffet. Man kan aber die fortification und befeſtigung eines Laͤgers nennen Vallationem unnd Vigilias. Vallatio JSt dieſes orths/ naͤmblich daman in Caſtrametatio- ne handelt/ zweyerley/ das beſchantzen und dann wa- genburgk ſchlagen. wagen/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/208
Zitationshilfe:	Dilich, Wilhelm [i. e. Scheffer, Wilhelm]: Kriegsbuch, darin die Alte und Neue Militaria eigentlich beschrieben. Kassel, 1607, S. 196[]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dilich_kriegsbuch_1607/208>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.