Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Drosera rotundifolia. Cap. 10.
Wirkung der Durchschneidung der centralen Gefäsze in den obigen
Fällen, welche sich in der gehinderten Übermittelung des motorischen
Impulses von dem Spitzen- nach dem Stiel-Ende eines Blattes äuszerte,
kann dem Umstande zugeschrieben werden, dasz ein beträchtlicher
Raum des Zellgewebes durchschnitten wurde. Wir werden später,
wenn wir von Dionaea handeln, sehen, dasz diese selbe Schlusz-
folgerung --, dasz nämlich der motorische Impuls nicht durch die
Gefäszbündel übermittelt wird, -- deutlich bestätigt wird; auch Pro-
fessor Cohn ist in Bezug auf Aldrovanda -- beides Mitglieder der
Familie der Droseraceae -- zu demselben Schlusse gelangt.

Da der motorische Impuls nicht den Gefäszen entlang fortge-
leitet wird, bleibt für seine Leitung nur das Zellgewebe übrig; und
die Structur dieses Gewebes erklärt es bis zu einem gewissen Grade,
woher es kommt, dasz der Impuls die langen äuszeren Tentakeln so
schnell hinabgeht und so viel langsamer quer über die Scheibe des
Blattes geht. Wir werden auch sehen, warum er die Scheibe viel
schneller in einer longitudinalen als in einer queren Richtung durch-
läuft, obschon er, ist ihm Zeit gelassen, in jeder Richtung hinüber-
gehen kann. Wir wissen, dasz ein und dasselbe Reizmittel Bewegung
der Tentakeln und Zusammenballung des Protoplasma verursacht und
dasz beide Einflüsse innerhalb desselben kurzen Zeitraums in den
Drüsen ihren Ursprung nehmen und von den Drüsen ausgehen. Es
erscheint daher als wahrscheinlich, dasz der motorische Impuls in dem
ersten Anfang einer molecularen Veränderung in dem Protoplasma
besteht, welche, wenn sie ordentlich entwickelt ist, deutlich sichtbar
wird und als Zusammenballung bezeichnet worden ist; auf diesen
Gegenstand werde ich aber noch zurückkommen. Wir wissen ferner,
dasz bei der Übermittelung des Processes der Zusammenballung der
hauptsächlichste Aufenthalt durch den Übergang durch die queren
Zellenwände verursacht wird; denn wie die Zusammenballung die Ten-
takeln hinabgeht, scheint der Inhalt jeder der aufeinanderfolgenden
Zellen beinahe zu einer wolkigen Masse aufzublitzen. Wir können
daher schlieszen, dasz der motorische Impuls in gleicher Weise haupt-
sächlich beim Übergang durch die Zellenwände aufgehalten wird.

Dasz der motorische Impuls mit gröszerer Geschwindigkeit die
langen äuszeren Tentakeln hinab geleitet wird, als quer über die
Scheibe, kann zum groszen Theile dem Umstande zugeschrieben wer-
den, dasz er dort dicht in den engen Stiel eingeschränkt ist, während

Drosera rotundifolia. Cap. 10.
Wirkung der Durchschneidung der centralen Gefäsze in den obigen
Fällen, welche sich in der gehinderten Übermittelung des motorischen
Impulses von dem Spitzen- nach dem Stiel-Ende eines Blattes äuszerte,
kann dem Umstande zugeschrieben werden, dasz ein beträchtlicher
Raum des Zellgewebes durchschnitten wurde. Wir werden später,
wenn wir von Dionaea handeln, sehen, dasz diese selbe Schlusz-
folgerung —, dasz nämlich der motorische Impuls nicht durch die
Gefäszbündel übermittelt wird, — deutlich bestätigt wird; auch Pro-
fessor Cohn ist in Bezug auf Aldrovanda — beides Mitglieder der
Familie der Droseraceae — zu demselben Schlusse gelangt.

Da der motorische Impuls nicht den Gefäszen entlang fortge-
leitet wird, bleibt für seine Leitung nur das Zellgewebe übrig; und
die Structur dieses Gewebes erklärt es bis zu einem gewissen Grade,
woher es kommt, dasz der Impuls die langen äuszeren Tentakeln so
schnell hinabgeht und so viel langsamer quer über die Scheibe des
Blattes geht. Wir werden auch sehen, warum er die Scheibe viel
schneller in einer longitudinalen als in einer queren Richtung durch-
läuft, obschon er, ist ihm Zeit gelassen, in jeder Richtung hinüber-
gehen kann. Wir wissen, dasz ein und dasselbe Reizmittel Bewegung
der Tentakeln und Zusammenballung des Protoplasma verursacht und
dasz beide Einflüsse innerhalb desselben kurzen Zeitraums in den
Drüsen ihren Ursprung nehmen und von den Drüsen ausgehen. Es
erscheint daher als wahrscheinlich, dasz der motorische Impuls in dem
ersten Anfang einer molecularen Veränderung in dem Protoplasma
besteht, welche, wenn sie ordentlich entwickelt ist, deutlich sichtbar
wird und als Zusammenballung bezeichnet worden ist; auf diesen
Gegenstand werde ich aber noch zurückkommen. Wir wissen ferner,
dasz bei der Übermittelung des Processes der Zusammenballung der
hauptsächlichste Aufenthalt durch den Übergang durch die queren
Zellenwände verursacht wird; denn wie die Zusammenballung die Ten-
takeln hinabgeht, scheint der Inhalt jeder der aufeinanderfolgenden
Zellen beinahe zu einer wolkigen Masse aufzublitzen. Wir können
daher schlieszen, dasz der motorische Impuls in gleicher Weise haupt-
sächlich beim Übergang durch die Zellenwände aufgehalten wird.

Dasz der motorische Impuls mit gröszerer Geschwindigkeit die
langen äuszeren Tentakeln hinab geleitet wird, als quer über die
Scheibe, kann zum groszen Theile dem Umstande zugeschrieben wer-
den, dasz er dort dicht in den engen Stiel eingeschränkt ist, während

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="228"/><fw place="top" type="header">Drosera rotundifolia. Cap. 10.</fw><lb/>
Wirkung der Durchschneidung der centralen Gefäsze in den obigen<lb/>
Fällen, welche sich in der gehinderten Übermittelung des motorischen<lb/>
Impulses von dem Spitzen- nach dem Stiel-Ende eines Blattes äuszerte,<lb/>
kann dem Umstande zugeschrieben werden, dasz ein beträchtlicher<lb/>
Raum des Zellgewebes durchschnitten wurde. Wir werden später,<lb/>
wenn wir von <hi rendition="#i">Dionaea</hi> handeln, sehen, dasz diese selbe Schlusz-<lb/>
folgerung &#x2014;, dasz nämlich der motorische Impuls nicht durch die<lb/>
Gefäszbündel übermittelt wird, &#x2014; deutlich bestätigt wird; auch Pro-<lb/>
fessor <hi rendition="#k">Cohn</hi> ist in Bezug auf <hi rendition="#i">Aldrovanda</hi> &#x2014; beides Mitglieder der<lb/>
Familie der <hi rendition="#i">Droseraceae</hi> &#x2014; zu demselben Schlusse gelangt.</p><lb/>
        <p>Da der motorische Impuls nicht den Gefäszen entlang fortge-<lb/>
leitet wird, bleibt für seine Leitung nur das Zellgewebe übrig; und<lb/>
die Structur dieses Gewebes erklärt es bis zu einem gewissen Grade,<lb/>
woher es kommt, dasz der Impuls die langen äuszeren Tentakeln so<lb/>
schnell hinabgeht und so viel langsamer quer über die Scheibe des<lb/>
Blattes geht. Wir werden auch sehen, warum er die Scheibe viel<lb/>
schneller in einer longitudinalen als in einer queren Richtung durch-<lb/>
läuft, obschon er, ist ihm Zeit gelassen, in jeder Richtung hinüber-<lb/>
gehen kann. Wir wissen, dasz ein und dasselbe Reizmittel Bewegung<lb/>
der Tentakeln und Zusammenballung des Protoplasma verursacht und<lb/>
dasz beide Einflüsse innerhalb desselben kurzen Zeitraums in den<lb/>
Drüsen ihren Ursprung nehmen und von den Drüsen ausgehen. Es<lb/>
erscheint daher als wahrscheinlich, dasz der motorische Impuls in dem<lb/>
ersten Anfang einer molecularen Veränderung in dem Protoplasma<lb/>
besteht, welche, wenn sie ordentlich entwickelt ist, deutlich sichtbar<lb/>
wird und als Zusammenballung bezeichnet worden ist; auf diesen<lb/>
Gegenstand werde ich aber noch zurückkommen. Wir wissen ferner,<lb/>
dasz bei der Übermittelung des Processes der Zusammenballung der<lb/>
hauptsächlichste Aufenthalt durch den Übergang durch die queren<lb/>
Zellenwände verursacht wird; denn wie die Zusammenballung die Ten-<lb/>
takeln hinabgeht, scheint der Inhalt jeder der aufeinanderfolgenden<lb/>
Zellen beinahe zu einer wolkigen Masse aufzublitzen. Wir können<lb/>
daher schlieszen, dasz der motorische Impuls in gleicher Weise haupt-<lb/>
sächlich beim Übergang durch die Zellenwände aufgehalten wird.</p><lb/>
        <p>Dasz der motorische Impuls mit gröszerer Geschwindigkeit die<lb/>
langen äuszeren Tentakeln hinab geleitet wird, als quer über die<lb/>
Scheibe, kann zum groszen Theile dem Umstande zugeschrieben wer-<lb/>
den, dasz er dort dicht in den engen Stiel eingeschränkt ist, während<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[228/0242] Drosera rotundifolia. Cap. 10. Wirkung der Durchschneidung der centralen Gefäsze in den obigen Fällen, welche sich in der gehinderten Übermittelung des motorischen Impulses von dem Spitzen- nach dem Stiel-Ende eines Blattes äuszerte, kann dem Umstande zugeschrieben werden, dasz ein beträchtlicher Raum des Zellgewebes durchschnitten wurde. Wir werden später, wenn wir von Dionaea handeln, sehen, dasz diese selbe Schlusz- folgerung —, dasz nämlich der motorische Impuls nicht durch die Gefäszbündel übermittelt wird, — deutlich bestätigt wird; auch Pro- fessor Cohn ist in Bezug auf Aldrovanda — beides Mitglieder der Familie der Droseraceae — zu demselben Schlusse gelangt. Da der motorische Impuls nicht den Gefäszen entlang fortge- leitet wird, bleibt für seine Leitung nur das Zellgewebe übrig; und die Structur dieses Gewebes erklärt es bis zu einem gewissen Grade, woher es kommt, dasz der Impuls die langen äuszeren Tentakeln so schnell hinabgeht und so viel langsamer quer über die Scheibe des Blattes geht. Wir werden auch sehen, warum er die Scheibe viel schneller in einer longitudinalen als in einer queren Richtung durch- läuft, obschon er, ist ihm Zeit gelassen, in jeder Richtung hinüber- gehen kann. Wir wissen, dasz ein und dasselbe Reizmittel Bewegung der Tentakeln und Zusammenballung des Protoplasma verursacht und dasz beide Einflüsse innerhalb desselben kurzen Zeitraums in den Drüsen ihren Ursprung nehmen und von den Drüsen ausgehen. Es erscheint daher als wahrscheinlich, dasz der motorische Impuls in dem ersten Anfang einer molecularen Veränderung in dem Protoplasma besteht, welche, wenn sie ordentlich entwickelt ist, deutlich sichtbar wird und als Zusammenballung bezeichnet worden ist; auf diesen Gegenstand werde ich aber noch zurückkommen. Wir wissen ferner, dasz bei der Übermittelung des Processes der Zusammenballung der hauptsächlichste Aufenthalt durch den Übergang durch die queren Zellenwände verursacht wird; denn wie die Zusammenballung die Ten- takeln hinabgeht, scheint der Inhalt jeder der aufeinanderfolgenden Zellen beinahe zu einer wolkigen Masse aufzublitzen. Wir können daher schlieszen, dasz der motorische Impuls in gleicher Weise haupt- sächlich beim Übergang durch die Zellenwände aufgehalten wird. Dasz der motorische Impuls mit gröszerer Geschwindigkeit die langen äuszeren Tentakeln hinab geleitet wird, als quer über die Scheibe, kann zum groszen Theile dem Umstande zugeschrieben wer- den, dasz er dort dicht in den engen Stiel eingeschränkt ist, während

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/242
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 228. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/242>, abgerufen am 02.05.2024.