Daumer, Georg Friedrich: Die dreifache Krone Rom's. Münster, 1859.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

welches der hier als moralischer Heiland thätige Held über-
wältiget. Es sind die zahlreichen, immer neu hervorwach-
senden Köpfe der Hydra, auf welche der Kampf gerichtet
ist; dabei kneipt den Kämpfenden ein Krebs in den Fuß.
Wie nahe liegt es hier, ein alttestamentliches Bild zu ver-
gleichen! "Ich will Feindschaft setzen zwischen deinem und
ihrem Samen; derselbe wird dir nach dem Kopfe trachten,
und du wirst ihm nach der Ferse trachten." 1. Mos. 3, 15.

Die lernäische Schlange hat ihren Namen von dem
lernäischen Pfuhle, wo sie gehaust haben soll. Lerna ist ein
sehr schwankendes, unbestimmtes Wort, womit man eine
gewisse Gegend im Peloponnes bei Argos und mehrere
Gegenstände daselbst benannte, die zum Theil auch wieder
ihren eigenen Namen hatten. *) Es ist eine mythisch und
mystisch sehr ausgezeichnete Oertlichkeit, an die sich alte
Mysterien knüpften und wo verschiedene Weihen und Got-
tesdienste bis in die spätesten Zeiten des Heidenthums ge-
schahen. Man hat sich namentlich eine Wassergegend, ein
Marschland, Moor zu denken, das speciell Alkyonia
hieß und das für grundlos und für einen der Eingänge
in die Unterwelt galt. Man sagte im Sprüchwort: "eine
Lerna von Uebeln", und Hesychius bemerkt: "wegen
der Sündigkeiten, katharmata, die hineingeworfen wer-
den", womit Pausanias zu vergleichen, welcher angibt,
daß jährlich in einer Nacht Etwas in den See geworfen
werde, worüber er sich nicht näher auslassen dürfe. Man
sagte, der See ziehe, wiewohl ganz still, diejenigen, die
sich hineinwagen, in die Tiefe hinab und reiße sie in den
Abgrund. Durch ihn stieg Dionysos nach der Sage der

*) Vergl. Buttmann's Abhandlung darüber im "Mythologus" II,
S. 93 ff. See und Morast, Hain und bewohnter Ort, Strom und
Quelle, das Alles hieß Lerna.

welches der hier als moraliſcher Heiland thätige Held über-
wältiget. Es ſind die zahlreichen, immer neu hervorwach-
ſenden Köpfe der Hydra, auf welche der Kampf gerichtet
iſt; dabei kneipt den Kämpfenden ein Krebs in den Fuß.
Wie nahe liegt es hier, ein altteſtamentliches Bild zu ver-
gleichen! „Ich will Feindſchaft ſetzen zwiſchen deinem und
ihrem Samen; derſelbe wird dir nach dem Kopfe trachten,
und du wirſt ihm nach der Ferſe trachten.“ 1. Moſ. 3, 15.

Die lernäiſche Schlange hat ihren Namen von dem
lernäiſchen Pfuhle, wo ſie gehauſt haben ſoll. Lerna iſt ein
ſehr ſchwankendes, unbeſtimmtes Wort, womit man eine
gewiſſe Gegend im Peloponnes bei Argos und mehrere
Gegenſtände daſelbſt benannte, die zum Theil auch wieder
ihren eigenen Namen hatten. *) Es iſt eine mythiſch und
myſtiſch ſehr ausgezeichnete Oertlichkeit, an die ſich alte
Myſterien knüpften und wo verſchiedene Weihen und Got-
tesdienſte bis in die ſpäteſten Zeiten des Heidenthums ge-
ſchahen. Man hat ſich namentlich eine Waſſergegend, ein
Marſchland, Moor zu denken, das ſpeciell Alkyonia
hieß und das für grundlos und für einen der Eingänge
in die Unterwelt galt. Man ſagte im Sprüchwort: „eine
Lerna von Uebeln“, und Heſychius bemerkt: „wegen
der Sündigkeiten, καϑαρματα, die hineingeworfen wer-
den“, womit Pauſanias zu vergleichen, welcher angibt,
daß jährlich in einer Nacht Etwas in den See geworfen
werde, worüber er ſich nicht näher auslaſſen dürfe. Man
ſagte, der See ziehe, wiewohl ganz ſtill, diejenigen, die
ſich hineinwagen, in die Tiefe hinab und reiße ſie in den
Abgrund. Durch ihn ſtieg Dionyſos nach der Sage der

*) Vergl. Buttmann’s Abhandlung darüber im „Mythologus“ II,
S. 93 ff. See und Moraſt, Hain und bewohnter Ort, Strom und
Quelle, das Alles hieß Lerna.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0054" n="32"/>
welches der hier als morali&#x017F;cher Heiland thätige Held über-<lb/>
wältiget. Es &#x017F;ind die zahlreichen, immer neu hervorwach-<lb/>
&#x017F;enden Köpfe der Hydra, auf welche der Kampf gerichtet<lb/>
i&#x017F;t; dabei kneipt den Kämpfenden ein Krebs in den Fuß.<lb/>
Wie nahe liegt es hier, ein altte&#x017F;tamentliches Bild zu ver-<lb/>
gleichen! &#x201E;Ich will Feind&#x017F;chaft &#x017F;etzen zwi&#x017F;chen deinem und<lb/>
ihrem Samen; der&#x017F;elbe wird dir nach dem Kopfe trachten,<lb/>
und du wir&#x017F;t ihm nach der Fer&#x017F;e trachten.&#x201C; 1. Mo&#x017F;. 3, 15.</p><lb/>
          <p>Die lernäi&#x017F;che Schlange hat ihren Namen von dem<lb/>
lernäi&#x017F;chen Pfuhle, wo &#x017F;ie gehau&#x017F;t haben &#x017F;oll. Lerna i&#x017F;t ein<lb/>
&#x017F;ehr &#x017F;chwankendes, unbe&#x017F;timmtes Wort, womit man eine<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;e Gegend im Peloponnes bei Argos und mehrere<lb/>
Gegen&#x017F;tände da&#x017F;elb&#x017F;t benannte, die zum Theil auch wieder<lb/>
ihren eigenen Namen hatten. <note place="foot" n="*)">Vergl. <hi rendition="#g">Buttmann&#x2019;s</hi> Abhandlung darüber im &#x201E;Mythologus&#x201C; <hi rendition="#aq">II,</hi><lb/>
S. 93 ff. See und Mora&#x017F;t, Hain und bewohnter Ort, Strom und<lb/>
Quelle, das Alles hieß <hi rendition="#g">Lerna</hi>.</note> Es i&#x017F;t eine mythi&#x017F;ch und<lb/>
my&#x017F;ti&#x017F;ch &#x017F;ehr ausgezeichnete Oertlichkeit, an die &#x017F;ich alte<lb/>
My&#x017F;terien knüpften und wo ver&#x017F;chiedene Weihen und Got-<lb/>
tesdien&#x017F;te bis in die &#x017F;päte&#x017F;ten Zeiten des Heidenthums ge-<lb/>
&#x017F;chahen. Man hat &#x017F;ich namentlich eine Wa&#x017F;&#x017F;ergegend, ein<lb/>
Mar&#x017F;chland, Moor zu denken, das &#x017F;peciell <hi rendition="#g">Alkyonia</hi><lb/>
hieß und das für grundlos und für einen der Eingänge<lb/>
in die Unterwelt galt. Man &#x017F;agte im Sprüchwort: &#x201E;eine<lb/>
Lerna von Uebeln&#x201C;, und <hi rendition="#g">He&#x017F;ychius</hi> bemerkt: &#x201E;wegen<lb/>
der Sündigkeiten, &#x03BA;&#x03B1;&#x03D1;&#x03B1;&#x03C1;&#x03BC;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B1;, die hineingeworfen wer-<lb/>
den&#x201C;, womit <hi rendition="#g">Pau&#x017F;anias</hi> zu vergleichen, welcher angibt,<lb/>
daß jährlich in einer Nacht Etwas in den See geworfen<lb/>
werde, worüber er &#x017F;ich nicht näher ausla&#x017F;&#x017F;en dürfe. Man<lb/>
&#x017F;agte, der See ziehe, wiewohl ganz &#x017F;till, diejenigen, die<lb/>
&#x017F;ich hineinwagen, in die Tiefe hinab und reiße &#x017F;ie in den<lb/>
Abgrund. Durch ihn &#x017F;tieg Diony&#x017F;os nach der Sage der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[32/0054] welches der hier als moraliſcher Heiland thätige Held über- wältiget. Es ſind die zahlreichen, immer neu hervorwach- ſenden Köpfe der Hydra, auf welche der Kampf gerichtet iſt; dabei kneipt den Kämpfenden ein Krebs in den Fuß. Wie nahe liegt es hier, ein altteſtamentliches Bild zu ver- gleichen! „Ich will Feindſchaft ſetzen zwiſchen deinem und ihrem Samen; derſelbe wird dir nach dem Kopfe trachten, und du wirſt ihm nach der Ferſe trachten.“ 1. Moſ. 3, 15. Die lernäiſche Schlange hat ihren Namen von dem lernäiſchen Pfuhle, wo ſie gehauſt haben ſoll. Lerna iſt ein ſehr ſchwankendes, unbeſtimmtes Wort, womit man eine gewiſſe Gegend im Peloponnes bei Argos und mehrere Gegenſtände daſelbſt benannte, die zum Theil auch wieder ihren eigenen Namen hatten. *) Es iſt eine mythiſch und myſtiſch ſehr ausgezeichnete Oertlichkeit, an die ſich alte Myſterien knüpften und wo verſchiedene Weihen und Got- tesdienſte bis in die ſpäteſten Zeiten des Heidenthums ge- ſchahen. Man hat ſich namentlich eine Waſſergegend, ein Marſchland, Moor zu denken, das ſpeciell Alkyonia hieß und das für grundlos und für einen der Eingänge in die Unterwelt galt. Man ſagte im Sprüchwort: „eine Lerna von Uebeln“, und Heſychius bemerkt: „wegen der Sündigkeiten, καϑαρματα, die hineingeworfen wer- den“, womit Pauſanias zu vergleichen, welcher angibt, daß jährlich in einer Nacht Etwas in den See geworfen werde, worüber er ſich nicht näher auslaſſen dürfe. Man ſagte, der See ziehe, wiewohl ganz ſtill, diejenigen, die ſich hineinwagen, in die Tiefe hinab und reiße ſie in den Abgrund. Durch ihn ſtieg Dionyſos nach der Sage der *) Vergl. Buttmann’s Abhandlung darüber im „Mythologus“ II, S. 93 ff. See und Moraſt, Hain und bewohnter Ort, Strom und Quelle, das Alles hieß Lerna.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/daumer_krone_1859
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/daumer_krone_1859/54
Zitationshilfe:	Daumer, Georg Friedrich: Die dreifache Krone Rom's. Münster, 1859, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/daumer_krone_1859/54>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.